Aktuelle Themen:

«Simpsons» werden in US-Wahlkampf hineingezogen – jetzt kontert Marge

Publiziert: 15.08.20, 20:11

Die Zeichentrick-Familie «Die Simpsons» ist in den US-Präsidentschaftswahlkampf hineingezogen worden – und findet das offenbar gar nicht lustig. Eine Beraterin von US-Präsident Donald Trump, Jenna Ellis, hatte die Stimme der demokratischen Vize-Kandidatin Kamala Harris am Mittwoch in einem Tweet mit der von Marge Simpson verglichen.

«Die Simpsons» reagierten am Freitag auf Twitter mit einem Video-Clip, in dem sich die Mutter der Figuren Lisa, Bart und Maggie über den Vergleich beschwert. «Normalerweise mische ich mich nicht in die Politik ein», sagt Marge darin mit ihrer etwas krächzenden, knorrigen Stimme. Aber: «Lisa hat gesagt, dass sie (Jenna Ellis) das nicht als Kompliment meint.»

Als «gewöhnliche Vorstadt-Hausfrau» beginne sie, sich wenig geachtet zu fühlen, fügt Marge hinzu. Das Video spielte damit auf einen Tweet von Trump von Mittwoch an, in dem er schrieb, «die Vorstadt-Hausfrau» werde bei der Wahl im November für ihn stimmen. Trump hatte damit Kritik und Rassismus-Vorwürfe auf sich gezogen, weil er seine Aussage auf ein Wohnungsbauprogramm bezog, das er beendet hatte. Die Häuser in dem unter Präsident Barack Obama gestarteten Programm werden oft von Schwarzen und Lateinamerikanern bewohnt.

Die US-Zeichentrickserie feierte dieses Jahr ihr 30. Jubiläum und nimmt alle Teile der amerikanischen Gesellschaft aufs Korn, weshalb auch immer wieder Bezüge zur Realpolitik gemacht werden. Die Simpsons sollen – überzeichnet – eine typische amerikanische Familie darstellen, halten sich aber normalerweise aus den Grabenkämpfen zwischen Demokraten und Republikanern heraus. Ellis twitterte nach dem Simpsons-Video auch in Hinblick auf die hitzig geführte Debatte um die Briefwahl: «Marge wird wahrscheinlich die Demokraten wählen... per Post.» (viw/sda/dpa)

Kanadisches Paar baut Marge Simpsons Küche nach

Die Küche der Simpsons selber nachbauen? Genau das will ein Pärchen aus Kanada laut einem Bericht der CBC versuchen. So sieht das Original aus: Die Küche von Marge Simpson in der beliebten Zeichentrickserie «Die Simpsons»... quelle: CBC
... und das ist Marge Simpson in Real-Life. Zumindest will sie es werden, denn ... quelle: CBC
... zusammen mit ihrem Mann will Marcia Andreychuk die gesamte Küche so gestalten, wie die Küche der Simpsons. quelle: CBC
Von den typischen Maiskolben-Vorhängen ... quelle: CBC
... über den grünen Herd ... quelle: CBC
... bis hin zu den kleinen Details. quelle: CBC
Auch die typischen Bodenfliesen dürfen natürlich nicht fehlen. quelle: CBC
Als nächstes sind die Küchenschränke dran. Den passenden Knauf haben sie schon gefunden. quelle: CBC

Ihr habt diesen Klassiker falsch übersetzt!

Video: watson / Emily Engkent

Das könnte dich auch interessieren:

Wie ich nach 3 Stunden Möbelhaus von Wolke 7 plumpste

Die Fallzahlen steigen wieder leicht an – so sieht's in deinem Kanton aus

Der Mann, der es wagt, Trump zu widersprechen

Magic Johnson vs. Larry Bird – ein College-Final als Beginn einer grossen Sportrivalität

4 Gründe, weshalb die Corona-Zahlen des BAG wenig mit der Realität zu tun haben