International
Wir verwenden Cookies und Analysetools, um die Nutzerfreundlichkeit der Internetseite zu verbessern und passende Werbung von watson und unseren Werbepartnern anzuzeigen. Weitere Infos findest Du in unserer Datenschutzerklärung.

Donald Trump und Xi Jinping im Juli am G20-Gipfel in Hamburg. Bild: AP/Pool AFP

Trump und Xi haben telefoniert – doch über den Inhalt des Gesprächs gibt's zwei Versionen

13.08.17, 16:34


Im Konflikt mit Nordkorea hat China sowohl Washington als auch Pjöngjang zur Zurückhaltung aufgerufen. Eine von US-Präsident Donald Trump angekündigte Untersuchung zu Pekings Handelspraktiken könnte aber die Kooperation mit China im Nordkorea-Konflikt erschweren.

Trump habe Chinas Staats- und Parteichef Xi Jinping informiert, offiziell Chinas Handelspraktiken untersuchen zu lassen. Das sei der Anlass seines Anrufs gewesen, bei dem Chinas Präsident dann auf Nordkorea zu sprechen gekommen sei, hiess es in Medienberichten. Peking hatte Trumps Verknüpfung der Handelsstreitigkeiten mit der Kooperation in der Nordkorea-Krise wiederholt scharf kritisiert.

Über den Inhalt des Gesprächs zum Nordkorea-Konflikt gab es zwei Versionen: Chinas Präsident Xi habe in dem Telefongespräch die betreffenden Parteien ermahnt, «Bemerkungen und Aktionen zu vermeiden, die die Spannungen auf der koreanischen Halbinsel eskalieren könnten», meldete die amtliche chinesische Nachrichtenagentur Xinhua am Samstag.

Das Weisse Haus seinerseits stellte das Telefonat positiver für die USA dar als die chinesische Seite. Demnach waren sich beide Staatschefs darin einig, dass Pjöngjang «sein provokatives und anheizendes Verhalten beenden muss».

«Extrem eng»

Beide Präsidenten stimmten darin überein, dass die jüngste UNO-Resolution mit scharfen Sanktionen «ein wichtiger und notwendiger Schritt» sei, um Frieden und Stabilität auf der koreanischen Halbinsel wiederherzustellen. Das Weisse Haus hob zudem hervor, dass das Verhältnis zwischen Trump und seinem Amtskollegen «extrem eng» sei und «hoffentlich zu einer friedlichen Lösung des Nordkorea-Problem führen wird».

So fordern die USA seit langem, dass Peking den Druck auf Pjöngjang verschärft. China hingegen sieht die USA in einer Schlüsselrolle und hofft, dass Washington auf Pjöngjang zugeht und dessen Sicherheitsbesorgnisse ernst nimmt.

So sollen die USA ihre Manöver mit Südkorea einstellen, während Nordkorea sein Atom- und Raketenprogramm aussetzt, um Verhandlungen aufzunehmen. Beide Kontrahenten lehnen das aber ab.

Ungeachtet internationaler Appelle zur Mässigung im Konflikt mit Nordkorea bekräftigte US-Präsident Trump seine Drohung mit «militärischen Massnahmen» am Wochenende nochmals. Die US-Regierung sei «mit ihren Alliierten» bereit, jeder Bedrohung durch Nordkorea mit «der ganzen Bandbreite diplomatischer, wirtschaftlicher und militärischer Massnahmen» zu begegnen, erklärte das Weisse Haus.

Japans Raketenabwehr in Stellung

Auch mit Emmanuel Macron telefonierte Trump am Samstag. Bild: AP/AP

Trump beriet am Samstag bei einem Telefongespräch auch mit seinem französischen Kollegen Emmanuel Macron die Nordkorea-Krise. Macron forderte eine «abgestimmte, entschlossene und effiziente» Vorgehensweise der Weltgemeinschaft, um Pjöngjang zur «Wiederaufnahme des Dialogs ohne Vorbedingungen» zu bewegen, wie sein Präsidialamt bekanntgab.

Nordkorea drohte in der vergangenen Woche mit einem Angriff im Gebiet um den US-Aussenposten Guam im westlichen Pazifik, wo derzeit etwa 6000 US-Soldaten stationiert sind. Trump seinerseits drohte mit einem Gegenschlag.

Japan brachte am Samstag seine Raketenabwehr in Stellung. Das System sei in mehreren Städten im Westen des Landes installiert worden, berichteten japanische Medien. Die Zeitung «Asahi Shimbun» berichtete zudem von einem vor der Küste stationierten Zerstörer.

In Richtung Guam abgefeuerte Raketen aus Nordkorea könnten auch japanisches Gebiet überfliegen. Tokio hatte angekündigt, nordkoreanische Raketen abzuschiessen, die japanisches Territorium bedrohten.

US-Generalstabschef Joseph Dunford traf am Sonntag zu Gesprächen mit Südkorea, China und Japan in der Region ein. Zum Auftakt sollte er am Montag mit Südkoreas Präsident Moon Jae In zusammentreffen. Die USA und Südkorea haben für den 21. August ein gemeinsames Militärmanöver geplant. Der deutsche Aussenminister Sigmar Gabriel appellierte an die beiden Staaten, Provokationen zu vermeiden. (viw/sda/dpa/reu)

Donald Trump

Trumps Erfolge – die unheimlich stille Veränderung der USA

Aufstand der «Hurensöhne» – jetzt gehen sie gegen Trump auf die Knie

Der herzloseste Trump-Gruss! Zumindest zog Melania diesmal nicht die Hand zurück ...

Wie er Nazis verteidigt und über Wein schwafelt – Trumps irre Wutrede in 7 Akten

8 Wesenszüge, die Trump und Hitler gemeinsam haben

Das üble Spiel des Donald T.

Trumps Sprecherin fragt, was US-Bürger mit 4000$ machen würden. Die Antworten? Unbezahlbar

Trumps Asienreise macht klar: Amerikas Tage als Handelsmacht sind gezählt

«Grauenhaft und falsch»: Barack Obama sagt Trump die Meinung – aber so richtig

Schwangere Soldaten-Witwe bricht nach Trump-Anruf zusammen – das Drama in vier Akten

Soldaten-Witwe bestätigt Vorwürfe gegen Trump – der US-Präsident reagiert sofort 

Alle Artikel anzeigen

Hol dir die App!

Yanik Freudiger, 23.2.2017
Die App ist vom Auftreten und vom Inhalt her die innovativste auf dem Markt. Sehr erfrischend und absolut top.
Abonniere unseren NewsletterNewsletter-Abo
7
Weil wir die Kommentar-Debatten weiterhin persönlich moderieren möchten, sehen wir uns gezwungen, die Kommentarfunktion 72 Stunden nach Publikation einer Story zu schliessen. Vielen Dank für dein Verständnis!
7Alle Kommentare anzeigen
    Alle Leser-Kommentare
  • Mr. Raclette 13.08.2017 21:08
    Highlight Trump wollte nur den Namen des Friseurs von Xi wissen!
    3 1 Melden
  • Crissie 13.08.2017 18:26
    Highlight Die US-Regierung sei «mit ihren Alliierten» bereit, jeder Bedrohung durch Nordkorea mit «der ganzen Bandbreite diplomatischer, wirtschaftlicher und militärischer Massnahmen» zu begegnen, erklärte das Weisse Haus.

    Mit ihren Alliierten? Ich bin nicht wirklich sicher, und hoffe auch, dass die diesen "Präsidenten" NICHT unterstützen werden! Wenn ER Krieg will, WIR wollen ihn nicht!
    24 3 Melden
    • FrancoL 13.08.2017 19:42
      Highlight Ja das kann man so mit Sicherheit sagen. Doch sollte dies dann auch jemand DT klar machen, dass da keine Uebereinstimmung vorliegt.
      2 3 Melden
    • Radiochopf 13.08.2017 22:49
      Highlight @Crissie wie war dein Kriegshaltung so unter Obama? Er hatte ja so einige Konflikte/Kriegen wo er mit Alliierten im Einsatz war... warst du da immer einverstanden?

      Das ist kein gutes Zeichen wenn es 2 Versionen des Gesprächs gibt...
      1 3 Melden
  • rodolofo 13.08.2017 17:57
    Highlight Trump zu Xi: "Wie bist Du zu einer so tollen Frisur gekommen?"
    Xi zu Trump: "Der Coiffeur kommt aus Nordkorea."
    10 3 Melden

Familientrennungen an der US-Grenze: TV-Moderatorin bricht in Tränen aus

Seit der «Nulltoleranz»-Politik der amerikanischen Regierung gegenüber Migranten wurden mehr als 2300 Kinder an der mexikanischen Grenze von ihren Eltern getrennt. Selbst Babies und Kleinkinder sind davon betroffen. Für eine TV-Moderatorin ist dies zu viel - sie bricht vor laufender Kamera in Tränen aus.

Gemäss neusten Informationen der Nachrichtenagentur Associated Press wurden nicht nur Kinder, sondern auch Kleinkinder und Babys an der mexikanischen Grenze von ihren Eltern getrennt und in mindestens drei Aufnahmestationen gebracht.

Das ist zu viel für die bekannte US-Fernsehmoderatorin Rachel Maddow. In der Sendung am Dienstag brach sie vor laufender Kamera in Tränen aus, als sie die Meldung über zurückgelassene Babys lesen sollte.

«Könnt ihr eine Grafik einblenden?», fragte die …

Artikel lesen