In Chiasso TI sind am Freitagabend zwei Polizeiautos zusammengestossen. Ein Stadtpolizist von Chiasso, der eines der Fahrzeuge gelenkt hatte, wurde dabei leicht verletzt.
Die Patrouillenfahrzeuge - eines der Stadtpolizei und eines der Tessiner Kantonspolizei - waren zu einem dringenden Einsatz unterwegs, wie die Tessiner Kantonspolizei mitteilte. Der verletzte Stadtpolizist musste ins Spital gebracht werden, konnte schon aber kurze Zeit später entlassen werden. (sda)