«Hips Don't Lie» heisst ein Hit der kolumbianischen Sängerin Shakira. Was passieren kann, wenn «Hips» und ein «Hit» zusammentreffen, durfte Colorados Matt Duchene beim 0:3 gegen die Washington Capitols am eigenen Leib erfahren. Verteidiger Dmitry Orlov fährt seine Hüfte aus, so dass der ehemalige Ambri-Stürmer Duchene wie Superman durch die Luft katapultiert wird. Die Zirkuseinlage wird von den Fans als einer der besten Hits aller Zeiten geadelt. Frei nach Shakiras Lied: «Don't you see baby, this is perfection». (syl)
