Blogs
Wir verwenden Cookies und Analysetools, um die Nutzerfreundlichkeit der Internetseite zu verbessern und passende Werbung von watson und unseren Werbepartnern anzuzeigen. Weitere Infos findest Du in unserer Datenschutzerklärung.
Wenn Jugos heiraten, geht die Sause schon am Morgen früh los und dauert gerne auch mal drei Tage.

Wenn Jugos heiraten, geht die Sause schon am Morgen früh los und dauert gerne auch mal drei Tage. Bild: Milo von Kovacevic/flickr.com

Fette Knarren, Schnaps zum Frühstück und ein Bargeld-Regen: Hallo, Jugo-Hochzeit!



Wir schliefen unter dem Tisch, während auf diesem unsere Eltern, Grosseltern, Tanten, Onkel, Cousins, Cousinen, Nachbarn und Fremde tanzten, tranken und johlten. Dass Mitternacht schon lange vorbei war und die Kleinen, die nicht unter dem Tisch lagen, noch munter rumrannten, störte keinen.

Ludmila Balkanovic

Unsere Kolumnistin Ludmila wuchs zwischen Mani Matter, Kettenrauchern, harten Schweizer Schulregeln und einer «Fuck the System»-Kultur auf. Hier erzählt die Mittdreissigerin aus ihrem Leben zwischen Schweizer Bünzli- und dem Jugotum.

Ich war sechs Jahre alt, als ich unter besagtem Tisch schlief. Wir zelebrierten die dreitägige Hochzeit meiner 18-jährigen Cousine in einem winzigen Kaff in der Nähe von Belgrad. Gefeiert wurde in einem eigens dafür aufgestellten Zelt im riesigen Vorgarten der riesigen Hütte des Bräutigams.

Ich erinnere mich, dass sich die Frauen mindestens zehn Mal umzogen, die Männer sich irgendwann nur noch von Konterbier ernährten und die Teenager heimlich hinter dem Zelt beim Plumpsklo rauchten. Es war heiss, laut und stank nach Zigaretten, Alkohol, Spanferkel. Trotzdem: es war ein berauschendes wunderbares Fest, das sich in meinen Kindheitserinnerungen fest verankert hat.

Um 10 sind die ersten Schnäpse gekillt

Die letzte Jugo-Hochzeit stieg vor zwei Jahren im gleichen Kaff. In den Augen meines Erwachsenen-Ichs ist so eine Fete noch geiler und abgefahrener, als ich es als Kind erlebt habe.

Über dem Feuer eine riesige Sau am Spiess

Mein Cousin (ich habe deren 10 und 13 Cousinen) ist der Bräutigam. Die Braut muss er in Begleitung eines riesigen Konvois in ihrem Elternhaus abholen. So ziehen wir mit Traktoren, Töffli ohne Nummernschildern, abgefuckten und auch sehr teueren Autos durch die Strassen.

Play Icon

So sieht es aus, wenn es Jugos an Hochzeiten krachen lassen. Video: YouTube/ben sedin

Begleitet werden wir von Zigeunern, die Trompete, Harmonika und andere Instrumente spielen. Es ist 10 Uhr. Die ersten Schnapsflaschen sind schon geleert, die ersten Männer haben die Krawatten schon gelockert. Sie singen und tanzen und wirbeln den Cousin durch die Luft.

Die alte Frau mit der Waffe

Der Konvoi wird vom Brautvater angeführt. Er trägt die Nationalfahne. Eine grosse Ehre. Ist mir biz zu theatralisch. Da bin ich zu schweizerisch dafür.

Da amüsiert mich die alte Frau, die auch ganz vorne mitläuft, viel mehr: Sie hat eine Waffe, mit der sie in die Luft schiesst. Wer sie ist, weiss ich nicht. Warum sie das macht, weiss ich auch nicht: «Alter Brauch», erklärt mein Dad. Meine Schwester und ich können und das Lachen nicht verkneifen.

Beim Elternhaus der Braut angekommen, wartet ein riesiges Buffet auf uns. Und eine riesige Sau, die am Spiess über dem Feuer brät. Mir wird etwas schlecht. Die Brautmutter weint theatralisch, während der Brautvater seine Tochter meinem Cousin übergibt. Nun weinen fast alle Frauen. Als Mitläuferin kommen nun auch mir die Tränen.

Sein Schweiss, sein Glück

Nun bewegt sich der Konvoi Richtung Kirche. Nach der Zeremonie kehren wir in ein Hotel ein, das die Familien des Brautpaares gemietet und somit wahrscheinlich die ganze Altersvorsorge ausgegeben hat.

Je mehr die Musiker schwitzen, desto besser hält die Kohle

Hier beginnt mein Lieblingsteil: die Live-Band fährt ein. Mit ihr Sängerin Jelena: lange, sehr gebleichte Haare, riesige Silikon-Brüste, ein viel zu kurzer Rock, pinker Lippenstift und Tigermuster-High-Heels. Jelena schmettert Songs, die alle kennen. Wir singen, tanzen den Nationaltanz «Kolo», flippen theatralisch dramatisch aus.

Play Icon

«Kolo» heisst der Nationaltanz, der an jeder Hochzeit getanzt wird. Video: YouTube/Ino 007Cz

Nun packen die ersten Besoffenen die Geldnoten aus, die sie den Musikern aufs Gesicht kleben. Je mehr diese schwitzen, desto besser hält die Kohle. Auch Jelena darf sich über den Geldsegen freuen: Ihr stecken wir die Noten in den Bund ihres Rockes und in ihren Ausschnitt. Dieses Schmeissen mit Geld darf an keiner Hochzeit fehlen.

Wenn ich mal Ja sage ….

Nach knapp 20 Stunden bin ich am Ende. Meine Füsse schmerzen, meine Stimme ist weg, mein Kleid zur Sau. So muss es sein. So ähnlich stelle ich mir auch meine eigene Hochzeit vor.

Erschöpft lasse ich mich aufs Bett fallen und frage mich, wer denn jemals die Muse haben wird, sich auf so Fest mit meiner riesigen Familie und mir einzulassen. Anyone da draussen?

Eure Ludmila!

Mehr von Ludmila Balkanovic

Ludmila, jetzt mal ehrlich: Schämst du dich für Jugos wie Vujo und Bendrit?

Link to Article

6 Dinge, um die du als Jugo-Kind nicht herum kommst – Teil 2

Link to Article

Sechs Dinge, um die du als Jugo-Kind nicht herum kommst

Link to Article

Vergesst Charlie Sheen – hier kommt mein cooler Onkel Milan

Link to Article

Jugos in Dietikon: Wenn Halid loslegt, herrscht nur noch Heimat

Link to Article

Fear and Loathing im Jugo-Kuhkaff

Link to Article

Einmal Gras-Schmuggel von Zürich nach Belgrad

Link to Article

Der Jugo und seine Arbeitsmoral – oder warum die EU Familien auseinanderreisst

Link to Article

Wenn Balkan-Bitches Beef haben, biegen sich die Balken

Link to Article

Balkanisch für Anfänger mit «Kajt Mos» und «Majli Sairus» 

Link to Article

Statt zuhause lande ich im Jugo-Schnellimbiss: Eine abenteuerliche Taxifahrt mit Slavoljub

Link to Article

Fünf wichtige Regeln, wenn du einen Jugo halten willst

Link to Article

Mini-BMWs, Mini-Ducatis, Mini-Kalaschnikows – ein Nachmittag auf dem Assi-Spielplatz

Link to Article

«Um 5 Uhr Nachmittags bin ich besoffen, um halb 8 am Ende» – Jugo-Musik for ever!

Link to Article

Vergiss Sex und lerne kochen! Meine Balkan-Oma, ich und unsere Hassliebe

Link to Article

Der Polizist schaut sich kurz um, dann nimmt er die 50 Euro – unterwegs in Belgrad

Link to Article

Fette Knarren, Schnaps zum Frühstück und ein Bargeld-Regen: Hallo, Jugo-Hochzeit!

Link to Article

Fliegt der Balkaner, fliegen Duschstangen, Zement und 110-Liter-Säcke mit

Link to Article

Wenns um die Liebe geht, kennt Mama «-ic» keine Gnade

Link to Article

«Löli», meint meine Mutter und sagt: «Ich scheiss dir in deinen Mund»

Link to Article

Gestatten, mein Name ist Balkanovic!

Link to Article
Alle Artikel anzeigen

Das könnte dich auch interessieren:

Tumblrs neuer Pornofilter ist ein riesiger Fail – wie diese 19 Tweets beweisen

Link to Article

Wie Bush senior sich den Broccoli vom Halse hielt

Link to Article

Mit diesem einfachen Trick kannst du günstiger auf ausländischen Webseiten einkaufen

Link to Article

Solidarität mit «Gilets Jaunes»: Wenn Linke das Wutbürgertum «umarmen»

Link to Article

Per Rohrpost auf den Friedhof – wie die Wiener ihr Leichenproblem «begraben» wollten

Link to Article

Brexit – diese unbarmherzigen Cartoons bringen das Chaos auf den Punkt

Link to Article

Ein Bild, viel zu schade fürs Archiv: So reiste die Fussball-Nati vor über 20 Jahren

Link to Article

Vergiss Partys, Speed-Dating und Tinder: Bei Glühwein lernt man sich kennen!

Link to Article

Das tun die Kantone im Kampf gegen den Terrorismus

Link to Article

«Hi-Tech-Roboter» in russischer Fernsehshow entpuppt sich als verkleideter Mensch

Link to Article

«14 Uhr: Claras Haut ist rot»: Kitas informieren Eltern neu per Liveticker über ihre Kids

Link to Article

Selbst Trump spricht nun von einem Impeachment

Link to Article

Danach suchen Schweizer und Schweizerinnen auf Pornhub am meisten

Link to Article

In diesem Land wohnt nur ein einziger Schweizer. Wir haben mit ihm gesprochen

Link to Article

Fahrplanwechsel und 7 weitere Dinge, die nur uns Schweizer ernsthaft beschäftigen

Link to Article
Alle Artikel anzeigen

Abonniere unseren Newsletter

67
Bubble Weil wir die Kommentar-Debatten weiterhin persönlich moderieren möchten, sehen wir uns gezwungen, die Kommentarfunktion 48 Stunden nach Publikation einer Story zu schliessen. Vielen Dank für dein Verständnis!
67Alle Kommentare anzeigen
    Alle Leser-Kommentare
  • El Torro 09.04.2017 08:49
    Highlight Highlight Was mir aufällt ist, das Serben, Albaner und Kosovaren sehr änlich sind beim feiern einer Hochzeit, denkt mal darüber nach......
    • Shin Kami 09.04.2017 23:37
      Highlight Highlight Stell dir mal vor die sind sich auch sonst ziemlich ähnlich...
    • Mikki 11.04.2017 13:03
      Highlight Highlight Aber die kroaten sind natürlich ganz anders🙈
    • El Torro 12.04.2017 12:43
      Highlight Highlight Definitiv! 😎🇭🇷
    Weitere Antworten anzeigen
  • Danikam 08.04.2017 23:50
    Highlight Highlight opa cupa....weckt schöne erinnerungen
  • Häbbörischnitte 08.04.2017 20:49
    Highlight Highlight Igigig!! I bi drbi! Das tönt nach party ohne ende 😀
  • Tu1zla 08.04.2017 19:39
    Highlight Highlight Selten wurde der Balkan so gut in einem Spot festgehalten wie im Video von Dubioza Kolektiv.

    Selber vom Balkan, auch an solchen Hochzeiten gewesen. Jedoch wünsche ich mir keine Hochzeit in dieser Art.
  • the_american 08.04.2017 13:36
    Highlight Highlight Absolut cooler Artikel, congrats. Man kann gerade spüren wie es an diesem Fest ist. So schön geschildert. Ich finde es schön wenn viele Menschen miteinander Feiern. Mehr solche Beiträge
  • Henry_M 08.04.2017 13:15
    Highlight Highlight Hach, Ludmila, so wie du schreibst würd ich dich doch vom Fleck weg heiraten ;-)
    • ludmila 09.04.2017 14:15
      Highlight Highlight Cool. Ich hätte zum Beispiel morgen Nachmittag Zeit. LG, L.
  • a-n-n-a 08.04.2017 12:20
    Highlight Highlight Jugo-Hochzeiten (in meinem Fall in Serbien) sind einfach ein Erlebnis, speziell wenn man sich an CH-Hochzeiten eher langweilt. Trubaci, Spanferkel, Rakija in rauhen Mengen, Kolo bis die Füsse schmerzen, dafür Barfuss in der Kirche.. ach, ich freu mich schon auf die Nächste.
    • Luca Brasi 08.04.2017 17:26
      Highlight Highlight Darf ich mitkommen? Ich mag Spanferkel. :)
    • RacKu 08.04.2017 18:41
      Highlight Highlight Und ich dachte die serben essen kein schweinefleisch??
    • Mia_san_mia 08.04.2017 20:41
      Highlight Highlight @RacKu: Nein Serben sind orthodoxe Christen. Die essen gerne Schweinefleisch 😉
    Weitere Antworten anzeigen
  • Mia_san_mia 08.04.2017 10:27
    Highlight Highlight Die wissen halt schon wie man feiert 😊
  • rodolofo 08.04.2017 07:03
    Highlight Highlight Das erste Mal, als ich vom Balkan-Fieber gepackt wurde, war an einem Openair-Kino, als der Film "Papa auf Dienstreise" über die Leinwand lief.
    Darin war alles enthalten, was das Leben so lebendig macht und die Gefühle anstachelt:
    Wildheit, Liebe, Macht, Korruption, Zärtlichkeit, Feinheit, Abgründe, Sehnsucht und über all dem eine wunderbare, melancholische Musik!
    Die Haupt-Melodie des Films, der im Jugoslawischen Realsozialismus spielte, hat sich mir seitdem tief eingeprägt, in meinem Kopf und in meinem Herz, wie der Samen einer tiefen Liebe und Sehnsucht nach dem Balkan, oder dem Traum davon.
  • pamayer 08.04.2017 01:10
    Highlight Highlight Wilde Lebenslust, auf die wir Schweizer etwas neidisch sind. Zurecht.

    Danke für die 'Jugo'-Artikel.
    • ludmila 09.04.2017 14:16
      Highlight Highlight Danke fürs lesen von eben diesen! <3 Gruss, Ludmila.
  • Dä Brändon 08.04.2017 00:18
    Highlight Highlight Oh shhhhh.....! wtf! Die Braut ist ja erste Sahne 😍😍😍. Was mir aufgefallen ist, alles fette Karren aber kein ausländisches Fahrzeug dabei. Ich muss mal abchecken wer demnächst von den Jugos heiratet, werd mich selber einladen.
    • johny123 25.04.2017 07:47
      Highlight Highlight Wir waren in der Jugend sogenannte Fallschirmspringer, quasi an der Hochzeit ohne Einladung reinspringen 😂
  • saugoof 08.04.2017 00:14
    Highlight Highlight Ich bin vor 3 Jahren mit dem Velo kreuz und quer durch ganz ex-Jugoslawien gefahren. War wunderschön aber was mir noch gross in Erinnerung geblieben ist, ist das ich praktisch jeden Tag an irgendeiner Hochzeit vorbei kam und jedesmal war das ein Riesenfest.
  • Tanea 08.04.2017 00:05
    Highlight Highlight Mein Freund ist Jugo und ich bin Schweizerin.
    Ich frage mich gerade, wie wir das am besten mixen, so dass seine Familie nicht gelangweilt ist und meine keinen Herzinfarkt bekommt 😅🤔😂
    • ludmila 09.04.2017 14:18
      Highlight Highlight I feel you Sybille. Viel Glück bei dieser gar nicht so unkomplexen Mission. ;-) Lg, Ludmila.
    • Mikki 11.04.2017 13:09
      Highlight Highlight @sybille habe das gleiche dilemma ich montenegro sie sizilien dass wird lustig😱😂
    • ada.bot 19.04.2017 02:18
      Highlight Highlight und meine keinen Herzinfarkt bekommt.... :D :D hahaha hammer, chunt scho guet :D
  • Toerpe Zwerg 07.04.2017 22:40
    Highlight Highlight I'm in!

    ... für das Fest.
  • Echo der Zeit 07.04.2017 21:34
    Highlight Highlight Feiern sie die Scheidungen auch so ?
    • Dä Brändon 08.04.2017 00:10
      Highlight Highlight Hahahahaha 😂😂😂
    • Aliyah 08.04.2017 09:56
      Highlight Highlight Vielleicht mit einer Scheidungstorte.... 😂
      User Image
  • TY94 07.04.2017 21:15
    Highlight Highlight Ludmila moja draga ich würde sogar deinen Nachnamen annehmen
    • ludmila 09.04.2017 14:21
      Highlight Highlight Ty, ich bestelle schon mal das Ferkel, die Cevapcici und die kitschigste Torte, die du je gesehen hast. Schnall dich gut an. LG, L.
    • TY94 09.04.2017 15:50
      Highlight Highlight Ludmila das klingt Super. Plijeskavica ajvar sarma kommen von meiner Seite. Meine Eltern sind informiert. Wann geht es euch am besten, damit wir vorbeikommen können und um die Braut bitten dürfen?
    • ludmila 10.04.2017 11:49
      Highlight Highlight Ajvar! Plijeskavice! Sarma!

      jetzt! Los! Yolo!
  • RacKu 07.04.2017 20:56
    Highlight Highlight Was gibts da eigendlich so an Geschenken zur Hochzeit? Gutscheine? Einladungen zum znacht? Balone fliegen lassen mit Wunschzetteln? Einen Sketch von den TV Kollegen? 😂
    • focuz 07.04.2017 23:32
      Highlight Highlight Bargeld, alles andere ist Nebensache:-)
    • JaneDoe 07.04.2017 23:47
      Highlight Highlight Geld & Gold 😁
    • Dä Brändon 08.04.2017 00:11
      Highlight Highlight Selbstgebasteltes 😂😂😂
    Weitere Antworten anzeigen
  • Lichtblau 07.04.2017 20:43
    Highlight Highlight Nach so einem martialischen Auftakt am Fest (Geballer, Misstöne, Rauch) kann es ja nur ja nur friedlicher werden. Eine solche Hochzeit gräbt sich wohl für immer ins Bewusstsein ein. Damit hat man eigentlich alles erlebt. Aber hey - mir gefällt's. Genau wie mir Frau Balkanovics Blogbeiträge gefallen.
    • ludmila 09.04.2017 14:22
      Highlight Highlight <3 Danke. Oder wie wir sagen: Hvala. Gruss, L.
  • Cube 07.04.2017 20:11
    Highlight Highlight Wenn in einem Sommer mehrere Hochzeiten in einem Dorf stattfinden, dann wird alles Menschenmögliche unternommen um das Fest des Nachbarn zu übertreffen! Diese Fester sind das Aushängeschild der Familie, ja des gesamten Clans! So mancher Kredit wird dafür bei der Bank aufgenommen, und stürzt so die Familie fast in den Ruine.

    Aber an Gastfreundschaft, und Herzlichkeit sind diese Leute kaum zu überbieten. Bist du bei einer serbischen (balkanischen) Familie zu Gast wird dir alles unternommen um dich glücklich zu machen, der "Jugo" wird dir sein letztes Hemd geben.... Love it!
    • Tschedai 07.04.2017 22:06
      Highlight Highlight Stimmt, habe ich auch aus dem eigenen Umfeld schon miterfahren, dass Familien grosse Kredite aufnehmen um ein fantastisches Fest auf die Beine zu stellen. Da sind selbst amerikanische Hochzeiten verhältnismässig moderat.
    • Tschedai 07.04.2017 23:07
      Highlight Highlight Mit grossen Krediten meine ich im Rahmen von 3 Jahresgehältern. Das kennt man in der Schweiz nicht.
    • ludmila 09.04.2017 14:23
      Highlight Highlight Wunderbar ergänzt, Cube. Ich unterschreibe lachend jede deiner Aussagen. Gruss, L.
  • Tschedai 07.04.2017 20:04
    Highlight Highlight Das ist ja im ganzen Balkan so mit den Hochzeiten. Da bin ich als Schweizer immer gerne dabei. Übrigens, es heisst die "Musse haben" und nicht die "Muse haben". Wer eine Muse hat, hats auch gut, aber das ist was anderes :-)
  • Goldfish 07.04.2017 19:46
    Highlight Highlight ❤️
  • ogi 07.04.2017 19:24
    Highlight Highlight Anstatt solche billige "hey lueg mal mir Jugos sind voll witzig höhö"-Artikel zu verfassen, solltest Du Dich vielleicht mit was anspruchsvollerem auseinander setzen. Da gibts bei uns Jugos viele Themen. zB: Warum sind die dort "unten" so verstritten? Warum nennt man die überhaupt "Jugo". Warum hört man Kroaten/Serben/Bosniaken hassen sich alle gegenseitig? Im Gegensatz feiern hier in der CH jedes Wochenende alle zusammen friedlich im Face Club und co. Das ist doch ein Widerspruch? Das ist interessant und würde vielleicht auch ein breiteres Publikum ansprechen.. pozz
    • Tschedai 07.04.2017 20:06
      Highlight Highlight Ja, das ist eben auch typisch im Balkan. Da macht mal jemand was und schon taucht ein anderer Balkanese auf und kritisiert es. Schade. Aber lass sie doch einen Schritt nach dem anderen nehmen. Das Thema ist interessant, denn in der Schweiz werden Hochzeiten oftmals 3 mal langweiliger gefeiert und das ist vielen gar nicht bekannt. Sie kann in der Zukunft Gesellschaftspolitische Themen immer noch aufgreifen.
    • Digital Swiss 07.04.2017 21:02
      Highlight Highlight "Jugos" find ich überhaupt nicht witzig.
    • ludmila 07.04.2017 22:32
      Highlight Highlight Hey Ogi, danke für deinen Input. Aber nein, danke.
    Weitere Antworten anzeigen
  • Sheez Gagoo 07.04.2017 19:20
    Highlight Highlight Ich biete mich an an der Festivität teilzunehmen. Ob ich Frau Balkanovic heiraten möchte (oder sie mich) kann ich nicht sagen. Ich saufe gern und ballere mit Knarren. Im hiesigen Kulturkreis kann das zu Konflikten führen. Fürderhin sagt es mir zu, knapp bekleidete Damen Geld zuzustecken. Ich glaube, dort wäre ich zu Hause.
    • tösstaler 07.04.2017 19:46
      Highlight Highlight meine rede, an und ab sone schöne fete is schon was sehr erfrischendes ;-)
  • Gustibrösmälie 07.04.2017 18:42
    Highlight Highlight Ich liebe dieses Leben, auch wenn es mich hasst.

Kann man, muss man nicht: Unser Modal-Problem

Ja, Sie haben schon richtig gelesen, da ist kein Tippfehler im Titel. Modal, mit d. Ich erspare Ihnen nun die Google-Suche oder das Ausgraben Ihrer Deutsch-Ordner von früher, wo Sie dann Ihre alten Aufsätze finden, in denen Sie sehr realistisch eingeschätzt haben, dass Sie mit 30 ein Haus, vier Kinder, einen Labrador namens «Columbo» und eine Traumkarriere haben werden und alles, was Sie nun mit 36 tatsächlich Ihr eigen nennen, ist ein Fahrrad und sogar das wurde Ihnen schon zweimal …

Artikel lesen
Link to Article