Ohne jetzt wirklich analysiert zu haben, dürfte es sich um ein akkustisches Phänomen handeln, bei welchem beide Worte zeitgleich abgespielt werden, jedoch mit unterschiedlichem Schalldruck in gewissen Frequenzbändern. Bei Yanni würden dann die hochfrequenten Töne ab z.B. 25kHz geboostet (=Mehr Schalldruck im Frequenzband) worden sein, die tieferen gedämpft - was die älteren oft nicht mehr hören. Die jüngeren würden dann - je nach Gesundheit des Gehörs etc. dann Yanni oder Laurel hören bzw. beide Worte "abwechslungsweise", abhängig davon, in welchem Frequenzband die Hörleistung besser ist.