Todd Elik kehrt in die Schweiz zurück. Der 48-jährige Kanadier unterschrieb beim Erstligisten Saint-Imier als Trainer für ein Jahr. Elik wird nicht nur für die erste Mannschaft, sondern auch für die Nachwuchsorganisation der Bern-Jurassier verantwortlich sein.
Der ehemalige NHL-Profi (448 Spiele) spielte zwischen 1997 und 2005 in der Schweiz für Lugano, Langnau, Zug, Davos und Langenthal. Dabei erzielte er in 321 Spielen 487 Skorerpunkte und kassierte 1317 Strafminuten. (tom/si)
