Sport
Wir verwenden Cookies und Analysetools, um die Nutzerfreundlichkeit der Internetseite zu verbessern und passende Werbung von watson und unseren Werbepartnern anzuzeigen. Weitere Infos findest Du in unserer Datenschutzerklärung.

Im Fussball würden wir Hackentrick-Tor sagen, in der NHL nennen sie's: «Blind-zwischen-den-Beinen-durch-Tor»

02.04.15, 12:50 02.04.15, 13:51

Das Tor von Zac Dalpe. nhl.com

Buffalo Sabres Zac Dalpe eröffnet das Skore gegen die Toronto Maple Leafs mit einem frechen Ablenker nach Matt Ellis' Schuss, obwohl er mit dem Rücken zum Tor steht. Goalie Jonathan Bernier ist chancenlos. «Blind-zwischen-den-Beinen-durch-Tor» nennt man das in der NHL anscheinend. Im Fussball würde man in unseren Breitengraden wohl von einem Hackentrick-Tor sprechen. Wie auch immer: Buffalo liegt bald 1:3 zurück, kann das Spiel am Ende aber doch noch mit 4:3 gewinnen. (fox)



Hol dir die App!

Brikne, 20.7.2017
Neutrale Infos, Gepfefferte Meinungen. Diese Mischung gefällt mir.

Abonniere unseren Daily Newsletter

0
Weil wir die Kommentar-Debatten weiterhin persönlich moderieren möchten, sehen wir uns gezwungen, die Kommentarfunktion 72 Stunden nach Publikation einer Story zu schliessen. Vielen Dank für dein Verständnis!
0Alle Kommentare anzeigen

Das wären die Logos der Schweizer Klubs, wenn sie NHL-Teams wären

Die Eishockey-Sprache ist englisch: Crosscheck, Slot und Butterfly-Goalie, Boxplay, Icing und Emptynetter. Auch die Schweizer Ligen heissen nicht mehr Nationalliga A und B, sondern National League und Swiss League. Nur die Klubs haben immer noch ihre alten Namen.

Höchste Zeit, dass auch sie sich wandeln upgraden und ihre HC, SC und EV durch zeitgemässe Namen ersetzen!

* Update: User weisen darauf hin, dass der richtige Plural «mice» lautet. Das ist natürlich korrekt. Da ein kleiner Fehler zum …

Artikel lesen