Am 10. März wurde die Partie zwischen den Dallas Stars und den Columbus Blue Jackets nach bloss 6:23 Minuten abgebrochen. Dallas-Stürmer Rich Peverley war auf der Spielerbank wegen Herzproblemen kollabiert. Es wurde entschieden, die Begegnung nicht fortzuführen.
Stattdessen beschloss man, sie zu wiederholen und zwar als ganz gewöhnliches, 60 Minuten dauerndes Spiel – aber mit dem Resultat zum Zeitpunkt des Abbruchs. Columbus führte damals 1:0 dank eines Tores von Nathan Horton.
Einen Monat später, in der Nacht auf heute (Schweizer Zeit), fand diese Neuauflage des Spiels in der Arena von Dallas statt – aber ohne Horton, der verletzt fehlte. Der Stürmer stellte deshalb den kuriosen Rekord auf, als erster Spieler in der Geschichte der NHL ein Tor zu erzielen, ohne überhaupt im Stadion zu sein.
Die Blue Jackets konnten aus dem Bonus, mit einer Führung ins Spiel starten zu können, Profit schlagen. Sie siegten in Dallas mit 3:1. «Es war schon komisch, als da schon ein ‹1:0› auf der Anzeigetafel aufleuchtete, als wir noch am Aufwärmen waren», sagte Columbus-Trainer Todd Richards anschliessend. «Ich musste mich nach unserem ersten Treffer selber daran erinnern, dass wir nun schon 2:0 führen.»
Dass ein Tor mit der Zeitangabe «00:00» auf dem Matchblatt erscheint, ist indes keine Neuheit. 2006 gab es schon einmal den Fall, dass ein Spiel beim Stand von 1:0 abgebrochen und neu gestartet wurde. Der damalige Torschütze, Greg Johnson von den Detroit Red Wings, war aber auch bei der Neuauflage auf dem Eis.
