+++ Mexiko nimmt Abschied von «Gabo» Márquez +++ US-Regierung muss Unterlagen zu Drohnenangriffen offenlegen +++ Mehr als hundert bestätigte Todesopfer nach Fährunglück +++ Das Weisse Haus reagiert auf Bieber-Ausschaffungs-Petition +++

Im ersten Geschäftsquartal hat der Lift- und Rolltreppenhersteller Schindler seinen Umsatz und Auftragseingang im Vergleich zum Vorjahreszeitraum steigern können. Der Gewinn ging jedoch leicht von 166 auf 160 Millionen Franken zurück.

Ich selber fühle mich ja immer ein wenig wie zu Hause, wenn ich hier in China den Lift zu meiner Wohnung nehme. Die Schweiz exportiert nämlich nicht nur Luxusuhren:

Und für die, die es interessiert. So sieht die Aussicht von oben aus:

Wie überlebt man eine Geiselhaft und Bombenangriffe? Dies lernen Journalisten in einem 5-tägigen Camp der deutschen Bundeswehr. 20-Minuten-Reporter Andreas Bättig war dabei und ist an seine Grenzen gegangen. Weiterlesen bei 20 Minuten.

Der Meinungsforscher Claude Longchamp ist unter Druck. Er könnte den Bundesauftrag für seine Meinungsanalysen verlieren. Der Politologe wehrt sich gegen die Berichterstattung – mit nicht ganz korrekten Aussagen. Weiterlesen beim Tages-Anzeiger.

Konkurrenz für die SBB: Der ADAC, Deutschlands grösster Automobilklub plant für seine Fernbusse ab Sommer 2014 einen Halt in Zürich. Weiterlesen beim Blick.

In Slawjansk, der gefährlichsten Stadt der Ukraine, herrscht seit Tagen Angst. Denn die russische Invasion hat längst begonnen, berichtet die «Welt»-Korrespondentin vor vor Ort. Weiterlesen bei der Welt.

Immer wieder wird Polizisten vorgeworfen, Menschen mit irgendwie nicht typisch deutschem Aussehen strenger zu kontrollieren. Ein Polizeigewerkschafter wehrt sich: Polizisten sind keine Rassisten. Weiterlesen bei der Zeit.

Über 274'000 Menschen unterschrieben die Petition, die fordert, Justin Bieber aus den USA auszuschaffen. Die Regierung muss bei Petitionen mit mehr als 100'000 Unterschriften Stellung nehmen – und das hat sie nun auch getan, irgendwie.

«Sorry, das kommentieren wir nicht», heisst es in der Antwort des Weissen Hauses. Die Regierung nutzt die Plattform jedoch, um für die Immigrations-Reform zu werben.

Auf dem wichtigsten Atomtestgelände Nordkoreas gibt es nach Angaben Südkoreas vermehrte Aktivitäten. Nach Ansicht des südkoreanischen Verteidigungsministeriums könnte dies auf einen baldigen Atomtest des Nordens hinweisen.

«Unser Militär stellt derzeit viel Aktivität auf dem und rings um das Atomtestgelände Punggye Ri fest», sagte am Dienstag in Seoul ein Sprecher des Verteidigungsministeriums. Möglich sei auch, dass das Regime nur den Anschein erwecken wolle, einen Atomtest ausführen zu wollen, hiess es weiter.

Nach dem Schiffsunglück in Südkorea ist die Zahl der bestätigen Todesopfer auf 104 gestiegen. Dies teilte am Dienstag die Küstenwache des Landes mit. Vermisst würden zugleich noch 198 Passagiere und Besatzungsmitglieder.

Die US-Regierung muss wichtige Unterlagen zu den umstrittenen Drohnenangriffen des US-Militärs offenlegen. Dies entschied am Montag ein Berufungsgericht in New York, das damit in weiten Teilen einer Klage der «New York Times» stattgab.

Konkret ging es um Unterlagen zur Rechtfertigung von Drohnenangriffen gegen Terrorverdächtige und dabei auch gegen US-Bürger. Die Zeitung und zwei ihrer Journalisten hatten unter Verweis auf die Pressefreiheit die Herausgabe der Unterlagen verlangt.

Eine Welle der Gewalt hat in der Woche um Ostern El Salvador überrollt. Seit dem 12. April wurden nach Polizeiangaben 69 Menschen getötet. Dies entspricht einem Anstieg um 63 Prozent im Vergleich zum gleichen Zeitraum ein Jahr zuvor.

Für den Grossteil der Gewalttaten seien die mächtigen Jugendgangs des Landes - die sogenannten Maras - verantwortlich, hiess es in der Mitteilung der Polizei vom Montag weiter. Mit über 40 Morden je 100'000 Einwohner pro Jahr ist El Salvador das viertgefährlichste Land der Welt.

«Die Menschen hören nicht auf, ihre Träumen zu verfolgen, weil sie alt sind. Sie werden alt, weil sie aufhören, ihre Träume zu verfolgen.» Das ist nur eines der vielen weisen Zitate von Gabriel García Márquez, aber eines meiner liebsten.

In Mexiko-Stadt haben Tausende Abschied vom Literaturnobelpreisträger genommen. Die Urne des kolumbianischen Schriftstellers wurde im «Palacio de Bellas Artes» (Palast der Schönen Künste) aufgestellt.

Bereits Stunden vor Beginn der Trauerfeier hatten sich lange Schlangen vor dem Prachtbau im historischen Zentrum gebildet. Viele Menschen brachten die gelben Lieblingsblumen von «Gabo» mit und sangen das Lied «Macondo» über das Dorf in seinem berühmten Roman «Hundert Jahre Einsamkeit».