So würden Filme heissen, wenn sie Clickbait-Titel hätten

So würden Filme heissen, wenn sie Clickbait-Titel hätten – Nummer 5 wird dich umhauen

09.10.2017, 05:4714.11.2017, 13:39

Folge mir

Mehr «Spass»

Clickbait-Titel sollen deine Neugier wecken, um dich dazu zu verleiten, auf einen Artikel zu klicken. Filme könnten sich ruhig mal eine Scheibe davon abschneiden, denn was nützt es, wenn man den besten Film der Welt macht, ihn aber niemand anschaut?

«Schneewittchen»

Bild

bild: watson/Herzog Filmverleih

«Ocean's 11»

Bild

bild: watson/

«Sherlock Holmes»

Bild

«Inception»

Animiertes GIF

gif: watson/imgur

«127 Hours»

Bild

bild: watson/imgur

«Rocky IV»

Bild

«Herr der Ringe»

Bild

«Titanic»

Bild

«Blade Runner 2049»

Bild

So verrückt sehen Poster von bekannten Filmen in anderen Ländern aus

1 / 29

So verrückt sehen Poster von bekannten Filmen in anderen Ländern aus

Internationale Filmposter von bekannten Filmen unterschieden sich vor allem früher sehr von ihren amerikanischen Originalen. In der polnischen Version von «Star Wars: A New Hope» wechselt C3PO wohl zur dunklen Seite.

bild: imgur

Und so heissen Filme, die falsch ins Deutsch übersetzt werden:

Video: watson/Emily Engkent

Das könnte dich auch interessieren:

Warum wir Trump noch nicht abschreiben sollten

13 Grafiken zum Klimawandel, die jeder kennen sollte

Wie gut ist dein Allgemeinwissen? Erkenne die Google-Suchanfrage im Quiz

Liebe Grüsse aus der Pärli-Hölle!

Stell dir vor, die Welt hätte nur 100 Einwohner. Das wären ihre Bewohner

Anita* nahm dank Ozempic 20 Kilo ab – doch die Spritze birgt Gefahren

Picdump #10 – Achtung: Hier gibt es wirklich nur Memes!

Traumjob Stuntfrau: Wenn Mama grün und blau geprügelt von der Arbeit kommt

«Fritz the Cat» – So eroberte der sexbesessene Kater die Leinwand

Hier steht der (vermutlich) grösste Wegweiser der Schweiz

Alle Storys anzeigen

DANKE FÜR DIE ♥

Würdest du gerne watson und unseren Journalismus unterstützen? Mehr erfahren

(Du wirst umgeleitet, um die Zahlung abzuschliessen.)

5 CHF

15 CHF

25 CHF

Anderer

Oder unterstütze uns per Banküberweisung.

Themen

Das könnte dich auch noch interessieren:

Abonniere unseren Newsletter

Weil wir die Kommentar-Debatten weiterhin persönlich moderieren möchten, sehen wir uns gezwungen, die Kommentarfunktion 24 Stunden nach Publikation einer Story zu schliessen. Vielen Dank für dein Verständnis!

Die beliebtesten Kommentare

Judge Dredd

09.10.2017 08:03registriert April 2016

Ein Clickbait-Titel für ein Artikel über Clickbait-Titel. 👍

1133

Melden

Calvin Whatison

09.10.2017 06:42registriert Juli 2015

Die Film Plakate anderer Länder sind ja mal zum schreien. Grauenhaft 😱😂

430

Melden

6

Eskalation im Nahen Osten – das wissen wir zum iranischen Angriff auf Israel

EU plant neue Sanktionen gegen den Iran + Raisi warnt Israel erneut vor Gegenangriff

Einfach die lustigsten Tweets der Woche

Badran wütend über Wohnungspolitik: «Habe noch nie eine solche Schweinerei erlebt»

Heimliche Trennung bei Roger Federer – doch die Millionen sprudeln weiter

Irans Angriff auf Israel: Ein geopolitisches Erdbeben

Shrinkflation – die versteckte Preiserhöhung der Detailhändler

Neuer Dienstag, neue Fails! Hier gibt es alles für lustige Laune

«Eigentlich passt alles, aber sie hat schon einen kleinen Sohn ...»

Zürcher Kronenhalle steht nach «SRF Dok» in der Kritik – jetzt wehrt sich der Küchenchef

10 Kuriositäten aus der Geschichte des Sechseläuten – und was du sonst noch wissen willst

Was der Böögg als Wetterprophet wirklich taugt (Spoiler: Zum Glück wenig)

Buemi fliegen bei voller Fahrt plötzlich beide Vorderräder um die Ohren

Beeindruckendes Comeback von Nadal +++ Deutscher Weltmeister Hölzenbein gestorben

Jackie Robinson macht sein erstes Spiel in der MLB und verändert den US-Sport für immer

Warum SRF Meteo für Tessin* diese Woche 40 Grad voraussagt

*Nein, das ist kein Grammatikfehler. Du bist verwirrt? Dann bist du nicht alleine.

Mal rein theoretisch: Wer in den laufenden Frühlingsferien gen Süden will, wird mit einer guten Wahrscheinlichkeit ins Tessin fahren – sporadischem Stau am Gotthard zum Trotz. Und wer gerade am Packen ist, aber nicht weiss, welche Kleider mitkommen sollen, wird – ebenfalls mit hoher Wahrscheinlichkeit – die Wettervorhersagen konsultieren.

Zur Story