Wissen
Wir verwenden Cookies und Analysetools, um die Nutzerfreundlichkeit der Internetseite zu verbessern und passende Werbung von watson und unseren Werbepartnern anzuzeigen. Weitere Infos findest Du in unserer Datenschutzerklärung.

«Islamische Vergewaltigung Europas»: Aufregung um polnisches Magazincover

Stammt die Symbolik aus den Zeiten des Faschismus? Das polnische Wochenmagazin «wSieci» löst mit seiner Titelseite zur «islamischen Vergewaltigung Europas» Empörung aus – weit über Polen hinaus.



Ein Artikel von

Spiegel Online

In Polen hat das Titelblatt eines rechtsgerichteten Wochenmagazins mit der Schlagzeile «Die islamische Vergewaltigung Europas» einen Sturm der Entrüstung ausgelöst. Seit Donnerstag wird in den sozialen Medien heftige Kritik geübt. Bei Twitter fühlte sich ein Nutzer an ein Propagandaplakat der italienischen Faschisten aus dem Zweiten Weltkrieg erinnert, mit dem Afrikaner diffamiert wurden.

Die Titelseite des Magazins wSieci zeigt eine in eine EU-Fahne eingewickelte, schreiende blonde Frau mit blauen Augen, die von Männern mit behaarten, dunkelhäutigen Armen begrapscht und festgehalten wird. Dem Magazin zufolge bezieht sich der Titel auf die Vorfälle in der Kölner Silvesternacht, als Gruppen von Männern – unter ihnen Nordafrikaner und Araber – Frauen sexuell angriffen und beraubten.

wSieci Nr. 7 , 2016

Titelseite von «wSieci»: Rechtsgerichtetes Magazin spielt auf alte Ängste an.

wSieci Nr. 7 , 2016

Artikelaufmacher im Inneren von «wSieci»

In vielen internationalen Medien wurde «wSieci» für seine Titelwahl kritisiert. Von Guardian bis Washington Post gab es Kritik an dem polnischen Magazin. Die Autorin der Titelgeschichte, Aleksandra Rybinska, rechtfertigte sich in der BBC. Das Cover sei symbolisch gemeint, man müsse sprechen über die «anderen Traditionen, Weltanschauungen und Werte» der Einwanderer.

Empfehle diese Story weiter. Danke!
Artikel teilen

Die Zeitschrift, die sich selbst als das grösste wöchentliche, konservative Meinungsmagazin Polens bezeichnet, unterstützt die Regierung der rechtskonservativen und euroskeptischen Partei Recht und Gerechtigkeit (PiS) des ehemaligen Ministerpräsidenten Jaroslaw Kaczynski.

Anleihen an an Nazi-Prpoganda

Der Scharfmacher hinter der jetzigen Regierungschefin Beata Szydlo hatte vor der Parlamentswahl im vergangenen Oktober gesagt, Flüchtlinge schleppten gefährliche Krankheiten ein, sie brächten «Cholera auf die griechischen Inseln, die Ruhr nach Wien, verschiedenartige Parasiten». Kritiker fühlten sich durch die Wahlkampfparolen an die Nazizeit erinnert.

Der niederländische Medienexperte Henk van Ess sprach in der Deutschen Welle von Panikmache des polnischen Magazins. Die «wSieci»-Journalistin Rybinska, die früher für die konservative Zeitung «Rzecspospolita» arbeitete, meinte im BBC-Interview zu den Vergleichen mit Nazi-Propaganda: «Wenn man will, dass etwas gleich ist, findet man immer etwas, was vergleichbar aussieht.»

Ähnliche Aufregung hatte es auch in Deutschland schon über einen Zeitschriftentitel gegeben: Nach den Übergriffen in der Kölner Silvesternacht, hatte das Magazin Focus die Zeile «Frauen klagen an» illustriert mit schwarzen Fingerabdrücken auf einem nackten weissen Frauenkörper.

Nicht das erste Cover, das für Aufregung sorgt: Die legendärsten Titelseiten

John F. Kennedy – sein Leben in 33 Bildern

Link zum Artikel

Drogendealer in der Weltpolitik – das Leben von Panamas Ex-Diktator Noriega

Link zum Artikel

Das bittere Ende der Frau, die den «Vater des Gaskriegs» nicht stoppen konnte

Link zum Artikel

So haben dein Opa und deine Oma früher auf den Putz gehauen

Link zum Artikel

«Der Slogan nach dem Krieg war ‹Nie wieder›» Und heute? Eine Holocaust-Zeitzeugin erzählt

Link zum Artikel

Geschichte der Menschenversuche: Geköpfte unter Strom, Pestflöhe und Gasbrand

Link zum Artikel

Das Schicksal der «Liederlichen»: Graubünden arbeitet seine dunkle Vergangenheit auf

Link zum Artikel

Über die Sinnlosigkeit des menschlichen Treibens: Die Weltgeschichte in 20 Minuten

Link zum Artikel

«Erst grosses Gelächter, dann Schreie»: Seilzieh-Weltrekord in Lenzburg endet in Tragödie

Link zum Artikel

«So stirbt man also!» – 17 Berühmtheiten und ihre letzten Worte

Link zum Artikel

Regierungsrat und Gulag-Opfer: Was aus Lenins Schweizer Genossen wurde

Link zum Artikel

Die wilde Affäre von zwei Astrologen mit Hitler, der Schweiz und dem MI5

Link zum Artikel

Die Schweiz im Untergrund: Tunnel, Bundesratsbunker und militärische Allmachtsphantasien

Link zum Artikel

Erdogans langer Weg vom Strassenkämpfer zum neuen Sultan

Link zum Artikel

Vom rettenden Orgasmus bis zur Lobotomie: 10 gruslige Therapien aus der Medizingeschichte

Link zum Artikel

Gebär du mal 16 Kinder wie Maria Theresia und verteidige gleichzeitig dein Reich

Link zum Artikel

Der gescheiterte Weltrevolutionär: Wie ein Schweizer 1917 über ein Telegramm stolperte

Link zum Artikel

1980, Zürich brennt, die Bullen schiessen – Klaus R. schiesst mit der Kamera zurück

Link zum Artikel

Das älteste Rezept der Welt ist für … BIER! #priorities

Link zum Artikel

Von geliebten Männern weggesperrt: Das traurige Schicksal von Johanna der Wahnsinnigen

Link zum Artikel

Einst streng geheim, jetzt auf Youtube – die Videos der US-Atomtests

Link zum Artikel

Российская империя: So schön (und farbig) war Russland, als der letzte Zar abdankte

Link zum Artikel

Syphilis, Gladiatoren oder die Hölle – In welches Jahrhundert gehörst du wirklich?

Link zum Artikel

Vivi Kola und das Frauenstimmrecht: Wie ein Kind der 70er «Die göttliche Ordnung» erlebt

Link zum Artikel

Arschtrompeten im Gebetsbuch und andere Obszönitäten aus dem Mittelalter

Link zum Artikel

Kaiserin Theodora von Byzanz: Die Frau, die ihre Vagina mitten im Gesicht trug

Link zum Artikel

«Neger fallen über weisse Frauen her»: Parallelen zur Fake-News-Epidemie von 1942 

Link zum Artikel

Bier per Spitfire: So versorgten die Alliierten die Truppe mit kühlem Blonden

Link zum Artikel

So schön war Peking, bevor die Kommunisten es mit Hochhäusern zupflasterten

Link zum Artikel

12 sexistische «Perlen» aus dem SRF-Archiv – muss man sehen, um es zu glauben

Link zum Artikel

Von Kaiser Wilhelm bis zum Atomzeitalter: Karikaturen des Zürchers «Bosco»

Link zum Artikel

Die Italiener in der Schweiz – eine Geschichte in 5 Akten

Link zum Artikel

Eispickel, Regenschirm und Polonium: 10 ungewöhnliche Geheimdienst-Attentate

Link zum Artikel

Sie nannten es das «Paris des Nahen Ostens»: So cool war Beirut vor dem Bürgerkrieg

Link zum Artikel

Mata Hari – der Mythos der angeblichen Meisterspionin bröckelt

Link zum Artikel

70er-Jahre Verkehrssendung: «Achtung, Frau am Steuer!»

Link zum Artikel

Faszinierende Bilder aus dem alten Jugoslawien (vor Hitler, Tito und Milošević)

Link zum Artikel

Exorziert die Würmer und hängt die Sau! – Tiere auf der Anklagebank

Link zum Artikel

Gib Schweizern eine Kamera, Afrika, den Himalaya ... Krasse Reisefilme aus den 1930ern

Link zum Artikel

Die keltische Kriegerkönigin Boudica, die tausende Römer niedermetzelte

Link zum Artikel

Der Kampf ums Schweizer Frauenstimmrecht: Als Film göttlich absurd und höllisch traurig

Link zum Artikel

Treffen der Schreibtischmörder: Sie planten vor 75 Jahren den Holocaust

Link zum Artikel

Die 100 bedeutendsten Menschen aller Zeiten – auf Platz 80 tummelt sich ein Schweizer

Link zum Artikel

Frauen, die Geschichte schrieben, Teil I: Die ägyptische Traumfrau Kleopatra

Link zum Artikel

Das Rätsel um den letzten grossen Nazi-Verbrecher ist geklärt

Link zum Artikel

«Die Zarin krault ihm die Eier»: Der Mord am gottlosen Scharlatan Rasputin 

Link zum Artikel

Busen-Pillen und Alpenbitter – Schweizer Werbung im Zweiten Weltkrieg

Link zum Artikel

Alte Fotos zeigen die Schweiz während des Zweiten Weltkriegs

Link zum Artikel

Jul-Tanne statt Christbaum: So versuchten die Nazis, Weihnachten umzudeuten

Link zum Artikel

Mitten im 1. Weltkrieg kicken deutsche und britische Soldaten an der Front

Link zum Artikel

Wie aus einer römischen Orgie der Geburtstag von Jesus wurde

Link zum Artikel

Kaum zu glauben – diese historischen Ereignisse fanden zur gleichen Zeit statt

Link zum Artikel

«Früher Brüste, jetzt Hassparolen»: Dieser Mann hat die American Nazi Party gegründet 

Link zum Artikel

Der morbide Charme von verlassenen Bunkern

Link zum Artikel

Rechnen wie Cäsar: Schaffst du diesen römischen Mathe-Test?

Link zum Artikel

DNA-Analyse: Mücken brachten Rom ins Wanken

Link zum Artikel

Pearl Harbor: Vor 75 Jahren stürzten sich 400 japanische Flugzeuge auf die US-Flotte

Link zum Artikel

History Porn Teil XI: Geschichte in 30 Wahnsinns-Bildern

Link zum Artikel

Big Money im Weissen Haus: Die Rangliste der reichsten US-Präsidenten

Link zum Artikel

Donald wie Ronald? Auch 1980 gewann ein «Hirnloser» – und die Welt ging nicht unter

Link zum Artikel

«Hässlich, grossmäulig, kurzhaarig»: Amerika träumt seit über 100 Jahren von Hillary

Link zum Artikel

Freispruch für «Patient Null»: Wie Aids die USA wirklich eroberte

Link zum Artikel

Wie ein junger Fotograf 1973 auf Tuchfühlung mit Muhammad Ali ging

Link zum Artikel

In London versteigern sie den Nazi-«Reichsbank-Schatz» 

Link zum Artikel

History Porn Teil X: Geschichte in 30 Wahnsinns-Bildern

Link zum Artikel

Globalisierung anno dazumal: Archäologen finden in Japan römische Münzen 

Link zum Artikel

«Innerlich kochte ich» – der GI, der beim Prozess die Ausreden der Nazis übersetzen musste

Link zum Artikel

«Ich bin keine Jüdin» – eine Überlebende des Massakers von Babi Jar erzählt

Link zum Artikel

Britischer Journalist soff wie Churchill – und das kam dabei heraus

Link zum Artikel

Weltkriegs-Flüchtling in der Schweiz: «Wir mussten uns komplett ausziehen»

Link zum Artikel

Aus der Geschichte lernen? Läuft ... Warum Duterte Obama «Hurensohn» nennt

Link zum Artikel

Codewort Porno – wie Schwarzbrenner trotz Verbot Absinth verkauften

Link zum Artikel

Der Fluch des Ötzi – wie die Mumie das Leben ihrer Finder veränderte

Link zum Artikel

History Porn Teil IX: Geschichte in 40 Wahnsinns-Bildern

Link zum Artikel

Weil Wikinger dir beim Flirten helfen: 11 Fakten über die bärtigen Seefahrer

Link zum Artikel

Wieder hat es Haiti getroffen – seit einem Pakt mit dem Teufel soll das Land verflucht sein

Link zum Artikel

Belagert, ausgehungert, zerstört: Diesen 7 Städten erging es wie heute Aleppo

Link zum Artikel

Wie Leni Riefenstahl zu Hitlers Reichsregisseurin wurde – und was ein Wasserfall im Tessin damit zu tun hat

Link zum Artikel

Superkanone V3: Wie ein Kennedy Hitlers Hochdruckpumpe ausschalten sollte

Link zum Artikel

Vor 70 Jahren ermordete ein polnischer Mob über 40 Juden, darunter Holocaust-Überlebende

Link zum Artikel

Der Rebell und Selbstbezwinger: Ein Nachruf auf Götz George

Link zum Artikel

«Operation Entebbe»: Wie Jonathan Netanjahu auf einem Terminal in Uganda zum Helden wurde 

Link zum Artikel

Es ist nicht alles Putin – eine Reise in Russlands zaristische, revolutionäre und phantastische Seele

Link zum Artikel

Diese 13 Fehler veränderten den Lauf der Weltgeschichte

Link zum Artikel

Atemberaubend schön: 45 Bilder von Swissair-Stewardessen

Link zum Artikel

Pendeln damals und heute: «Er liebt seine Familie, obwohl er sie nur am Abend zu sehen bekommt»

Link zum Artikel

Vor 75 Jahren überfielen die Nazis die Sowjetunion: «Stark aufgeräumt, ohne Gnade»

Link zum Artikel

Der letzte Schweizer Ölsoldat ist gestorben: Die Suva zahlte ihnen 46 Millionen Schmerzensgeld 

Link zum Artikel

Die Schweiz, das kleine Russland: So gross könnte die Eidgenossenschaft wirklich sein

Link zum Artikel

Life-Hacks aus der Ära des Alkoholverbots: So einfallsreich waren die Schmuggler während der Prohibition

Link zum Artikel

Als die Schweizer Armee einen brünstigen Elefanten mit der Kanone erschoss

Link zum Artikel

Cox, Bhutto, Rabin & Co.: 11 politische Morde und ihre Folgen

Link zum Artikel

So sahen die Schweizer «Hooligans» im letzten Jahrhundert aus

Link zum Artikel

Liebe Frau Flückiger: In den Alpen gab es schon Muslime, als noch keine Eidgenossen existierten

Link zum Artikel

Anno dazumal auf dem Bürgenstock: 29 wahnsinnig schöne Bilder von Audrey Hepburn                 

Link zum Artikel

Wie ein Schweizer mit einer Kampfhunde-Armee die Japaner im 2. Weltkrieg bezwingen wollte

Link zum Artikel

Vor 100 Jahren fand die grösste Seeschlacht aller Zeiten statt: «Irgendwas stimmt mit unseren verdammten Schiffen nicht»

Link zum Artikel

100 Jahre Armenier-Genozid: Der erste organisierte Völkermord des 20. Jahrhunderts

Link zum Artikel

Seit 54 Jahren brennt es in Centralia: Wie ein Bergbaustädtchen zur Geisterstadt wurde

Link zum Artikel

Krieg, Hoffnung, Zerfall: Das dunkle 20. Jahrhundert erzählt in 50 Bestsellern 

Link zum Artikel

25.05.1935: Keiner ärgerte Hitler mehr als Jesse Owens – dabei hätte der Führer ja wissen müssen, was der Schwarze drauf hat

Link zum Artikel

Das Réduit und der Streit, ob die beste Festung der Welt die Nazis abgewehrt hat oder nicht

Link zum Artikel

Hitler, Stalin und Co: Erkennst du diese Diktatoren auch in jung?

Link zum Artikel

Grosstante Margit tanzt, als 180 Juden massakriert werden – eine Familiengeschichte

Link zum Artikel

Vom Kugelfisch-Helm bis zum geflügelten Husaren: Die sonderbarsten Rüstungen der Geschichte  

Link zum Artikel

Als hätte H.R. Giger es entworfen: Bilder aus dem Innenleben eines deutschen U-Boots von 1918

Link zum Artikel

So spektakulär war Brückenbau in der Schweiz früher

Link zum Artikel

Traurig-schöne Bilder aus Somalia, als wir dort noch Badeferien machten und clubben gingen

Link zum Artikel

History Porn Teil III: Geschichte in 40 Wahnsinns-Bildern

Link zum Artikel

Mit dem Gondeli über den See – als in Zürich aus Visionen noch Realität wurde

Link zum Artikel

Doch nicht durch die Schweiz: 2000-jähriger Kot verrät endlich Hannibals Alpenroute

Link zum Artikel

So schön waren die Miss-Europe-Kandidatinnen anno 1930

Link zum Artikel

Diese Bilder beweisen, dass es in Bern schon früher gemütlich zu und her ging

Link zum Artikel

Kalaschnikow trifft auf Kajal: 8 Milizen, in denen Frauen kämpfen

Link zum Artikel

Vertraut und doch ganz anders – so sah die Schweiz vor hundert Jahren aus

Link zum Artikel

Darum bleibt Kurdistan ein Traum

Link zum Artikel

Folter, Mord und Führerkult: Wie aus einem deutschen Idyll in Chile ein Gottes-KZ wurde

Link zum Artikel

Der Mythos Mens: Die ewige Angst der Männer vor dem bisschen Blut

Link zum Artikel

So schön war der Irak einmal: Diese Bilder stimmen irgendwie traurig

Link zum Artikel

Obama und kein Happy End: Amerikas Schwarze stehen dort, wo sie immer schon standen

Link zum Artikel

Wie ein niederländisches Kriegsschiff als Insel getarnt den Japanern entkam

Link zum Artikel

Nazi-Schmierfinken, Mord und Blechschaden: Polizeibilder aus Zürich von damals

Link zum Artikel

In Deutschland waren die Flüchtlinge nicht mal willkommen, als es Deutsche waren

Link zum Artikel

Rustikale Enthaltsamkeit! Eier abgeschnitten, Schwanz entfernt – aber ganz nah bei Gott!

Link zum Artikel

Grossartige Fotos aus Basel, als über dem Birsig noch Plumpsklos hingen

Link zum Artikel

Früher in Stein gemeisselt, heute im Internet zuhause: Die 6 ältesten Listicles der Menschheit

Link zum Artikel

100 Jahre Schlacht von Verdun: Das Grauen in Zahlen

Link zum Artikel

Fantastische Bilder aus einer Zeit, in der in Zürich noch keine Hipster rumkurvten

Link zum Artikel

So stellten sich die Menschen vor 100 Jahren unsere Zeit vor

Link zum Artikel

Luther, Gratulation zum Todesjubiläum, du asoziales Genie!

Link zum Artikel

Die Schweiz und ihre Ausländer: Als die «Tschinggen» auf dem Pausenplatz verprügelt wurden

Link zum Artikel

Zweite Röhre am Gotthard? Wie fantasielos! Diese 9 Megaprojekte sind wirklich visionär

Link zum Artikel
Alle Artikel anzeigen

feb/AFP

Abonniere unseren Newsletter

16
Bubble Weil wir die Kommentar-Debatten weiterhin persönlich moderieren möchten, sehen wir uns gezwungen, die Kommentarfunktion 48 Stunden nach Publikation einer Story zu schliessen. Vielen Dank für dein Verständnis!
16Alle Kommentare anzeigen
    Alle Leser-Kommentare
  • FrancoL 20.02.2016 20:22
    Highlight Highlight Die Aussage ist miserabel und nicht präsentabel, aber das kann nun Pressefreiheit sein.
    Was mir auffällt ist das gerade Polen welches nach seinem Rechtsrutsch keine Möglichkeit auslässt gegen die EU zu Bashen, die Frau in eine EU Fahne wickelt.
    Da möchte Polen nun plötzlich die EU retten?
    Für mich nicht verständlich! Oder geht's doch um die Mia der EU?
    Da das populistische Polen so stolz auf ihr neu entdecktes Land ist wäre da wohl eine andere Fahne sinnvoller gewesen.
  • Yayoer Yoe 19.02.2016 20:09
    Highlight Highlight wird wahrscheinlich wieder als satire oder gar meinungsfreiheit legitimiert. es geht nur noch bergab.
  • Tepesch 19.02.2016 16:00
    Highlight Highlight Wurden die Männerarme nachträglich dunkler gemacht? Sieht teilweise recht unecht aus.
    Was sind das eigentlich für Leute, die bei einem solchen Shooting mitmachen? Ob denen gesagt wurde um was es geht?
    • Tepesch 19.02.2016 18:12
      Highlight Highlight Ach was...
  • atomschlaf 19.02.2016 15:54
    Highlight Highlight Nun, das Cover ist vielleicht etwas sehr provokativ geraten, aber dass endlich offen und ohne Rassismus-Keule über die "anderen Traditionen, Weltanschauungen und Werte" der Einwanderer diskutiert wird, ist längst überfällig.
    • atomschlaf 19.02.2016 17:53
      Highlight Highlight Würd' mich jetzt schon noch interessieren, weshalb die Blitzer dagegen sind, diese Diskussion zu führen.
    • Chlinae_Tigaer 19.02.2016 20:31
      Highlight Highlight Die sind nicht dagegen, die sind nur zu intelligent für solch eine Diskussion.

      Oder doch eher umgekehrt?
    • Sapere Aude 19.02.2016 20:52
      Highlight Highlight Zu behaupten aufgrund eine andere Kultur oder Tradition würde einem automatisch zu einem Vergewaltiger machen ist Rassismus. Wenn es der eigenen Sache dient, treten die Rechten plötzlich für Frauenrechte ein und am nächsten Oktoberfest begrapschen sie die Kellnerin munter weiter und machen sie mit niveaulosen Sprüchen an. Einfach nur heuchlerisch.
    Weitere Antworten anzeigen
  • frankyfourfingers 19.02.2016 15:40
    Highlight Highlight der Spiegel regt sich über ein populistisches Cover auf? Das grenzt ja an Realsatire...
  • m:k: 19.02.2016 15:29
    Highlight Highlight Nur weil die Bilder heute in Farbe sind und nicht mehr Karikaturen, ändert sich am Charakter solcher Bilder nichts. Und nur weil diese Leute stets beteuern keine Nazis zu sein, heisst das noch lange nicht, dass sie das Gedankengut nicht teilen.
    Benutzer Bild
  • NWO Schwanzus Longus 19.02.2016 15:10
    Highlight Highlight Der Frau auf dem Cover scheint es aber zu gefallen.
    • lilas 19.02.2016 16:37
      Highlight Highlight guckst du so wenn dir etwas gefällt??? 😨😨😨
    • Maon 19.02.2016 22:12
      Highlight Highlight Die sieht mehr nach "Muahahahaha die Weltherrschaft gehört mir" aus 😁

Versuche nicht zu lachen: Diese Kandidaten scheitern bei «Ninja Warrior» spektakulär

«Ninja Warrior», eine der härtesten Game-Shows der Welt, startet heute in der Schweiz. Und wer jetzt denkt: «Momoll, das kann ich auch», sollte sich zuerst die folgenden GIFs ganz genau anschauen.

 (pls)

Artikel lesen
Link zum Artikel