Navigation
wechselnd bewölkt3°
DE | FR
Abschicken
    57
    Wir verwenden Cookies und Analysetools, um die Nutzerfreundlichkeit der Internetseite zu verbessern und passende Werbung von watson und unseren Werbepartnern anzuzeigen. Weitere Infos findest Du in unserer Datenschutzerklärung.
    Schweiz
    Videos

    Schweizerdeutsch: Die Tücken der deutschen Sprache

    Emily National

    Warum heisst es ii-Be und nicht Ypsilon-B? Schweizerdeutsch macht mich zur Analphabetin

    Rechtschreibung? Das werde ich irgendwann in den Griff kriegen. Die deutschen Buchstaben richtig auszusprechen? Nie. Nie im Leben.
    26.05.2017, 17:1828.05.2017, 12:14
    Emily Engkent
    Emily Engkent
    Emily Engkent
    Folge mir
    Mehr «Schweiz»
    Orang-Utan-Weibchen im Zoo Basel nach Geburt gestorben
    2
    «Badewannen-Mörder» stirbt vor Ende des Berufungsprozesses
    Keller-Sutter lässt Datenlieferung im Indiskretions-Fall Lauener abklären
    14
    Mehr Elektro als Diesel: Schweizer Automarkt schrumpft 2022 markant
    8
    Ständeratskommission will keine erleichterte Einbürgerung
    17
    Promotion
    Weniger Zucker? Mit diesen Selbermachtipps ziehst du's durch
    Video: watson/Emily Engkent
    Emily National
    AbonnierenAbonnieren
    Wie buchstabierst du Emily?
    author image
    17
    30
    Video
    «Gopferdamminomal!» – So habe ich als Kanadierin Deutsch gelernt
    von Emily Engkent
    author image
    65
    178
    Video
    Liebe Schweiz, ich checke deine Begrüssungs-Rituale auch nach 5 Jahren noch nicht
    von Emily Engkent

    Watson Eigenproduktionen

    Das Berner Sprayer-Grosi hat es wieder getan
    16
    Native Ad
    Wenn Superhelden gemeinsame Ferien planen, eskaliert schon mal der Gruppenchat 
    5
    «Wi vill verdiensch?» – watson-Boss Thiriet im knallharten #Zukunftstag-Interview
    47
    Wir haben das neue Internet-Phänomen ausprobiert
    Käse, Brot und abgestürzte Rinder – diese 2 Städter verbringen den Sommer auf der Alp
    7
    Wenn ein Cheerleader das kann, können wir das auch ;)
    Mit diesen Tricks ist dein Montag so viel besser
    Wein doch
    Der «Wein doch!» Supercut – darüber hat sich die watson-Redaktion 2017 beschwert
    6
    Wenn Schweizer Hockey-Teams Männer wären: So versuchen die NLA-Klubs, Frauen aufzureissen
    17
    «En Guete!» – ernsthaft, Schweiz, langsam reicht es
    98
    Alle Storys anzeigen
    DANKE FÜR DIE ♥
    Würdest du gerne watson und unseren Journalismus unterstützen? Mehr erfahren
    (Du wirst umgeleitet um die Zahlung abzuschliessen)
    5 CHF
    15 CHF
    25 CHF
    Anderer
    twint icon
    Oder unterstütze uns per Banküberweisung.
    Themen

    Das könnte dich auch noch interessieren:

    57 Kommentare
    Zum Login
    user avatar
    Weil wir die Kommentar-Debatten weiterhin persönlich moderieren möchten, sehen wir uns gezwungen, die Kommentarfunktion 24 Stunden nach Publikation einer Story zu schliessen. Vielen Dank für dein Verständnis!
    Die beliebtesten Kommentare
    avatar
    Luca Brasi
    26.05.2017 18:02registriert November 2015
    Die Art wie Angelsachsen buchstabieren ist merkwürdig. Überall auf der Welt ist ein A ein A, nur bei denen ein Ey. Und ein E ist ein E und nicht ein I, denn I ist ein I. Schliesslich sind es lateinische Buchstaben, die kommen nicht aus England. :P
    1112
    Melden
    Zum Kommentar
    avatar
    Pachyderm
    26.05.2017 20:03registriert Dezember 2015
    Zur ach so konsequenten Aussprache im Englischen kann man nur Bernhard Shaw zitieren:
    Warum wird "fish" nicht "ghoti" geschrieben?

    "gh" wie in "cough"
    "o" wie in "women"
    "ti" wie in "action".
    953
    Melden
    Zum Kommentar
    avatar
    giandalf the grey
    26.05.2017 17:58registriert August 2015
    Was sollen wir Schweizer denn erst sagen? A tönt im englischen zum Beispiel bei "day" total anders als bei "Sanders" oder "car"! Und ausserdem gibts im Englisch ja auch noch das unsägliche "th".😱😂
    771
    Melden
    Zum Kommentar
    57
    Meistgelesen
    1
    Diese 19-jährige Russin äusserte sich kritisch über den Krieg – mit gravierenden Folgen
    2
    «Die Ukraine ist nur der Anfang»: Julia Timoschenko sagt, was Putin wirklich antreibt
    3
    So verhinderst du, dass ein Handy das Haus abfackelt (und sparst erst noch)
    4
    Von der Zuger Villa in die Monaco-Blockwohnung: Vasellas unglaubwürdige Umzugsgeschichte
    5
    Agenten, Alkohol, Stasi, Knast: Die Vergangenheit der Dschungelkönigin ist ein Thriller
    Meistkommentiert
    1
    Bei der Unterdrückung der Gläubigen sind viele Religionen plötzlich sehr weltlich
    2
    Fix: Jorginho von Chelsea zu Arsenal + Wechsel von Isco geplatzt + BVB-Hazard zu PSV
    3
    Corona-Leaks-«Arena»: SVP-Chiesas Lächeln bringt SP-Meyer zur Weissglut
    4
    Nur heute – 29 lustige Tierbilder für einen tollen Freitag
    5
    Die E-Auto-Zweifler sind leiser geworden – diese 17 Grafiken zeigen, weshalb
    Meistgeteilt
    1
    USA werfen Russland Abrüstungsvertrags-Verletzung vor + 13'000 Ukrainern Ausreise verwehrt
    2
    Das sind die 37 schönsten Bergseen der Schweiz
    3
    Coca Cola Life und 17 weitere Getränke, die (beinahe) aus der Schweiz verschwunden sind
    4
    Vasellas Monaco-Fail: Es war nicht sein erstes Millionen-Debakel
    5
    Die Skifahrer mögen Kristoffersen nicht – und verstecken das nicht einmal mehr
    «Er hechelte wie ein Hund» – ein Domina-Lehrer erzählt

    Wir hatten vor einiger Zeit einmal eine Domina bei uns im Fragenbot. Jetzt haben wir uns mit dem Mann unterhalten, der sie dazu befähigt hat. Sein Name ist Tom Deckard und er betreibt seit fünf Jahren eine Schule für Dominas.

    Als «Submissive» lebt er diesen Fetisch auch selbst – «Subs» sind nämlich diejenigen, die sich dominieren lassen. Daher weiss er, was von einer Domina erwartet wird. Und dieses Wissen gibt er als Domina-Lehrer weiter. Wer sich darunter jetzt immer noch wenig vorstellen kann, findet im Video weitere Antworten:

    Zur Story