La Chaux-de-Fonds, der Achte der NLB-Qualifikation, eliminiert in sechs Spielen Qualifikationssieger Olten. Das sechste Spiel gewinnt La Chaux-de-Fonds mit 7:3.
Schon nach 22 Sekunden brachte Benoit Mondou den HC La Chaux-de-Fonds in Führung. Dominic Forget, der andere Söldner, erhöhte nach 26 Minuten auf 2:0. Michael Bochatay, nochmals Forget und Melvin Merola stellten noch vor der zweiten Pause mit drei Toren innerhalb von 136 Sekunden vom 2:0 zum 5:0 das Weiterkommen sicher. (si/qae)
