Schweiz
Wir verwenden Cookies und Analysetools, um die Nutzerfreundlichkeit der Internetseite zu verbessern und passende Werbung von watson und unseren Werbepartnern anzuzeigen. Weitere Infos findest Du in unserer Datenschutzerklärung.
In this photo taken from a video provided by the Italian Carabinieri (paramilitary police), people identified by police as Italian cryme sindicate 'ndrangheta' members kiss each other. Police in northern Italy say for the first time they have video of a secret, ritual swearing-in ceremony for the 'ndrangheta', a powerful Italian crime syndicate. Their investigation also led to 40 arrests in a crackdown of extortion by mobsters preying on businesses in Lombardy and across the border in Switzerland. Milan Prosecutor Ilda Boccassini told reporters Tuesday the video of the ritual ceremony for recruits shows how the strength of the 'ndrangheta' is the force of tradition.

Im Thurgau kamen ihnen italienische Fahnder auf die Schliche: die nun verurteilten Mafiosi.
Bild: AP/Carabinieri

Thurgauer Ndrangheta-Mitglieder in Italien zu langen Haftstrafen verurteilt



Zwei Italiener mit Wohnsitz im Kanton Thurgau sind in Italien zu mehrjährigen Haftstrafen verurteilt worden. Sie sollen in Frauenfeld eine Zelle der kalabrischen Mafia-Organisation «Ndrangheta» betrieben haben.

In this photo taken from a video provided by the Italian Carabinieri (paramilitary police), people identified by police as Italian cryme sindicate 'ndrangheta' members perform a ritual swearing-in ceremony. Police in northern Italy say for the first time they have video of a secret, ritual swearing-in ceremony for the 'ndrangheta', a powerful Italian crime syndicate. Their investigation also led to 40 arrests in a crackdown of extortion by mobsters preying on businesses in Lombardy and across the border in Switzerland. Milan Prosecutor Ilda Boccassini told reporters Tuesday the video of the ritual ceremony for recruits shows how the strength of the `ndrangheta `'is the force of tradition.

Die Mitglieder der Zelle waren bereits seit Jahrzehnten in der Schweiz wohnhaft.
Bild: AP/Carabinieri

Ein Gericht in Reggio Calabria verurteilte die beiden Männer zu 12 respektive 14 Jahren Haft wegen der Bildung einer mafiösen Vereinigung. Der Staatsanwalt hatte 14 und 16 Jahre Haft gefordert, wie die italienische Nachrichtenagentur AGI berichtete.

Hier abgehört, in Süditalien verhaftet

Der Fall einer Frauenfelder Mafia-Zelle war im August 2014 bekannt geworden. Damals waren die beiden nun Verurteilten in der süditalienischen Provinz Kalabrien verhaftet worden, zusammen mit weiteren 16 Verdächtigen.

Sie alle gehörten der Thurgauer Mafia-Zelle an, welche seit rund 40 Jahren besteht. Sie soll nach Angaben der italienischen Polizei ein Ableger einer Verbrecherorganisation aus Fabrizia in der kalabrischen Region Vibo Valentia sein. Ihre Mitglieder seien in den 1970er-Jahren in den Kanton Thurgau eingewandert.

«Erpressung, Kokain, Heroin» – das belastende Überwachungsvideo

Play Icon

YouTube/The Telegraph

Die Verhaftungen im Sommer 2014 seien dank dem Abhören von Telefongesprächen möglich geworden sowie dank einer «ausgezeichneten Zusammenarbeit» zwischen den Schweizer und italienischen Behörden, hielt der Sprecher der kalabrischen Polizei fest. (sda/agi)

Abonniere unseren Newsletter

0
Bubble Weil wir die Kommentar-Debatten weiterhin persönlich moderieren möchten, sehen wir uns gezwungen, die Kommentarfunktion 48 Stunden nach Publikation einer Story zu schliessen. Vielen Dank für dein Verständnis!
0Alle Kommentare anzeigen

Zwei Mitglieder der Frauenfelder Mafia-Zelle ausgeliefert

Die Schweiz hat am Donnerstag zwei mutmassliche Mitglieder der Frauenfelder Zelle der 'Ndrangheta an Italien ausgeliefert. Zehn weitere Mitglieder der Zelle befinden sich wieder in Auslieferungshaft - wegen erhöhtem Fluchtrisiko.

Das Bundesstrafgericht hatte am 21. Juli die Auslieferung der zwölf mutmasslichen Mafiosi an Italien bestätigt, wie das Bundesamt für Justiz (BJ) am Donnerstag mitteilte. Die zwei nun Ausgelieferten verzichteten auf eine Beschwerde gegen den Entscheid und konnten …

Artikel lesen
Link to Article