Leben
Wir verwenden Cookies und Analysetools, um die Nutzerfreundlichkeit der Internetseite zu verbessern und die Werbung von watson und Werbepartnern zu personalisieren. Weitere Infos: Datenschutzerklärung.

Wer diese alten Fluchwörter nicht kennt, darf nie wieder «Scheisse!» rufen

Bild: shutterstock

30.06.17, 20:06 03.07.17, 16:48

Wieder haben wir euch dazu aufgefordert, uns alte Fluchwörter zu schicken. Das Echo war gross, die Auswahl schwer. Zehn haben es in dieses Quiz geschafft und wollen nun von euch enträtselt werden.

Chnuppersager

Beispielsatz:

«Das isch e uhuere Chnuppersager!»

Ta-da:

Bild: watson

Glögglifrösch

Beispielsatz:

«Du bisch doch ä Glögglifrösch.»

Ta-da:

Bild: watson

Stiggelisinnig

Beispielsatz:

«Du machsch mi Stiggelisinnig!»

Ta-da:

bild: watson

Hundsverlochete

Beispielsatz:

«An die huere Hundsverlochete muesch au nid go.»

Ta-da:

Bild: watson

Fudigäggeler

«Du huere Fudigäggeler!»

Ta-da:

Bild: watson

Zess

Beispielsatz:

«Das isch e lussige Zess.»

Ta-da:

bild: watson

Höseler

Beispielsatz:

«Bisch du en Höseler!»

Ta-da:

Bild: watson

Nauschel

Beispielsatz:

«Du bisch ä fertigä Nauschel!»

Ta-da:

Bild: watson

Cholderi

Beispielsatz:

«Du bisch e luunische Cholderi!»

Ta-da:

Bild: watson

Nundefahne

Beispielsatz:

«Nundefahne, etz hani dier doch gseit, söllsch di Zimmer ufruume!»

Ta-da:

Bild: watson

Wir haben immer noch nicht genug. Her mit euren alten Fluchwörtern!

Hier eingeben, aber bitte mit Beispiel, hergottstutz!

Zwei watson-Redakteure entschlüsseln die Jugendwörter 2016:

Video: watson

Und jetzt treiben wir noch etwas Unfug: Hipstory – Persönlichkeiten der Weltgeschichte als Hipster

Mehr mint gibt's hier:

Lieber zukünftiger fester Freund …

Weshalb lügen Kinder?

Diese Probleme kennen wir alle beim Einkaufen – in 10 Grafiken

Ja, diese Gummihandschuhe kosten 390 US-Dollar – aber hey, sie sind auch von Calvin Klein!

Hätten die Echo-Verantwortlichen doch diesen Film gesehen ...

Danke, es ist vorbei – du kannst jetzt aufhören, deinen Food zu fotografieren

11 Ideen, wie du mit wenig Aufwand den Frühling in deine Wohnung holst

präsentiert von

«Wie mache ich im Büro den ersten Schritt?»

Arme Lehrlinge! 11 Grafiken, die zeigen, was die LAP-Zeit für sie bereithält

«Mein Mitbewohner hat mein Bett mit dem Klo verwechselt» – 17 WG-Geschichten aus der Hölle

Alle reden über Farid Bang und Kollegah – das musst du jetzt über Battle-Rap wissen

Häng dir bloss keines dieser 5 Gemälde ins Zimmer – sie sind verflucht!

7 Fakten zu Sex während der Periode

Diese 7 Dokuserien darfst du auch bei schönem Wetter gucken

«Ich erkenne meine Kinder nicht» – die Frau, die Gesichter vergisst

«Sport kann gesunde Effekte haben, aber das geschieht eher zufällig»

«Symbol der Schande» – Kritik am Echo wird immer schärfer

Hier sind Hotels am teuersten (von den ersten drei Plätzen ist einer nicht in der Schweiz)

Wir haben (schon jetzt) den ekligsten Sommertrend 2018 gefunden: Fisch-Schlappen 

6 perfide Stilmittel, mit denen das Sprach-Genie Kollegah sich gerade wehrt

Beychella, Baby! Du hast das wohl beste Konzert unserer Generation verpasst

Liebe Menschheit: Bitte erfinde endlich diese total praktischen Dinge!

Deine Hemden müssen passen! Darum: Masskonfektion, Gentlemen

Diese 7 absolut pflegeleichten Balkonpflanzen bringst selbst DU nicht kaputt

Wenn Gollum Regie führt, wird's prrrecious. Andy Serkis und Andrew Garfield über «Breathe»

Wenn du im Liebesquiz nicht 7 Punkte holst, darfst du dich nie mehr verknallen!

Bei diesem Spiel kannst du betrügen soviel du willst – und keiner merkt es

Jeder Generation die eigene Revolution – 10 Filme über rebellische Teenager

9 kuriose Geschichten aus der Gamewelt, die jeder Zocker kennen sollte

9 WG-Geschichten aus der Hölle – und was hast du erlebt? 🙈

Wieso du NICHT aufhören solltest, dich mit deinem Partner zu betrinken

Because I got high ... mit dem kiffenden Jules und seinem dummen Ghettoblaster

Wenn wir im wahren Leben so wie auf Tinder und Co. flirten würden

Niemand gibt so viel Geld für Bioprodukte aus wie wir Schweizer – der Boom in 6 Grafiken

Echo-Verleih: Kollegah und Farid Bang zoffen sich mit Campino

Nach Drohung: Touristeninsel Mont-Saint-Michel evakuiert

Wo ich aufs Erwachsenen-Leben wirklich vorbereitet wurde: Am Kiosk

Du möchtest nachhaltige Kleider tragen? Dann musst du diese 11 Schweizer Labels kennen

«Wie soll ich mit seinem Mini-Penis umgehen?»

Über Romy Schneider schreiben, heisst weinen – ihr Leben endete zu traurig

Alle Artikel anzeigen
Abonniere unseren NewsletterNewsletter-Abo
46
Weil wir die Kommentar-Debatten weiterhin persönlich moderieren möchten, sehen wir uns gezwungen, die Kommentarfunktion 72 Stunden nach Publikation einer Story zu schliessen. Vielen Dank für dein Verständnis!
46Alle Kommentare anzeigen
    Alle Leser-Kommentare
  • Moosehead 02.07.2017 22:30
    Highlight Also: Chnuppesager = Giizhals. Definitiv.
    Ein schräger Typ wurde bei uns als CHNOLLESELLERIE bezeichnet.
    7 0 Melden
    • Pascal Scherrer 03.07.2017 16:53
      Highlight Vielfältige Schweiz. ;)

      Der Chnuppersager wurde uns in mehreren Fällen als "schräger Eigenbrötler/schräge Person" beschrieben. Von daher scheint dieser Begriff also durchaus auch mit dieser Bedeutung Verwendung zu finden.

      Ich habe die Auflösung nun aber um die Bedeutung "Geizhals" erweitert. :)
      2 0 Melden
  • bullygoal45 01.07.2017 08:33
    Highlight Also eine 'Hundsverlochete' war ursprünglich eine Beerdigung, an die es sich nicht lohnte zu gehen (an die niemand gieng). Sprich wenn ein 'Hund' ins Loch geworfen wurde.
    43 4 Melden
  • Makatitom 01.07.2017 00:57
    Highlight "Nundefahne" ist eine Abwandlung des welschen/französischen "nom de dieu", was in etwa dem schweizerdeutschen "Gopferdammi" entspricht
    19 5 Melden
  • Closchli 01.07.2017 00:08
    Highlight Einige kenne ich tatsächlich nicht: Zess oder Nauschel. Werden die Regional gebraucht?
    35 0 Melden
  • Duscholux 30.06.2017 23:53
    Highlight Alte fluchwörter sind doch so Dialektspezifisch. Warum sollte ich nie mehr Scheisse sagen dürfen weil ich irgend ein Schaffhausener Fluchwort nicht kenne?
    24 21 Melden
    • Gelöschter Benutzer 01.07.2017 16:54
      Highlight You must be fun at parties.
      45 4 Melden
  • Sille 30.06.2017 23:29
    Highlight Glogglifrosch ist einer der Glück hatte das er z.b. zwar mit dem Velo gestürzt ist, sich dabei aber nicht verletzt hat. Glück im Unglück...
    Sicher kein Löli noch weniger ein Dummkopf.
    35 4 Melden
    • Sappho 01.07.2017 10:17
      Highlight Ich känne Glöggliböög und das heißt Trottel:)
      8 4 Melden
    • Gelöschter Benutzer 01.07.2017 16:55
      Highlight Doch, genau die Verwendung hat Glögglifrosch.
      Hesch Glöggli gha, statt Glück gha kennen wir auch.
      12 0 Melden
    • dswohlen 01.07.2017 23:14
      Highlight En Glögglifrosch esch - mit emene liebevolle Touch - e biz es Trotteli
      8 1 Melden
    • iNo 02.07.2017 08:47
      Highlight Glögglifrösch isch bi üs e Lappi.
      Also sowas sie ein Deppchen, der zwar Pech beim denken hat, aber nix schlimmes damit anstellt.
      7 1 Melden
  • Shin Kami 30.06.2017 22:57
    Highlight Scheisse nur ca. 2/3 gwüsst
    20 1 Melden
    • Bolly 02.07.2017 01:49
      Highlight Na immerhin, ich von denen ein paar geraten. 😲
      1 0 Melden
  • Rick Blaine 30.06.2017 22:37
    Highlight Unter http://figgdi.kthxbye.ch findet man bärndütschi Schimpfwörter und Beleidigungen. Jedes Mal beim reloaden der Seite wird eine neue Kombination generiert...😀
    33 2 Melden
  • der nörgler 30.06.2017 21:18
    Highlight Chnuppesager ist ein Nörgler oder ein Geizhals. Wie recherchiert ihr denn? Gibt ja sogar chnuppesager.ch
    68 1 Melden
    • dswohlen 01.07.2017 23:16
      Highlight Bei uns ist der "Chnuppesager" auch ein Geizhals..
      6 0 Melden
  • Hüendli 30.06.2017 21:15
    Highlight Ist ein Chnuupesager nicht ein Geizhals? Und Nr. 3 kenne ich als stifelisinnig. Aber nur weiter mit der Serie; immer wieder schön, diese alten Begriffe zu lesen!
    37 2 Melden
  • iNo 30.06.2017 21:10
    Highlight Eigenbrödler, nicht brötler. Er hat nix mit Brot oder Brötlen zu tun ;)
    35 9 Melden
    • Siebenstein 30.06.2017 22:43
      Highlight Dialektfrei ist es mit "t" richtig.
      18 8 Melden
    • lilie 01.07.2017 09:35
      Highlight Warum nicht? Ich dachte immer, ein Eigenbrötler sei einer, der sich am Tisch absondert, also sein Brot alleine isst... 🤷
      13 1 Melden
    • iNo 02.07.2017 08:40
      Highlight Oder seine Suppe alleime brodelt?
      2 0 Melden
  • Middleway 30.06.2017 21:07
    Highlight stiggelisinnig und hundsverlochete sind doch keine schimpfwörter..?
    57 2 Melden
    • Silas89 30.06.2017 22:08
      Highlight Kraftausdrücke wäre das treffendere Wort.
      20 5 Melden
  • Lukas von Allmen 30.06.2017 21:04
    Highlight Mit der Hundsverlochete bin ich da nicht ganz einverstanden... Für mich ist eine Hunsverlochete ein Fest das in irgendeinem Kaff fernab der Zivilisation ist und einfach das bietet was man von einem Dorffest erwartet
    129 2 Melden
    • Silas89 30.06.2017 22:10
      Highlight Ah, Vorsicht, eine Hundsverlochete is auf jeden Fall nichts, was Spass macht. Es ist sehr normal und eher klein, aber eine Öffentliche Veranstaltung. - Mach meinem Bauchgefühl auf jeden Fall.
      2 41 Melden
    • Makatitom 01.07.2017 00:59
      Highlight Es Chäferfescht, assoziere ich mit einer Hundsverlochete
      7 26 Melden
    • Einstürzende_Altbauten * 01.07.2017 08:05
      Highlight Es Chäferfäscht macht Spass, e Hundsverlochete eher weniger. Sagt so mein Bauchgefühl.
      26 2 Melden
    • AdiB 01.07.2017 08:50
      Highlight Muss nicht unbedingt ein fest sein. Es sollte auf eine veranstaltung hinweisen auf die man kein bock hat. So habe ich es immer interpretiert.
      9 3 Melden
    • lilie 01.07.2017 09:38
      Highlight Eine Hundsverlochete ist ein (meist kleinerer) Anlass, der einen langweilig vorkommt und wo man nur hingeht, weil man muss.

      Ein Chäferfäscht ist schon fast das Gegenteil, da hat mans (meist spontan) sehr lustig mit einer nicht zu grossen Gruppe Leute, es wird gegessen, getrunken und Seich gemacht.
      9 2 Melden
  • Howard271 30.06.2017 21:03
    Highlight Sind "Hundsverlochete" und "Höseler" wirklich dermassen alt/unbekannt 🙈? Oder bin ich schon alt?
    54 1 Melden
  • Asha 30.06.2017 21:00
    Highlight Zess? Woher kommt es? Wie verbreitet war es? Spannendes Wort, nie gehört!
    27 0 Melden
  • dommen 30.06.2017 20:59
    Highlight Geile Siech = zur Paarung gewillte Tierleiche, die auf der Heide verwest
    19 11 Melden
    • nilly 30.06.2017 23:09
      Highlight Waaaasss!? Sag i niemeh! Vielecht!
      1 0 Melden
    • supremewash 30.06.2017 23:17
      Highlight Siech =/= Cheib
      3 1 Melden
    • ströfzgi 01.07.2017 00:23
      Highlight 😂
      0 1 Melden
    • Makatitom 01.07.2017 01:00
      Highlight Siech ist nict tot, sondern krank, siehe auch englisch: To be sick
      10 0 Melden
    • karl_e 01.07.2017 10:55
      Highlight dommen verwechselt Siech mit Cheib. Ersterer siecht dahin, ist also krank, letzterer ist ein (Tier-)Kadaver und entspricht dem französischen charogne.
      6 0 Melden
    • dommen 01.07.2017 12:40
      Highlight Scheisse stimmt
      4 0 Melden
  • DinahK 30.06.2017 20:54
    Highlight haha em selfiestick säg ech deppezepter
    62 0 Melden
    • nilu 30.06.2017 23:18
      Highlight Sehr geil 😂
      6 0 Melden
    • Yonderboy 01.07.2017 15:06
      Highlight und am Alphorn "Subventions-Sirene"
      16 1 Melden
  • DWO 30.06.2017 20:50
    Highlight En Chnuppersager esch:

    Chnyperi – Gyznäpper – Rappespalter – Geizhals
    39 0 Melden
    • Fly Baby 01.07.2017 08:49
      Highlight Rappäspalter.
      7 4 Melden
  • The Origin Gra 30.06.2017 20:23
    Highlight Hundsverlochete kenne ich, ich lernte Stifusinnig
    13 1 Melden
  • Altweibersommer 30.06.2017 20:11
    Highlight Das heisst "duubedänzig", nicht "stiggelisinnig".
    12 11 Melden

Lass alles stehen und liegen: Der Picdump ist da! 💪

Der Picdump pusht nur 1x in der Woche. Und das meist sehr höflich und nett.

Artikel lesen