Presseschau: Das schreiben die Nordiren zu der Schweiz als WM-Barrage-Gegner

«Steckt euch eure Schokolade sonst wo hin» – so schreiben die Nordiren über Gegner Schweiz

In der Schweiz ist man zufrieden mit Barrage-Gegner Nordirland. Aber was halten eigentlich die Nordiren von der Nati als Gegner? Man ist mehrheitlich glücklich und träumt von der WM. Eine Presseschau.

Sandro Zappella

Belfast Telegraph

Mit einem Stimmen-Zusammenzug von Twitter präsentiert sich der Belfast Telegraph heute Morgen: «You can stick your fancy chocolate», teasert das Blatt und präsentiert Fan-Reaktionen der «GAWA» («Green and White Army»).

bild: screenshot belfast telegraph

Im Titel bezieht sich der «Belfast Telegraph» übrigens auf den Journalisten Colin Murray. 

Switzerland!!! Altogether now... you can stick your fancy chocolate up yer hole! 😘 #GAWA #DareToDream #EverywhereWeGo

— colin murray (@ColinMurray) 17. Oktober 2017

«Du kannst dir deine noble Schokolade in dein Loch stecken.» Wir nehmen an, er meint damit nicht den Mund.

Im Vorfeld der Auslosung fragte der «Telegraph» nach dem Wunschgegner. Rund zwei Drittel haben für Dänemark gestimmt, immerhin 25 Prozent der User wollten die Schweiz – damit haben die Nordiren immerhin ihr zweitliebstes Los erhalten. 

The Swiss will be crying into their Toblerone's #GAWA pic.twitter.com/UNdIl7FczY

— Carl Frampton MBE (@RealCFrampton) 17. Oktober 2017

Immer wieder die Schokolade. Boxer Carl Frampton zeigt sich von der «kreativen» Seite. 

The Sun NI

Die britische Boulevard-Zeitung «Sun Sport» hat unsere Nationalflagge mal angeschaut und dann gemerkt: Das ist ein grosses Plus. Der Weg zum Wortspiel war nicht mehr weit.

bild: twitter

Die «Sun» widmet der Partie zwischen Nordirland und der Schweiz einige Seiten. «Augen auf den Preis», wird hier getitelt.

bild: twitter

Und noch eine Doppelseite zum Nationaltrainer: «Die Qualifikation ist das einzige in seinen Gedanken.»

bild: twitter

The Irish News

«The Irish News» berichtet ziemlich nüchtern und überlässt das Wort Nationalcoach Michael O'Neill.

Nordirland wird wie mentale Schweizer Entschlossenheit testen.bild: screenshot irishnews

Die wichtigsten Aussagen des Nationaltrainers:

«Es ist ein gutes Los. Nicht einfach, aber gut. Es ist möglich, zu gewinnen.»

Michael O'Neill über Barrage-Gegner Schweiz.

«Es wäre falsch, es als Glücks-Los zu bezeichnen. Aber vor der Auslosung hätten wir es genommen. Die Schweiz hat ein gutes Team, aber sie haben nicht die Reputation eines europäischen Schwergewichts wie Italien oder die Weltklasse-Individualisten wie Kroatien.»

«Es geht in zwei Spielen um eine massive Belohnung. Wir müssen sicher sein, dass wir sie mehr wollen als die Schweiz »

Michael O'Neill.

BBC Northern Ireland

Auch BBC Nordirland berichtet ziemlich nüchtern und zitiert Trainer O'Neill.

«Nordirland kann die Schweiz schlagen.»bild: screenshot bbc

Belfast Newsletter

Die Schlagzeilen gleichen sich. Auch der «Belfast Newsletter» bezieht sich auf den Nationaltrainer:

«Die Schweiz ist ein gutes Los.»bild: screenshot belfast newsletter

Twitter

Emotionaler als die Medien reagieren die Fans auf Twitter. Einige Beispiele:

Switzerland!! Could’ve been much worse, we’ll take that #gawa

— Norn Iron fans (@GAWAfans) 17. Oktober 2017

«Es hätte schlimmer sein können. Das nehmen wir.»

No doubt that Switzerland is a tough draw but they all were going to be difficult. Saying that, their flag is a big plus.... 😄🇨🇭 #gawa

— Gareth McCarter (@g2mcc) 17. Oktober 2017

Nun wissen wir, von wem die «Sun» das Wortspiel hat.

Great draw for N Ireland #Switzerland . Wish second game had have been at home. Gotta go for it at Windsor. #GAWA #DareToDream

— Stuart Elliott (@Stuart_Elliott7) 17. Oktober 2017

«Grossarties Los für Nordirland. Wünschte, das zweite Spiel wäre zuhause.»

🕹 Replay our @FIFAWorldCup Qualifying journey so far. Can we level up against Switzerland? 🎮🆙 #DareToDream #GAWA 💚 pic.twitter.com/YagMAnJtVX

— Northern Ireland (@NorthernIreland) 17. Oktober 2017

Der Quali-Weg von Nordirland im Mario-Modus.

Going to be tough who ever we got but Switzerland the one I would have picked. #daretodream #GAWA

— Keith Gillespie (@KeithGillespie7) 17. Oktober 2017

«Es wäre so oder so schwierig geworden, aber ich hätte die Schweiz gewählt.»

Switzerland really is the best option for us. Very tough match but they all would have been. Let’s do it. @NorthernIreland #GAWA ☘️💚

— Justin Rice (@JustyRice23) 18. Oktober 2017

«Die Schweiz ist die beste Option für uns.»

Basel looks like it'll be some craic 😐 #GAWA pic.twitter.com/s1pNKUQVNQ

— Hallow'ian (@IanReid25) 17. Oktober 2017

«Basel sieht aus, als würde es dort spassig werden.» In Kombination mit dem Smiley wohl eher sarkastisch gemeint.