Donald Trump und Hillary Clinton haben sich in einer humoristischen Wahlkampfpause am Donnerstag in New York gegenseitig verbal aufs Korn genommen. Trumps Seitenhiebe wurden beim Benefiz-Dinner phasenweise nicht goutiert. Das Publikum reagierte mit Buhrufen.
«Sie ist korrupt, sie wurde sogar aus dem Watergate- Untersuchungsausschuss geworfen», sagte Trump bei der traditionellen Veranstaltung der New Yorker Alfred-E.-Smith-Memorial-Foundation zugunsten katholischer Kindereinrichtungen. Er spielte damit auf eine seit langer Zeit kursierende, aber nie bestätigte Verschwörungstheorie an.
Here's video of Trump getting booed down during his set at the Al Smith Dinner pic.twitter.com/025zgItcfy
— Bradd Jaffy (@BraddJaffy) 21. Oktober 2016
Die Quittung waren Buhrufe der Bankett-Gäste. US-Beobachter konnten sich nicht erinnern, dass jemals zuvor ein Redner bei der Traditionsveranstaltung ausgebuht wurde.
Die meisten Lacher konnte Trump auf seine Seite ziehen, als er einen Witz auf Kosten seiner Frau Melania machte: «Michelle Obama hielt eine Rede und alle sagten, die sei grossartig», sagte Trump. «Melania hielt exakt die selbe Rede und wird kritisiert. Ich verstehe es nicht», sagte er in Anspielung auf die Parteitagsrede seiner Frau, die in Teilen ein Plagiat war.
Donald Trump: Melania "gave the exact same speech" as @MichelleObama #AlSmithDinner pic.twitter.com/NXTXgn3Y7M
— New York Times Video (@nytvideo) 21. Oktober 2016
Clinton hielt sich mehr zurück und übte sich in Selbstironie. «Das hier ist ein Geschenk für Sie – normalerweise nehme ich viel Geld für solche Reden», sagte sie eingangs ans Publikum gerichtet, den Vorwurf ihrer Kritiker, sie lasse sich von Wall-Street-Bossen für Reden bezahlen, aufs Korn nehmend.
Hillary Clinton pokes fun at Gov. Cuomo and Mayor de Blasio at the Alfred E. Smith Memorial Foundation Dinner in NYC pic.twitter.com/tf5wplS7Uo
— NBC New York (@NBCNewYork) 21. Oktober 2016
«Ich sage immer, was die Leute hören wollen», sagte sie weiter und schickte hinterher: «Diese Wahl wird sehr bald vorüber sein.» (sda/dpa)