Spass
Wir verwenden Cookies und Analysetools, um die Nutzerfreundlichkeit der Internetseite zu verbessern und die Werbung von watson und Werbepartnern zu personalisieren. Weitere Infos: Datenschutzerklärung.

Diese Leute haben ihre Anweisungen wortwörtlich befolgt – und es ist grossartig

05.04.17, 06:12 06.04.17, 04:48

Wenn man Regeln eins zu eins umsetzt, kann es sein, dass das Resultat ziemlich abstrus wird. Das ist wahrscheinlich das Rebellischste (und Nervigste), das man tun kann. Okay, aber es ist auch ziemlich witzig ...

«Bitte putzt das WC heute Abend. Putzt es, als wenn die Königin von England zu Besuch kommt. »

Bild: www.thechive.com

«Wenn du stillen musst, bitte bedecke dich. Danke.»

Bild: www.thechive.com

Bild: www.thechive.com

«Entferne Ärmel und filme!» Irgendwie.

«Mein Chef hat mir gesagt, ich solle das Schild wechseln. Also hab' ich das gemacht.»

Bild: www.thechive.com

Bild: www.thechive.com

«Mach' was du liebst.»

«Ich liebe es, Hintern auf Sachen zu malen.»

«Kundenanfrage: Haupteingang, bitte unter die Fussmatte legen.»

Bild: www.thechive.com

«Umarme linken Randstein beim Verlassen.»

Bild: www.thechive.com

«Männerhüte»

Bild: www.thechive.com

«Sauce kommt hier hin»

Bild: www.thechive.com

«Wirf Kissen»

Bild: www.thechive.com

«Nicht: Velo Fahren, Rollerbladen, Rollerskaten, Skateboarden, Scooter Fahren.»

Bild: www.thechive.com

«Ich sagte, mein Name sei Marc mit einem ‹c›...»

Bild: www.thechive.com

...

Bild: www.thechive.com

«Der Bruch dieses Siegels führt zu Akzeptanz mit dem ‹Ende des User License Agreements›.»

Bild: www.thechive.com

Bild: www.thechive.com

«Kannst du das bitte raus hängen? Kuss, Mum.»

«Bist du blöd!!!!!!! Ich meinte, das Shirt raus zu hängen, Depp!!!!! Unglaublich!!!!»



Platziere deinen Po hier:

Bild: www.thechive.com

(Sorry, den können wir nicht übersetzen.)

Bild: www.thechive.com

«Bitte an die Tischkante stellen.»

Bild: www.thechive.com

«Hier drücken»

Bild: www.thechive.com

«Male die Hälfte der Süssigkeiten aus.»

Bild: www.thechive.com

Passend dazu: Weitere dumme Schülerantworten.

«KEINE KAUGUMMIS IN DIE TOILETTE WERFEN. BITTE BENUTZT DIE BEREITGESTELLTEN EIMER.»

Bild: www.thechive.com

«Schick mir ein Bild von dir im BH ;)»

Bild: www.thechive.com

«Wenn Ihr Hund einen Haufen macht, werfen Sie ihn bitte in den Abfalleimer.»

Bild: www.thechive.com

«Nimm an, du bist ein chinesischer Immigrant im Jahre 1870 und schreibst ein Brief nach Hause, deine Erfahrungen beschreibend.»

Bild: www.thechive.com

«Wähle einen Namen für deinen Charakter. Wähle weise, da er später nicht mehr geändert werden kann.»

Bild: www.thechive.com

«GRATIS, BITTE NEHMEN.»

Bild: www.thechive.com

Abhol-Schlange (auch: Anmachspruch): Hat es weh getan, als du vom Himmel gefallen bist?

Bild: www.thechive.com

«HINTERFRAGE ALLES» – «WIESO?»​

Bild: www.thechive.com

«Trage Rasiercreme aufs Gesicht auf.»

Bild: www.thechive.com

«Mit Alkohol entfernen.»

Bild: www.thechive.com

«Nicht mit scharfem Gegenstand öffnen.»

Bild: www.thechive.com

Bild: www.thechive.com

«Eine WC-Bürste wurde zu Ihrer Verwendung bereitgestellt – bitte verwenden, falls benötigt. Danke.»

«Mein Ratschlag an alle ist, tut es nicht, es macht zu fest weh, bleibt beim WC-Papier!»

«Schieb die Note in irgendeiner Richtung ein.»

Bild: www.thechive.com

Weitere 26 Fails, die beweisen, dass man Spruch-Shirts nur tragen darf, wenn man sie auch versteht:

Zeichne Brücke:

Bild: www.thechive.com

«Nur mit den Augen berühren.»

Bild: www.thechive.com

Bild: www.thechive.com

«Ihr mögt es nicht, dass die WCs geschlossen sind? Bedankt euch bei den Leuten, die Küchenpapier in die Toiletten werfen.»

«Ihr mögt es nicht, wenn Leute auf den Boden pinkeln? Bedankt euch bei der Person, die die WC-Tür geschlossen hat.»

«Raucherzone.»

Bild: www.thechive.com

«Ausschliesslich grüne Fahrzeuge.»

Bild: www.thechive.com

...

Bild: www.thechive.com

Bild: www.thechive.com

«Mitteilung: Wegen Festival-Regeln sind wir nicht erlaubt, Getränke zu verkaufen. Inklusive Wasserflaschen. Deshalb ...»

«August-Erdnuss-Verkauf: Eine Erdnuss für $ 1.-! Inklusive Erdnussschale! (Eine gratis Wasserflasche beim Kauf einer Erdnuss)»

Und zum Schluss: 😲

Bild: www.thechive.com

(awh)

Im Gegensatz dazu: Rebellen, die sich an keine Regeln halten:

Das könnte dich auch interessieren:

Stoppt die Essensdiebe! 9 Etiketten, die du brauchst, wenn du im Büro arbeitest

Liebe Baslerinnen und Basler, das passiert jetzt mit eurer BaZ ...

«Sitz, du Sau!» – Als Hockeybanausin am Playoff-Finalspiel

Hätten die Echo-Verantwortlichen doch diesen Film gesehen ...

«Ohne Fiat Money wäre unser Wohlstand undenkbar»

10 Fragen, die dem SBB-Kundendienst im Internet tatsächlich gestellt wurden 🙈

John Oliver attackiert die Schweiz – das sagt der Steuerexperte dazu

Vergesst Russland und USA: In Syrien droht ein Krieg zwischen Iran und Israel

Dreht Obama durch? Dieses Video zeigt eine der grössten Gefahren für Demokratien

Alle Artikel anzeigen

Hol dir die App!

Markus Wüthrich, 5.5.2017
Tolle Artikel jenseits des Mainstreams. Meine Hauptinformations- und Unterhaltungsquelle.
Abonniere unseren NewsletterNewsletter-Abo
27
Weil wir die Kommentar-Debatten weiterhin persönlich moderieren möchten, sehen wir uns gezwungen, die Kommentarfunktion 72 Stunden nach Publikation einer Story zu schliessen. Vielen Dank für dein Verständnis!
27Alle Kommentare anzeigen
    Alle Leser-Kommentare
  • E. Edward Grey 07.04.2017 12:48
    Highlight Weisste was ich mach steht eine nette Dame neben mir an der Ampel?
    1 0 Melden
  • E. Edward Grey 05.04.2017 20:36
    Highlight Da steht "Cabrio-Parkplatz", oder nicht?
    1 1 Melden
  • Raffael W. 05.04.2017 10:15
    Highlight Ein Schild "Bitte eintreten" an einer Türe kann man auch falsch verstehen.
    49 0 Melden
  • subreena 05.04.2017 09:49
    Highlight Google Translate rules... ;)

    Wegen Festival-Regeln sind wir nicht erlaubt, Getränke zu verkaufen. Inklusive Wasserflaschen. Deshalb ...»

    Sollte eigentlich heissen: Aufgrund der Festivalregeln ist es uns nicht erlaubt Getränke inkl. Wasser in Flaschen zu verkaufen. Deshalb ....
    42 2 Melden
  • Azrag 05.04.2017 09:26
    Highlight "Nicht: Velo Fahren". Wie ich diese Deppen-Leerzeichen hasse.
    29 1 Melden
  • Gelöschter Benutzer 05.04.2017 07:01
    Highlight Nr. 14

    EULA - End User Licesnse Agreement.
    Hat nichts mit dem Ende eines Agreemenst zu tun.
    Es ist schlicht und ergreifend die Endbenutzer Lizenzvereinbarung
    68 9 Melden
    • WhySoSerious? 05.04.2017 07:30
      Highlight *insert "thank you"-gif*!! ;)
      25 0 Melden
    • saukaibli 05.04.2017 08:54
      Highlight Den hast du wohl nicht gecheckt, oder? Er hat das Siegel nicht gebrochen... Na? Jetzt?
      20 31 Melden
    • 〰️ empty 05.04.2017 09:07
      Highlight Fail, saukaibli.
      17 3 Melden
    • Gelöschter Benutzer 05.04.2017 09:44
      Highlight Ich glaube du stehst eher auf dem Schlauch, mein Kommi bezieht sich auf doe falsche Übersetzung und nicht auf das Bild.
      21 0 Melden
    • Gummibär 05.04.2017 16:41
      Highlight @little bugger
      an end user (sometimes end-user)is a person who ultimately uses or is intended to ultimately use a product.
      3 0 Melden
  • goschi 05.04.2017 06:55
    Highlight "‹Ende des User License Agreements›.»"
    End User Licence Agreements hat nichts mit "Ende des Users" zu tun, das ist ein Endkunden-Lizenzabkommen und das ist absolut korrekt geschrieben...
    26 10 Melden
    • goschi 05.04.2017 07:00
      Highlight Lizenzabkommen kann natürlich auch als Lizenzbestimmungen übersetzt werden (was die Einseitigkeit evtl. besser ausdrückt)

      Im Deutschsprachigen Raum übrigens oft auch einfach AGB genannt (wenn auch eigentlich nicht genau das gleich).
      7 16 Melden
    • joe 05.04.2017 09:23
      Highlight Vieles ist nicht so gemeint...
      ...weshalb es ja auch lustig ist!
      2 7 Melden
    • goschi 05.04.2017 11:09
      Highlight es ist nur nicht der Witz am Bild...

      "Ende des Users " wäre es nur, wenn "End of User Licence Agreement" stünde, steht aber nicht.

      der Witz ist ja, dass das Siegel nicht aufgebrochen wurde...
      7 3 Melden
  • Gelöschter Benutzer 05.04.2017 06:44
    Highlight Als ich diese tollen Ideen im Zug angeschaut und dabei laut gelacht habe, wusste ich, das wird ein guter Tag.
    54 2 Melden
    • Gelöschter Benutzer 05.04.2017 09:28
      Highlight Und nachdem ich am Morgen Milch verschüttet, die Treppe runtergefallen bin und deswegen den zug verpasst habe, hat mich das wenigstens ein wenig aufgeheitert ;)
      11 3 Melden
    • Gelöschter Benutzer 05.04.2017 12:25
      Highlight Update: Die Kaffemaschine im Büro ist kaputt :(
      7 1 Melden
    • Baccara 05.04.2017 13:03
      Highlight Ou shit Captain!
      3 1 Melden
  • Matrixx 05.04.2017 06:34
    Highlight 17:
    Behaltet eure iPhones und Wertsachen unter Beobachtung (auch Uhr).
    Diebe wurden in der Bibliothek gemeldet.

    Ein Hoch auf die englische Sprache mit ihren doppelten und dreifachen Bedeutung für das selbe Wort.
    45 4 Melden
    • oliversum 05.04.2017 07:59
      Highlight Auch bei Nr. 40: offenbar hat der Praktikant mit Google Translate übersetzt...
      19 0 Melden
    • Findolfin 05.04.2017 08:27
      Highlight @Matrixx: So gut Englisch konnte der Typ auf dem Foto wohl nicht, weil ein iPhone ist das nicht, unter dieser Uhr. ;)
      14 3 Melden
    • Findolfin 05.04.2017 08:30
      Highlight @oliversum: Wie hättest du denn die 40 übersetzt?
      4 2 Melden
    • sapperlot 05.04.2017 08:50
      Highlight Mein Kommentar dazu, bei einem anderen Artikel:
      sapperlot

      10.02.2017 09:42

      ja das mit der eigenen Bedeutung für jedes Wort ist manchmal etwas schwierig.

      Leiter: - zum "Klettern", - einer Klasse
      Absatz: - am Schuh, - Textunterbruch
      Bund: - Staat, - Hosenbund
      Linse: - Teil der Kamera, - Hülsenfrucht
      Pass: - Gebirgsübergang, - Ausweis
      Gang: - Flur, - Speisefolge, - Laufart
      Umzug: - Parade, - Wohnungswechsel

      Nur um ein paar Beispiele zu nennen, gibt noch viele mehr. Das führt manchmal auch zu Verwirrungen. ;)
      9 1 Melden
    • Matrixx 05.04.2017 08:54
      Highlight "Wir sind nicht erlaubt..." ist dann doch etwas deprimierend 😉
      19 0 Melden
    • Matrixx 05.04.2017 08:56
      Highlight @oliversum
      Vielleicht wars euch eine Person, die meiner Mutter ähnlich ist. Sie nutzt iPhone als Synonym für Smartphone und iPad als Synonym für Tablet 😉 oder es ist eine iLibrary, die nur für iPhone-User ist. Mit Apfel-Lektüren.
      9 1 Melden
    • 20Cent 05.04.2017 09:06
      Highlight @findolfin ... sind wir nicht erlaubt ...
      1 0 Melden

Soso, Zürich ist also weltweite Spitze für Dreier, Fremdgehen und Drogen 🤔

Details aus dem Ranking «Time Out City Life Index» enthüllen so allerlei Spannendes.

Jippie, der alljährliche Time Out City Life Index ist da! Darin wurden 15'000 Menschen in verschiedenen Städten der Welt nach ihrem Befinden gefragt: Fühlt man sich wohl in dieser Stadt? Wie isst man so? Wie ist das Ausgangsangebot, dein Liebesleben, allgemein die Freundlichkeit so? Wie viel Spass hat man in der Stadt? Die Auswertung ergibt ein Ranking der «Most Exciting Cities».

Wir haben in den Befunden mal rumgestöbert. Einige interessante Details sind dabei. Etwa:

Man staune – die Schweiz …

Artikel lesen