Schweiz

Zum RS-Beginn: Von Curry bis Militärschoggi – 12 Armee-Rationen im Direktvergleich

Bild: Sarah Lee

Die Winter-RS hat begonnen. watson geht der Frage nach, wie sich die eidgenössische Notration im Vergleich mit denen ausländischer Streitkräfte schlägt. Die Briten haben Curry, die Italiener Grappa: Bringt’s die Militärschoggi wirklich?

26.10.15, 15:23 18.04.17, 15:40

Wer «Asterix als Legionär» gelesen hat, weiss: Je stärker die Armee, desto schlechter ihr Essen. So werden die Männer bei schlechter Laune gehalten – was sich im Kampf als Aggressivität äussern soll («Ich wusste nicht, dass die römische Armee dermassen stark ist!», so Asterix nach dem Verzehr einer Legionärs-Ration).

Heute verhält es sich anders. Armee-Rationen müssen nahrhaft, energiespendend, gesund und vor allem hygienisch unbedenklich sein. So gilt etwa die neu entwickelte «Dreijahrespizza» der US-Streitkräfte als Meisterleistung der modernen Ernährungstechnik: Die Tomatensauce wird auch im Alter nicht sauer, der Boden nicht weich und der Käse nicht grau. 

Bild: AP/AP

Die Amerikaner verköstigen sich also demnächst mit Pizza, bevor sie sich dem IS stellen. Wie sieht es mit anderen Armeen aus? Dies hat sich der Guardian gefragt. Die Zeitung verglich – und kostete – Kampfpackungen, die Soldaten von elf verschiedenen Armeen im Feld auf sich tragen. Die Auflistung bietet einen hochinteressanten Einblick in internationale Essgewohnheiten (siehe unten).

Doch werfen wir zuerst einen Blick auf die Schweizer Armee, ... die uns leider nichts direkt Vergleichbares bieten kann, wie wir alsbald von Walter Frik, dem stellvertretenden Informationschef Verteidigung, belehrt werden. Da die Schweizer Armee nicht in Kampfgebieten eingesetzt wird, braucht der Schweizer Soldat die sogenannte «Spezialration», wie sie im korrekten Militärdeutsch heisst, nicht. Er kann sich stets auf die Feldküche oder die Verpflegung in der Kaserne verlassen.

Im Militärreglement existiert aber die sogenannte «Notkost», «welche nur für Notlagen oder im Gefecht als Ration ausgegeben wird», so Frik gegenüber watson. «Die Notkost gewährleistet eine Minimalversorgung an Nährstoffen und Stimulanzien für 24 Stunden. Diese wird zum Beispiel angewendet, wenn die Truppe über längere Zeit keinen Zugang zum Verpflegungszentrum hat. Sie wird aus den 86 Artikeln aus dem Sortiment des Armeeproviants, also aus handelsüblichen Produkten zusammengestellt.» 

Und siehe da, ein paar Tage später erreicht watson ein Paket mit Absender Adjudant Reto Walther vom Kommando Küchenlehrgang. Danke!

Der Inhalt:

Bild: watson/obi

Sollte ein Schweizer Armee-Angehöriger sich in Notlage befinden, stehen diverse Armee-Proviant-Produkte zur Verfügung: Kambly-Militär-Guezli, Militärschoggi (die inzwischen dem modernen Geschmack angepasst wurde und kross-luftig daherkommt), eine Fleischkonserve, Büchsen-Chili-con-Carne und Streichwurst. Daneben diverse Fruchtriegel und Knabber-Sets, sowie Schweizer Evergreens wie Gerber-Streichkäse oder Ovo Sport. Mit Notkocher und Streichhölzern kommt der einheimische Soldat gar zu einer Tasse Tee.

Ist der Schweizer Soldat damit wehrhafter als seine ausländischen Berufskollegen? Schauen wir denen mal in die Mannspackungen! 

Italien

Italien gönnt seinen Frontkämpfern als einzige Nation einen Schluck Alkohol: Ein Shot hochprotzentigen ‹Cordiale› gibt es zum Cappuccino, der in Pulverform geliefert wird. Ausserdem Biscotti, Reissalat, eine herzhafte Minestra mit Pasta und Bohnen (ein Notkocher zum Erwärmen ist auch dabei), Büchsen-Truthahn, Fruchtsalat, Energie- und Müesli-Riegel. Bild: Sarah Lee

Deutschland

Deutschland bietet ebenfalls italienische Biscotti. Aber keinen Alkohol. Dafür etwas, das «Bierwurst» heisst. Die zwei weiteren Streichpasteten sind «Rindfleischschinkenwurst» und «Leberwurst, grob». Für die warme Mahlzeit gibt es Cevapcici, Gulasch mit Kartoffeln, daneben Obstsalat. Ausserdem: «Hartkeks», Schokolade, Sauerkirschen- und Aprikosen-Konfitüre, Tee, Kaffee, sowie Grapefruit- und Exotic-Getränkepulver.   Bild: Sarah Lee

Frankreich

Eine eher kleine, dafür raffinierte Auswahl bietet Frankreich: Hirsch-Pâté, Cassoulet mit Enten-Confit, Porc créole, Potage poisson, Crème Dessert Chocolat und ein Caramel Dupont-d’Isigny. Mmmmh. Ausserdem einen Notkocher, Kaffee- und Süssgetränk-Pulver und ein Müesli zum Frühstück.  Bild: Sarah Lee

Grossbritannien

Chicken Tikka Masala. Logo, das meistgegessene Gericht der britischen Inseln darf nicht fehlen. Genügend Tee natürlich auch nicht, und zwar von der Traditionsmarke Typhoo. Ohnehin sind in der britischen Ration Markenprodukte häufiger als anderswo zu finden – sogar eine Miniflasche Tabasco ist dabei. Als zweite Mahlzeit gibt es Tomaten-Pasta, zum Frühstück Würstchen mit Baked Beans. Ausserdem noch im ziemlich umfangreichen Angebot: Dessert-Ananas, Konfitüre, Erdnussbutter, Getreideriegel, Kakaopulver, Süssgetränke oder Feuchttüchlein.  Bild: Sarah Lee

USA

Mandel-Mohnsamen-Kuchen, Cranberries und Erdnussbutter sind die typischeren US-Produkte dieser Mannspackung. Der Hauptgang Pasta mit Gemüse-«Crumbles» und scharfer Sauce hingegen weniger. Beeindruckend ist aber der «flameless heater»: Einfach Wasser dem Pülverchen beigeben und es entsteht genug Hitze, um eines der Ess-Säckchen zu erwärmen.  Bild: Sarah Lee

Norwegen

Norwegen bietet US-Technologie («flameless heater»), aber britischen Essgeschmack: Earl Grey, Kenco-Kaffee, Baked Beans und Speck, sowie Fruchtgummis der Marke Rowntrees.   Bild: Sarah Lee

Kanada

Es kommt als ziemlicher Schock, dass Kanada seinen Soldaten keinen Ahornsirup zur Verfügung stellt. Dafür hat es etwas, was übersetzt «Bärentatzen-Snacks» bedeutet. Als Hauptmahlzeiten werden Lachsfilet oder ein vegetarisches Couscous angeboten. Zum Frühstück gibt es die Zutaten für ein Erdnuss-Konfitüren-Sandwich.   Bild: David Levene

Australien

Die australische Ration bietet die grösste Auswahl an kleinen Snacks für zwischendurch. Viele Süssgetränke sind dabei und auch zwei sehr frugal anmutende Packungen mit der Aufschrift «chocolate ration». Auffallend der Büchsenöffner, der auch als Löffel benutzt werden kann – wohl um den «Fonterra processed cheddar cheese» zu geniessen. Darf natürlich nicht fehlen: der Brotaufstrich Vegemite Bild: Sarah Lee

Spanien

Der spanische Kämpfer ernährt sich hauptsächlich von Tabletten (Vitamin C, Glukose, Trinkwasseraufbereitung, Elektrolyten). Ausserdem noch von grünen Bohnen mit Schinken, Calamares in Pflanzenöl, Pâté, Päckchensuppe, Pfirsich-Dessert und (nicht abgebildet) Crackers. Bild: Sarah Lee

Estland

Interessant – und nicht unlecker –, die estnische Mannsration: Gefüllte Paprika sind dabei, geräucherte Heringsfilets ebenfalls. Zum Knäckebrot gibt es Geflügel-Pâté und Leberwurst, zum Dessert Halva mit Vanille und zum Frühstück Frucht-Mus und Honig. Bild: David Levene

Singapur

Nicht abgebildet ist die Zusatzpackung, in der unter anderem Getränke, Energie-Riegel, Instant-Nudeln, Tee, Kaffee und Wärmebeutel zu finden sind. Die hier abgebildete Hauptpackung aber besteht aus Szechuan Poulet mit Nudeln, einem Gericht mit Pilzen, Basilikum, Poulet und Reis, sowie einem Dessert aus Soyamilch mit roten Bohnen. Bild: Sarah Lee

Umfrage

Welches Land bietet die leckerste Armeeration?

  • Abstimmen

989 Votes zu: Welches Land bietet die leckerste Armeeration?

  • 55%Schweiz
  • 7%Italien
  • 3%Deutschland
  • 10%Frankreich
  • 8%Grossbritannien
  • 2%USA
  • 1%Norwegen
  • 2%Kanada
  • 3%Australien
  • 1%Spanien
  • 2%Estland
  • 5%Singapur

Das könnte dich auch interssieren:

«Wir können doch nicht einfach die Luft verschmutzen – und nichts dafür bezahlen»

Ein ziemlich gruusiges Bild und die simple Frage: Was ist das?

Aargauer Feuerwehrmann nach Unwetter-Einsatz gefeuert: «So etwas hat's noch nie gegeben»

Wo die USA seit 1946 überall Wahlen beeinflussten

14 Gründe, warum der Surface Laptop der fast beste Laptop ist, den ich je getestet habe

Alle Artikel anzeigen

Hol dir die App!

User-Review:
Catloveeer, 19.12.2016
Die beste App ever! Einfach 🔨
Abonniere unseren NewsletterNewsletter-Abo
28Alle Kommentare anzeigen
28
Um mit zudiskutieren oder Bilder und Youtube-Videos zu posten, musst du eingeloggt sein.
Youtube-Videos und Links einfach ins Textfeld kopieren.
600
  • Amanaparts 27.10.2015 10:40
    Highlight Drognens VT-RS47 07

    Tricolore zum Zmorge.
    Tricolore zum Zmittag.
    Tricolore zum Znacht.
    Tricolore als Salat.

    Tag i Tag us. Ich hasse Tricolore.
    3 0 Melden
    • Gelöschter Benutzer 27.10.2015 11:34
      Highlight Romont (Drognens) und Moudon scheinen Tricolore-Aktien zu besitzen! Gabs im '05 schon zu jeder Gelegenheit, häufig noch dazu verkocht!
      2 0 Melden
    600
  • Cybelle 27.10.2015 05:31
    Highlight Ich finde vor allem kommt die Schweizer Ration am buntesten daher. Die psychologische Wirkung von Farben sollte schliesslich nicht unterschätzt werden ☺
    9 1 Melden
    600
  • zombie woof 26.10.2015 19:41
    Highlight Moudon, Sommer RS 1981, Kartoffeln, Kartoffeln,Kartoffeln, Pot au Feu mit Blechgeschmack, Pot au Feu mit Blechgeschmack usw. die Auswahl war riesig, äusserst Nahrhaft...jaja. Beliebt war auch der Wettbewerb, zwei Guetzli innert einer Minute zu essen und das nach einem guten Joint! Dass da nie einer erstickt ist, grenzt an ein Wunder...
    31 1 Melden
    600
  • Gelöschter Benutzer 26.10.2015 18:25
    Highlight Also alles Abgebildete der CH-Armee kann man gut essen; besonders das Chili lässt sich gut aufpeppen und ist m.E viel besser als es gemacht wird. Aber ich werde mein ganzes Leben lang nie wieder Fleischvögel & Polenta essen! Nie wieder! Dies gab es in der RS jede Woche aus der Gamelle- irgendwie bin ich auch 8 Jahre danach noch traumatisiert...;-)
    27 1 Melden
    • Nico Rharennon 26.10.2015 18:43
      Highlight Naja... auf der CH-Armee Ration ist auch der "Sandsturm" abgebildet (die beiden Alupackungen oben rechts) So richtig "essbar" nenne ich das nicht. Die "Johnnie's" (Dosenportionen in "curry" und "chilli con carne") sind zwar mit viel Hunger essbar aber auch da ist irgendwann fertig lustig.
      Bei uns gab es jeden Freitag wegen den Religioten Pangasius, damit kann man mich seither auch jagen! 😇😊
      16 1 Melden
    • Bluetooth 26.10.2015 19:22
      Highlight Witzig, bei mir genau das gleiche. Seit es in der RS einmal Polenta gab, hab ich das Zeug nie wieder angefassst.
      7 0 Melden
    600
  • Gelöschter Benutzer 26.10.2015 17:57
    Highlight War das doch toll, als man als MotFahrer Verpflegungsgeld bekam, wenn man nicht bei der Truppe essen konnte. Schnitzel in der Beiz, während die Truppe, für welche man Fahraufträge ausführen musste, "Johny" ab dem Notkocher oder Teigwaren vom Grabenfeuer ass...
    Sorry😝
    19 1 Melden
    • Too Scoop 26.10.2015 19:17
      Highlight Ich habe den Neid zu euch Fahrer bis jetzt noch tief in mir sitzen xD
      14 1 Melden
    • Gelöschter Benutzer 27.10.2015 05:45
      Highlight Wurde inzwischen leider abgeschaft, jetzt gibts lunchsäckli mit sandwiches, apfel & stängel aus der küche.. Müssen wir unser schnitzel halt selbst bezahlen 😁
      5 0 Melden
    600
  • Baba 26.10.2015 17:45
    Highlight Hab ich's doch gedacht...dieser Artikel ist aufgewärmt. Da hat's Kommentare von vor 258 Tagen 😕
    22 1 Melden
    • Too Scoop 27.10.2015 08:21
      Highlight gewãrmt schmeckts am besten.
      4 0 Melden
    • Baba 27.10.2015 10:08
      Highlight @Too Scoop - hat was 😁
      1 0 Melden
    600
  • philosophund 26.10.2015 17:30
    Highlight Muss heute noch fast übergeben, wenn ich mit vollem Wägeli bei der Migro an den Getreideriegelpackungen (Himbeer, Apfel usw.) vorbeifahre. Die Dinger haben wir massenweise hineingestopft.
    Ich weiss heute noch nicht, warum ich beim Anblick kotzen muss. Vielleicht liegts an der konsumierten Menge oder auch an der damaligen (verbratenen) Zeit im Militär. Oder auch beides.
    Badumm-Tsss... haha.
    25 2 Melden
    600
  • dracului 26.10.2015 17:30
    Highlight Jetzt weiss ich endlich, warum wir die beste Armee der Welt haben!
    9 4 Melden
    600
  • Max Havelaar 26.10.2015 17:29
    Highlight Atombrot 😁
    15 2 Melden
    • Gelöschter Benutzer 26.10.2015 17:38
      Highlight Warte immer noch auf den richtigen Anlass um es auszupacken😜
      Schlecht werden kanns ja nicht...
      29 1 Melden
    600
  • suchwow 26.10.2015 17:05
    Highlight Das ist ja mal eine geniale Erinnerung :D
    Mann, wie wir damals den "gstampfte Jud" (klingt etwas politisch unkorrekt, wurde aber so genannt, waren diese Fleischkäsebüchsen) morgens nach einer Nachtübung reingestopft haben haha. Zusammen mit einer Scheibe Brot war es DIE Königsmahlzeit schlechthin.
    Von den Farmerstängel durfte man auch wertvolle Zeit auf dem Topf verbringen :D
    27 1 Melden
    600
  • Triumvir 26.10.2015 16:13
    Highlight Als Vegi in der Schweizer Armee ist man offenbar nach wie vor eine arme (Kampf-)Sau. Seit meiner RS hat sich da nix zum besseren verändert :-P
    10 54 Melden
    600
  • IchHabeAuchNeMeinung 26.10.2015 16:04
    Highlight Cassoulet superieur au confit de canard..
    Da wurde der Stereotyp auf köstliche Art und Weise bedient ;)
    20 0 Melden
    600
  • Willy D. 10.02.2015 13:28
    Highlight Ein interessanter Vergleich, welcher einem sowohl schmunzeln als auch nachdenklich werden lässt. 1960, die Zeit meiner Rekrutenschule in Bülach (Funker), da war eine der Notrationen noch mit 2 Zigaretten bestückt. Ich habe sie dann jeweils gegen Militärschokolade getauscht...
    48 1 Melden
    600
  • Lebovskitofski 09.02.2015 18:28
    Highlight irgerndwie sehen alle päckchen nach einer familienpackung kondomen in verschiedenen grössen aus.
    das CH Päckli hat wenigstens noch etwas farbe abgekriegt und wir frauen dürfen unseren tapferen männern feldpost zur ergänzung schicken
    64 1 Melden
    600
  • Maya Eldorado 09.02.2015 14:20
    Highlight Die Schweizer Militärschoggi ist das beste. Schon lange habe ich keine mehr geschenkt bekommen. Leider!
    39 7 Melden
    • Gelöschter Benutzer 09.02.2015 14:46
      Highlight http://www.armeeshop.ch/shop/shop.php?&Kat=120&Sprache=d&Wrg=CHF
      bitte
      20 0 Melden
    600
  • Angelika 09.02.2015 13:33
    Highlight Zumindest ist die Packung der Schweizer Armee am buntesten :)
    68 0 Melden
    600
  • Gelöschter Benutzer 09.02.2015 12:25
    Highlight Neu gibt es auch noch Dar Vida Cracker im Zwipf der besten Armee der Welt ;-) Auf jeden Fall hungert niemand!
    36 4 Melden
    600
  • Dr. Zoidberg 09.02.2015 12:20
    Highlight diese widerlichen hartkekse gibts immer noch im epa? vermutlich noch aus der gleichen charge, aus der meine kamen...

    früher(tm) gabs statt bierwurst (enthält übrigens kein bier :) ) rotwurst. eine sehr undefinierbare, ganz sicher nicht rote masse. damit konnte man vermutlich kinder abtreiben, aber essen konnte man den dreck nicht.
    42 9 Melden
    • Le_Urmel 10.02.2015 02:28
      Highlight je schlechter das Essen, desto so besser die Armee (das Zitat stammt aus Asterix als Legionär); demnach wäre die Bundeswehr mit Abstand die beste Armee der Welt ....... Selbst 5 Tage Hunger konnten das EPA nicht schmackhafter machen, nachdem die die Cevapcici geggessen waren.... :(
      28 0 Melden
    600

Foodporn ist anders

25 Schweizer Menüs aus deiner Jugend, die deine Kinder schon nicht mehr kennen werden

Wann hast du zum letzten Mal Pastetli mit Brätkügeli gekocht? 

Oder zum letzten Mal Gästen ein festliches Partyfilet aufgetischt? 

Und wie viele Restaurants kennt ihr, die Zigeunerschnitzel servieren?

Die Antworten lauten vermutlich: 1. Lang, lang ist's her. 2. Noch nie. 3. Mir kommt jetzt grad keins in den Sinn.

Zeiten ändern sich, Geschmäcker auch, und wenn man ganz ehrlich ist: Das ist auch gut so. Allzu sehr trauern wir dem «Sulzkuchen» nicht nach, denn das Green Curry beim …

Artikel lesen