Aktuelle Themen:
«Völliger Humbug.» Warum sich Politiker und Twitter-User über 17 Sekunden in der Nachrichten-Sendung «10vor10» aufregen.
Der Abstimmungskampf zur No-Billag-Initiative kommt in die entscheidende Phase. Immer mehr Parteien bestimmen ihre Parole. In rund einer Woche steht die spannendste Delegiertenversammlung auf der Agenda. Dann entscheidet sich, wie sich die SVP Schweiz positioniert.
Um den Puls der SVP-Anhänger zu spüren, besuchte die SRF-Nachrichten-Sendung «10vor10» die Delegiertenversammlung der Berner Kantonalpartei. Eine klare Mehrheit war dabei für ein Ja, obwohl der Vorstand sich für eine Ablehnung einsetzte.
Richtig brisant am Beitrag waren aber lediglich 17 Sekunden – und zwar das Votum des Berner Stadtrats Roland Iseli. Für den No-Billag-Befürworter und Gastronom ist klar, wie die SRG Geld einsparen kann.
Roland Iseli, Berner SVP-Stadtrat, an der SVP-Delegiertenversammlung in Bern
«Völliger Humbug», sagt der Bündner CVP-Nationalrat Martin Candinas auf Anfrage von watson. Er führt aus: «Mit dieser Begründung könnte man auch italienischsprachige Sendungen einsparen, denn viele Tessiner und italienischsprachige Bündner sprechen auch eine zweite Landessprache.»
Es vergeht kein Tag, an dem der CVP-Politiker kein Rumantsch spricht. Zudem ist seine Website neben Deutsch und Italienisch auch auf Rumantsch zu lesen. «Wir sind keine Folklore. Wir leben und lieben unsere Sprache. Wir sind Realität», sagt Candinas. Wenn man die rätoromanische Sprache und Kultur erhalten wolle, brauche es Radio- und Fernsehsendungen auf Rumantsch.
Darum steht für Candinas fest: «Wer Ja zu No Billag sagt, sagt Nein zur rätoromanischen Sprache.» Denn es bestehe schlicht und einfach kein Markt für die kleine Bevölkerungsgruppe. «Wir kämpfen aktuell um den Verbleib der einzigen rätoromanischen Tageszeitung.»
Nicht nur Candinas regt sich über die Aussage von Iseli auf. Auch auf Twitter hagelte es harsche Reaktionen.
Trotz Kritik – Roland Iseli steht zu seiner Meinung, wie er gegenüber watson betont. «Ich habe nichts gegen Rätoromanisch und will es nicht als Landessprache abschaffen. Mir geht es einfach um Sparvorschläge für die SRG.» Heute müsse das Medienunternehmen wegen ein paar Tausend Personen separate Sendungen produzieren. «Darauf könnte man gut verzichten.»
Denn dass es nicht ausreicht, in der Schweiz nur Rätoromanisch zu sprechen, steht für ihn ausser Frage: «Mit Rätoromanisch kommt man heute in der Schweiz nirgends hin. Oder versuchen Sie mal, in dieser Sprache auf einer Berner Bank Geld abzuheben.»
Gemäss dem Bundesamt für Statistik sprechen 43'914 Menschen (Stand 2015) in der Schweiz Rätoromanisch. Über fünf Millionen Menschen kommunizieren auf Deutsch.
Video: watson/Lya Saxer, Angelina Graf
Da du bis hierhin gescrollt hast, gehen wir davon aus, dass dir unser journalistisches Angebot gefällt. Wie du vielleicht weisst, haben wir uns kürzlich entschieden, bei watson keine Login-Pflicht einzuführen. Auch Bezahlschranken wird es bei uns keine geben. Wir möchten möglichst keine Hürden für den Zugang zu watson schaffen, weil wir glauben, es sollten sich in einer Demokratie alle jederzeit und einfach mit Informationen versorgen können. Falls du uns dennoch mit einem kleinen Betrag unterstützen willst, dann tu das doch hier.
Würdest du gerne watson und Journalismus unterstützen?
(Du wirst zu stripe.com umgeleitet um die Zahlung abzuschliessen)
Oder unterstütze uns mit deinem Wunschbetrag per Banküberweisung.
Nicht mehr anzeigen
Weil wir die Kommentar-Debatten weiterhin persönlich moderieren möchten, sehen wir uns gezwungen, die Kommentarfunktion 48 Stunden nach Publikation einer Story zu schliessen. Vielen Dank für dein Verständnis! 
Highlight
Mit dem Romanischen keine Chance auf der Bank? Wo kämen wir hin, wenn Iselis Politstil Schule machen würde. In affrunt! Er wäre gut beraten, die Bundesverfassung nochmals sorgfältig durchzulesen, damit auch er merkt, dass das Romanische ein Teil der Schweiz ist. Highlight
Ich als bündner muss schon sagen, dass sowas von einem Bewohner kommt, dessen Kanton über 1000 Millionen von den anderen Kantonen erhält und zudem noch die Hauptstadt mit all seinen Beamten bezahlt bekommt ist eine Frechheit... Highlight
schäme mich Bernerin zu srin... geht ja gar nicht!!! Rätoromanisch ist eine offizielle Landessprache und gehört zum Kulturgut dieses Landes - die Partei dieses möchtegern Politikers aber sicher nicht!! Highlight
Dem Herrr Iseli sind die Minderheiten egal? Das zeugt von Egoismus und Arroganz und seine Einstellung sagt doch alles über diese No Billag Initiative aus. Müssen wir hier wirklich noch mehr Argumente gegen diese Initiative bringen? Es ist doch sonnenklar das ein Ja schädigend für unsere Gesellschaft ist. Highlight
liebe berner svp-ler. WER wird eure jodlerfeste, chorveranstaltungen, schwingfeste, eure brauchtümer etc. übertragen? mit der musikwelle und stf1 habt ihr einen treuen verbündeten. glaubt ihr wirklich, sat1, rtl oder sonst wer wird sich nur halb so intensiv engagieren? your dreamer you! Highlight
wenn wir seiner argumentation folgen, dann müssten ja in einigen jahren alle nachrichtensender in der ganzen schweiz auf englisch sein - es ist kostensparend weil es nur noch 1 sprache ist und die schweizer bevölkerung ist nun auch nicht sehr gross - für diese menge lohnen sich ja auch 3 sprachen nicht... Highlight
8.- für einen guten bündnerzweck tun nicht weh ... Highlight
Mir stellt sich beim Betrachten der Grafik eher die Frage, warum in der Deutschschweiz und der Romandie nicht ähnlich günstig produziert werden kann wie im Tessin. Immerhin werden dort für die Hälfte des Geldes das SRF verschlingt, 2 TV- und 3 Radio-Programme von guter Qualität gemacht! Highlight
@atomschlaf: Ich vermute mal, dass RTS und TSI von SRF profitieren. Ich gehe davon aus, dass Nachrichten zum Teil aus dem deutschen übersetzt werden, auch werden Filme und Serien für SRF gedreht, und dann auf Französisch oder Italienisch übersetzt. Zudem gibt es den separaten Infokanal (Radio und Fernsehen) nur auf Deutsch. Highlight
Bis zum 1. WK sprach man in der CH dasselbe Standarddeutsch wie in D. Wer sich für was Besseres hielt, v.a. in den Städten Bern und Basel, sprach Français. (Darum gilt evtl. bis heute für viele Französisch als abgehoben und eingebildet.) Erst durch die beiden WK besann man sich in der Schweiz wieder auf die fast ausgestorbenen eigenen Dialekte. Diese sprachliche Identität diente u.a. als Abgrenzung zu den Kriegsländern rundum. Hat sich erledigt. Oder? Highlight
Das Problem ist, dass sich die rätoromanische Sprache selber abschafft. Die Jungen wollen die Sprache gar nicht mehr erlernen und drehen dem Engadin so schnell wie möglich den Rücken. In 20-30 Jahren wird es diese Sprache leider nicht mehr geben, ob nun mit oder ohne Fernseh- und Radioprogramm... Highlight
Falsch. Die Sprache wird grundsätzlich gerne gesprochen. Highlight
an herrn stampfli: ich hätte da auch eine idee, wie sich bspw. für den kanton zürich einen haufen geld sparen liesse. wir streichen dem kanton bern endlich die gelder aus dem finanzausgleich. ist auch nur ein solidaritätsbeitrag. schliesslich können wir zürcher nichts dafür, dass die berner ihre finanzen nicht im griff haben. es ist jeweils sehr einfach, andere zum verzicht aufzufordern. ehrlich wäre es jedoch, zuerst vor der eigenen türe zu kehren. Highlight
@cgk: das bern weit über eine milliarde aus dem finanzausgleich erhält, ist kein klischee sondern tatsache. und dass sich ein politiker aus dem grössten nehmerkanton erdreistet, andern die solidarität verweigern zu wollen, ist ein verdammte frechheit. wenn er schon sparvorschläge unterbreiten will, dann soll er das erst einmal fürs berner kantonsbudget tun. Highlight
In der der SVP ist rätoromanisch das neue albanisch. Highlight
Eine Sprache dient in erster Linie der Komunikation. Highlight
Also, lieber Herr Iseli... In der Schweiz gibt es noch ca. 50'000 Bauernhöfe und ca. 150'000 Menschen die in der Landwirtschaft arbeiten... Demgegenüber stehen gut 4'850'000 Arbeitnehmer in anderen Branchen. Highlight
Ich wäre auch dafür, die Subventionen zu streichen, dafür bezahlen wir dann ein Vielfaches für landwirtschaftliche Produkte. Weil wir dann für diese Produkte das bezahlen, was sie auch kosten (voller Aufwand)! Und kommen sie mir nicht damit, dass es aus dem Ausland billiger ist, denn ich möchte nicht zu 100% abhängig vom Ausland sein! Highlight
@ Best of 7: ich muss Sie enttäuschen, mein Kommentar war kein konkreter politischer Vorstoss sondern eine ironische Replik mit einem Hauch Sarkasmus an die Adresse von Herrn Iseli. Highlight
Keine Sendung auf Rätoromanisch. Highlight
Die NFA-Geberkantone könnten sicher auch gut damit leben, den Bernern nicht mehr zig Millionen nachschmeissen zu müssen, nur weil die ein paar strukturschwache Regionen haben. Highlight
@bestof7 Wenn man deine Kommentare liest, hätre man an der Bildung auch sparen können. Highlight
An alle die hier ab dieser Aussage wieder hyperventillieren: Highlight
@TheDan Highlight
Liebe ÄssVouPee: Wenn es wirklich ums Sparen geht: Es gibt etwa so viele Bauern im Land wie RätiromanInnen. Kosten Service public: 1.3 Mia. CHF: Zwangsgebühren für die Landwirtschaft 5 (fünf!) Mia. CHF. Lasst doch den rätiromanischen MitbürgerInnen ihre mediale Versorgung und spart doch dort, wo es am meisten einschenkt: bei den Bauern. Weg mit Subventionen, die Landwirze verpesten ja nur Luft, Wasser und Boden! Ironie off. Aber diese SVP-No Billies sind doch kurzsichtiger als ihre Hühner! Highlight
Lasst uns diese unsinnige "Volk"-Initiative gemeinsam versinken. Highlight
Richtig so. Highlight
Ganz unrecht hat er aber nicht. Sofern jeder rätoromane mit Sicherheit eine andere Landessprache auf Muttersprachler Niveau spricht, gibt es keinen Grund hier eigene Sender auf kosten aller zu produzieren. Es wird ja nicht verboten weiter private lokale Blätter und co in Rumantsch rauszubringen. Rein statistisch gesehen ist die Sprache eh auf dem absteigenden Ast, da gibt es mittlerweile Ausländische sprachen welche weitaus häufiger in der Schweiz als Muttersprache angegeben werden (Türkisch z.B) und die bekommen ja auch keine eigenen Sender ;) Highlight
Interessant wären doch mal die Zuschauerzahlen, bei den rätoromanischen Sendungen. Highlight
Wie kann man so einen Plunder rauslassen. Rumantsch ist eine Landessprache, der Bund ist verfassungsmässig gezwungen, diese Sprache (wie die anderen drei auch) zu fördern. Rumantsch ist keine Folklore, es ist Alltags- und Amtssprache im Engadin, der Surselva, im Surses, Teilen des Hinterrheintals, im Albulatal und im Münstertal. Komisch: Diese SVP-Exponenten fangen an Zettermordio zu schreien, wenn im KiGa Hochdeutsch gesprochen werden soll, aber Rumantsch muss dann nicht gefördert werden... Pfui Highlight
Ich mag die Debatte über die No-Billag. Die SVP zeigt sich endlich von ihrer ehrlichen Seite. Die CH ist ihr egal, hauptsache man muss für nichts bezahlen, was man nicht gerade braucht. Patriotismus bei der SVP ist nicht die Liebe zum eigenen Land, es ist der Hass gegenüber der Solidarität. Highlight
Das ist wieder mal ein Musterbeispiel der Ignoranz unserer "Volks" -Partei. Herr Iseli, was gibt es denn schweizerisches als Rätoromanisch? Unsere Sprache ist weltweit einzigartig und wir sind die letzten 40 tausend! Alle anderen Landessprachen kommen aus unseren Nachbarländern, ergo sind wir sozusagen das Ur-schweizervolk 😉. Ohne die romanischen Sendungen hättet ihr uns doch schon lang vergessen. Highlight
Eine Million Menschen sprechen rätoromanisch und davon leben 70 000 in der Schweiz. Highlight
Patriotismus zeigt sich halt nicht beim Wedeln von Schweizer Fähnchen und dem Versuch der politischen Vereinnahmung von Brauchtum aller Art. Highlight
Zeit, dass sich die SVP richtig benamst, in ASP: Anti-Schweiz Partei. Highlight
Eine bessere Sparmassnahme wäre der Verzicht auf die Berichterstattung über die Geldvernichtungsmaschinen Kanton und Stadt Bern auf Kosten der Restschweiz. Mit den schweizweit höchsten Ausgleichszahlungen aus dem nationalen Finanzausgleich sowie den ebenfalls schweizweit höchsten Transferzahlungen via Steuerertrag aus den Lohnzahlungen der Bundesverwaltung sollten die Berner ihre Newsberichterstattung locker finanzieren können. Highlight
Man kann richtig sparen, indem alle Schweizer BBC schauen. Ich bin mir sicher, dass alle Schweizer gut englisch können, da für den beruflichen Werdegang Englisch Pflicht ist. Und findet mal eine Bank in London, in der ihr mit Schweizerdeutsch weiterkommt... Highlight
Die meisten haben nach 5 Jahre Franz knapp ein B1 Niveau Highlight
Kann bitte noch erwähnt werden, welche Gastrobetriebe der Iseli führt? Die braucht es nämlich sicher auch nicht, in der Stadt Bern hat es genug andere Beizen Highlight
Aber bizli was ist doch schon da dran, nicht? In ein paar Jahren gibt es niemanden mehr, der nur Rumantsch spricht... Aber verglichen mit dem ganzen Kuchen gibt's wohl noch grössere Kostenfresser. Highlight
recht hat er ja schon... Highlight
Er hat absolut recht. Ein Regionalsender à la Tele Züri auf Rumantsch reicht doch wohl völlig. Besser wäre ein Sender auf Englisch für die ganze Schweiz. Soweit sind wir aber leider wohl noch nicht. Highlight
Die rätoromanen haben nicht mal einen Sender a la Tele Züri. Sie haben lediglich einige Sendungen die uf SF1 laufen. Und einen Sender auf Englisch, dass ist jetzt wircklich etwas das Private machen können, gäbe es einen Markt dazu. Ich will nicht Gutheissen wie Bardan sich über Befürworter äussert, aber solche Aussagen zeugen nicht gerade davon, dass viel darüber Nachgedacht wurde. Highlight
Ja was denkst du woher wohl das Geld für Tele Züri, Tele M1, Tele Basel usw kommt? Highlight
"Es vergeht kein Tag, an dem der CVP-Politiker kein Rumantsch spricht" Highlight
Und wieso soll ich als Zürcher Steuerzahler via Finanzausgleich „Randkantone“ wie Bern unterstützen? Die kommen sicher auch ohne mein Geld zurecht. Da hätte ich persönlich und der Kanton Zürich einiges an Sparpotential! Highlight
Ich bin dafür, dass man die jährlichen 1‘233‘000‘000 (1,2 Mrd) nach Bern streicht und das Geld zur SRG umleitet. Highlight
"Gut verzichten" könnte man in diesem Land vor Allem auf diese SVP-Laferis. Gerade als Berner sollte dieser feine Herr wissen, was Solidarität bedeutet. Warum? Siehe kant.Finanzausgleich, wo der Kanton Bern die fetteste Laus am Saugen ist... Highlight
Kann ich als rätoromanisch Sprechender auf Iseli verzichten? Highlight
So leid es mir tut, selbst als Bündner muss ich ihm vom rein ökonomischen Standpunkt her recht geben. Dass die Sprache wunderschön, schützens- und erhaltenswert ist und bleiben soll, steht dabei völlig ausser Frage. Ist aber nicht Aufgabe eine Tv- Senders. Deswegen sollte das meiner bescheidenen Meinung nach aus dem Kulturfonds oder ähnlichem finanziert werden. Highlight
ökonomisch ist die Schweiz ein Blödsinn. Und was uns die blöden Mundarten für ökonomischen Schaden generieren. Insofern müssen wir sicherlich nicht bei der SRG anfangen, sondern haben ganz andere ökonomische Brocken voranzustellen. Und als Bündner weisst Du sicherlich auch, dass es in der heutigen Zeit ein völliger Blödsinn ist, die Berge zu besiedeln. Highlight
Da kommen aber schon die Probleme mit der Initiative. Wer verwaltet den möglichen Kulturfond, der solche Nischensendungen unterstützen soll? Gemäss Initiativtext wird es dem Bund untersagt Radio und Fernsehprogramme finanziell zu unterstützen. Und genau auch in diesem Zusammenhang ist die Aussage von Hr. Iseli wirklich unterirdisch. Highlight
Gute Idee bei anderen abzubauen. Highlight
Wie es scheint, muss ich hier einen Punkt klarstellen: Ich habe nie, nicht in einem Wort erwähnt dass ich diesbezüglich einen Abbau oder ein Weglassen der Unterstützung befürworte! Highlight
Ein regelrechtes Armutszeugnis. Solidarität und nationaler Zusammenhalt sehen jedenfalls ganz anders aus. Diese Tendenzen unterstreichen geradezu die Notwendigkeit eines starken Service public. Highlight
Ist schon Interessant, was da so alles hineiniterpretiert wird, wenn man mal den Andvocatus Diavoli spielt. Ich meine mich an folgene Aussage meinerseits zu erinnern:"Dass die Sprache wunderschön, schützens- und erhaltenswert ist und bleiben soll, steht dabei völlig ausser Frage." Highlight
Er redet von Sparideen für die SRG, will sie defakto aber abschaffen. Highlight
@Bond: Es ist eine «VERNEHMLASSUNG», sprich, es wird jetzt erstmal darüber debattiert und dann gibt's eine Abstimmung. Da ist noch überhaupt nichts beschlossen und alle dürfen jetzt mitreden, was denn im neuen Leistungskatalog drinstehen soll. Highlight
SVP eben, mich überrascht da gar nichts mehr. Highlight
Das Argument mit der Berner Bank, die kein räteromanisch versteht, ist etwas unlogisch: Highlight
herr roland iseli ist ein würdiger vertreter unserer scheinpatrioten-partei. Highlight
@TheMan Highlight
@TheMan Highlight
Iseli, ti huara tapalori!!🤦🏼♀️ Highlight
anhand dieser Aussage merkt man was die sogenannten Volksvertreter von der schweizer Kultur halten, nämlich gar nichts. Es zählt einzig und allein die neoliberale Agenda. Ändern wird sich aber nichts, da die dümmsten Kälber ihren Metzger weiterhin selber wählen 
