DE | FR
Wir verwenden Cookies und Analysetools, um die Nutzerfreundlichkeit der Internetseite zu verbessern und passende Werbung von watson und unseren Werbepartnern anzuzeigen. Weitere Infos findest Du in unserer Datenschutzerklärung.
Die Beschreibung auf Amazon: «Eine Gute-Nacht-Geschichte für zivilisierte Bürger, die in der realen Welt Leben, wo ein paar schlummernde Kätzchen und niedliche Reime den 45. Präsidenten der USA nicht immer friedlich zu Bett schicken.»  
Die Beschreibung auf Amazon: «Eine Gute-Nacht-Geschichte für zivilisierte Bürger, die in der realen Welt Leben, wo ein paar schlummernde Kätzchen und niedliche Reime den 45. Präsidenten der USA nicht immer friedlich zu Bett schicken.»  bild: screenshot/amazon.com

Es gibt jetzt ein Kinderbuch über Trump – und es ist, ähm, nicht so nett ...

06.12.2017, 09:5606.12.2017, 10:06

Viel schlafen ist bekanntlich gesund. Davon hält US-Präsident Donald Trump jedoch nicht allzu viel. Denn er betonte mehrere Male: «I don't sleep much», «Ich schlafe nicht viel». 

Jetzt soll ihm ein neues Kinderbuch dabei helfen. Es trägt den charmanten Titel «Stop Fucking Tweeting and Go the Fuck to Sleep, Mr. President». Jede Seite des Buches bildet einen als Kind illustrierten, ziemlich wütenden Trump ab. Die Bilder werden begleitet von sich reimenden Zeilen: 

The windows are dark in D.C.
Your staff huddles down to silently weep
I'll read you one last story from InfoWars
If you promise you'll then go to sleep
Die Fenster sind dunkel in D.C. / Dein Personal kauert sich leise weinend zusammen / Ich lese dir eine letzte Geschichte aus InfoWars vor / Wenn du versprichst, danach schlafen zu gehen

Der Autor des Buches nennt sich John Spreincer McKellyanne Huckamucci. Und er hofft, dass sich bald eine Kopie des Buches ins Weisse Haus verirren wird. Dann würden die beruhigenden Zeilen des Buches den Präsidenten vielleicht beschwichtigen und ihn dazu bringen, mehr als nur drei Stunden pro Nacht zu schlafen. 

«Davon träum' ich», sagte Huckamucci gegenüber der «HuffPost» und ergänzt: «Vielleicht sagen ihm seine Berater dann, dass er am nächsten Tag wieder gegen die Welt ankämpfen kann». (ohe)

Wenn ein Cheerleader das kann, können wir das auch ;)

Video: watson/Emily Engkent, Angelina Graf
DANKE FÜR DIE ♥
Würdest du gerne watson und unseren Journalismus unterstützen? Mehr erfahren
(Du wirst umgeleitet um die Zahlung abzuschliessen)
5 CHF
15 CHF
25 CHF
Anderer
twint icon
Oder unterstütze uns per Banküberweisung.

Das könnte dich auch noch interessieren:

Abonniere unseren Newsletter

7 Kommentare
Weil wir die Kommentar-Debatten weiterhin persönlich moderieren möchten, sehen wir uns gezwungen, die Kommentarfunktion 24 Stunden nach Publikation einer Story zu schliessen. Vielen Dank für dein Verständnis!
Die beliebtesten Kommentare
avatar
N. Y. P. D.
06.12.2017 11:01registriert Oktober 2015
«Stop Fucking Tweeting and Go the Fuck to Sleep, Mr. President»
So der Name des Kinderbuches.

2018 kommt Buch Nummer 2 raus. Arbeitstitel «The End»
Es besteht aus Einer Seite.
Es gibt jetzt ein Kinderbuch über Trump – und es ist, ähm, nicht so nett ...
«Stop Fucking Tweeting and Go the Fuck to Sleep, Mr. President»
So der Name des Kinderbuches.

2018 kommt Buch Nummer 2 raus. Arbeitstitel «The End»
Es besteht aus Einer Seite.
295
Melden
Zum Kommentar
7
Hurrikan «Ian» trifft auf Küste von South Carolina – und verursacht gewaltige Schäden

Mit Überschwemmungen und starken Winden ist der Wirbelsturm «Ian» auf die nächste US-Küste im Bundesstaat South Carolina getroffen. Während sich die Windgeschwindigkeit allmählich abschwächte, warnten Behörden und Wetterexperten weiter vor Gefahren durch Sturmfluten. Auf TV-Bildern waren komplett überflutete Strassen und ein teilweise zerstörter Pier zu sehen. Umfallende Bäume unterbrachen Stromleitungen. Allein im benachbarten Bundesstaat North Carolina, in den «Ian» weiterzog, sprach der Katastrophenschutz von rund 300 000 Stromausfällen.

Zur Story