Die Wall Street hat sich nach einer tagelangen Talfahrt am Dienstag leicht erholt. Der Dow-Jones-Index legte bis zum Schluss 0,6 Prozent auf 15'928 Punkte zu. Der breiter gefasste S&P-500 rückte um 0,6 Prozent auf 1792 Punkte vor. Die Technologiebörse Nasdaq erhöhte sich um 0,3 Prozent auf 4097 Punkte.
Bei den Einzelwerten brachen Apple-Aktien satte 8 Prozent ein. Zwar gab der Technologiekonzern Rekordverkäufe von iPhones und iPads bekannt, an der Börse war jedoch mehr erwartet worden. (sda/whr)