In der «Family Guy»-Folge «Fatman and Robin» erhält Peter Griffin die Fähigkeit, alles, was er anfasst, in einen Robin Williams zu verwandeln. Als sich diese Fähigkeit als Fluch herausstellt, will sich die Hauptfigur der Kult-Serie umbringen, schneidet sich am Ende aber nur die Hand ab.
Diese Folge wurde von der BBC am Montag um 23.25 Uhr ausgestrahlt. Kurz vor Ende der Episode verbreitete sich die Nachrichten von Williams' Tod.
Der tragische Zufall wird von der BBC bedauert, die Programme werden aber zwei Wochen im voraus festgelegt. Eine geplante Wiederholung der Folge wurde indes aus dem Programm gekippt.
Auch Seth McFarlane, der Erfinder von «Family Guy» äusserte sich zum Tod von Williams: «Die Welt wurde gerade sehr viel unlustiger. Robin Williams' Tod ist ein tragischer Verlust.»
(tog)