Sport
Wir verwenden Cookies und Analysetools, um die Nutzerfreundlichkeit der Internetseite zu verbessern und passende Werbung von watson und unseren Werbepartnern anzuzeigen. Weitere Infos findest Du in unserer Datenschutzerklärung.
ARCHIVBILD VERTRAGSAUSLAUF VON DEL CURTO ALS ZSC-TRAINER, AM FREITAG, 5. APRIL 2019 - Zuerichs Cheftrainer Arno Del Curto im Eishockey Meisterschaftsspiel der National League zwischen den ZSC Lions und dem SC Rapperswil-Jona Lakers, am Samstag, 2. Maerz 2019, im Hallenstadion in Zuerich. (KEYSTONE/Melanie Duchene)

Del Curto kann vom Eishockey nicht loslassen. Bild: KEYSTONE

Eismeister Zaugg

Das sagt Arno Del Curto zu seinem «Comeback» in La Chaux-de-Fonds

Sein Freund Loïc Burkhalter (39) ist in sportlicher Not – also hilft Arno Del Curto (63) dem Sportchef und Trainer des HC La Chaux-de-Fonds. Mit erstaunlichem Erfolg. Gegen Tabellenführer Kloten stand Arno Del Curto erstmals an der Bande und schon gelang ein sensationeller Sieg (3:2). In Kloten und Olten gibt es Grund zu allergrösster Sorge.



Ist Arno Del Curto der neue Trainer beim HC La Chaux-de-Fonds? «Nein, nein, nein», wehrt er mit aller Entschiedenheit ab und hätte es am liebsten, wenn einfach geheim wäre, wenn niemand etwas über seinen neuen Job im Hockey reden, senden oder schreiben würde.

Ein Job sei es sicher nicht. Überhaupt nicht. Ganz und gar nicht. Er sagt über seine neue Tätigkeit, die ja eben nach seiner Ansicht gar keine neue Tätigkeit im Hockey ist: «Ein Freund ist in Schwierigkeiten und fragt mich um Rat. Es ist doch mein Recht, einem Freund zu helfen.»

Wiederholung bereits angekündigt

Erst hat er nur bei einem einzigen Training geholfen. Und dabei sollte es eigentlich bleiben. Inzwischen sind es zwei Trainings und ein Spiel. Werden es noch mehr Trainings und noch mehr Spiele sein? «Ja, ich werde noch mal beim Training vorbeischauen und wohl auch noch vor den Playoffs bei einem Spiel dabei sein.» Und er betont: «Ich mache es wirklich, um einem Freund zu helfen.» Also kein Vertrag, keine bindende Abmachung? «Ja, so ist es.»

Und, wie war es, zum ersten Mal seit dem 23. März 2019, dem letzten Spiel mit den ZSC Lions, wieder einmal an der Bande zu stehen? Arno Del Curto ist gut gelaunt, die Rückkehr ins Hockey am Vorabend hat ihm sichtlich gut getan. Aber die Fragerei mag er eben nicht. Er würde doch so gerne einfach anonym ein wenig seiner Leidenschaft nachgehen, einem Freund helfen und ansonsten seine Ruhe haben, die ihm nach mehr als zwanzig aufregenden Jahren im Hockey so wohl bekommt.

Weder Trainer noch Assistent

Aber das geht nicht. Arno Del Curto ist viel zu berühmt, um einfach heimlich, still und leise ein wenig Hockey zu geniessen und einem Freund zu helfen. Das versteht er eigentlich schon und erklärt, was seine Rolle am Dienstagabend war. Spielvorbereitung und Coaching sei ganz allein die Sache von Loïc Burkhalter gewesen. «Ich war vor und nach dem Spiel auch in der Kabine und stand an der Bande. Aber ich habe nur zugehört und zugeschaut, und wenn mich Loïc etwas gefragt hat, eine Antwort gegeben. Was er aus dem, was ich sage dann macht, ist seine Sache.» Nach dem Spiel sei er dann einfach nach Hause gegangen. Und er legt noch einmal Wert auf die Feststellung, dass er doch nur einem Freund ein wenig aushelfe.

Schön, wer so kompetente Freunde hat: Interimstrainer Burkhalter.

Hockeytechnisch ist Arno Del Curto also weder Trainer noch Assistent. Höchstens eine Art Berater und das eigentlich auch nur auf einer freundschaftlichen Basis. Um es etwas polemisch am Beispiel der Führungsstruktur unserer Armee zu erklären: Er ist weder Bandengeneral noch Stabschef, höchstens «Gefechtsbeobachter». Er hat also keine Funktion. Und am liebsten wäre es ihm, wenn nun nicht mehr über ganze Sache – die doch nur ein Freundschaftsdienst und daher völlig ohne Bedeutung ist – gesprochen würde.

Del Curto wirkt wie nach einem belebenden «Hockeybad»

Aber so unbedeutend, wie er es gerne dargestellt hätte, ist sein Freundesdienst eben doch nicht. Da kann er sagen, was er will. Seine gute Laune am Tag nach seinem Comeback ist durchaus ansteckend. Es ist förmlich zu spüren, dass es ihn wieder gepackt hat, dass Del Curto sich zusammennimmt, um nicht gleich in seiner unverwechselbaren, wunderbaren Art das Spiel vom Vorabend zu analysieren.

Er wirkt, als habe er ein erfrischendes, belebendes «Hockeybad» genommen. Eine solche Behauptung weist er natürlich meilenweit von sich und betont noch einmal mit allem Nachdruck, es gebe keine Abmachung, keinen Vertrag. Nichts. «Es ist nur ein Freundschaftsdienst.» Und wahrscheinlich denkt er: Warum kann man das denn nicht begreifen und ihn in Ruhe lassen?

Die Karriere von Arno Del Curto

Aber allein seine Präsenz zeigte am Dienstagabend eine erstaunliche Wirkung. La Chaux-de-Fonds, Vorjahresfinalist und nominell eines der besten Teams der Liga, hatte vier der letzten fünf Partien verloren, schmählich sogar auf eigenem Eis 2:5 gegen das Schlusslicht, die Ticino Rockets und am letzten Samstag auswärts auch noch gegen Zugs Farmteam (3:4). Krise. Tiefe Krise. Und nun gelingt mit Arno Del Curto an der Bande der sensationelle 3:2-Sieg gegen Tabellenführer Kloten, der zuletzt 15 Mal (!) in Serie gepunktet und nur einmal nach Verlängerung verloren hatte.

«Das war einfach Glück», wehrt er ab und akzeptiert dann doch den Einwand, dass man für das Glück eben auch etwas tun muss. Wir können auch sagen: Am besten, indem man Arno Del Curto zu Rate zieht. Und was, wenn der ehemalige HCD-Kulttrainer auf einmal nicht nur die passive Rolle des Beobachters spielt?

Das kann das Titelrennen beeinflussen

Was die Sportchefs, Trainer und Präsidenten in der Swiss League unruhig machen muss, ja eigentlich in Panik versetzen müsste: Arno Del Curto sagt, dass er noch mal in La Chaux-de-Fonds oben beim Training vorbeischauen und bei einem Spiel vor den Playoffs dabei sein werde. La Chaux-de-Fonds ist nach einer miserablen Qualifikation (deshalb hat ja Sportchef Burkhalter Trainer Mikael Kvarnström gefeuert und selbst das Traineramt übernommen) in die zweite Tabellenhälfte abgerutscht und wird vom 7. oder 8. Rang in die Playoffs starten und voraussichtlich gegen die Aufstiegsaspiranten und Titanen Kloten oder Olten antreten.

Der Vorjahres-Qualifikationssieger und Finalist hat bei weitem das Potenzial, um jeden Gegner in der Swiss League ins Wanken zu bringen. Den Beweis dafür hat er ja am Dienstagabend mit dem Sieg gegen Leader Kloten geliefert. Was, wenn Arno Del Curto auch während der Playoffs wieder vorbeischaut und La Chaux-de-Fonds, befeuert von der Präsenz des charismatischsten Schweizer Trainers der Geschichte sein enormes Potenzial endlich abruft?

Ganz einfach: Hilft Arno Del Curto seinem Freund Loïc Burkhalter auch während den Playoffs – und sei es nur in einer passiven Rolle – dann kann er die Meisterschaft der Swiss League entscheidend beeinflussen. Und es gibt eigentlich keinen Grund, warum er seinem Freund nicht helfen sollte.

Arno ante Portas! Es gibt wahrlich Grund zur Sorge, ja für Panik in Kloten und Olten.

watson Eishockey auf Instagram

Selfies an den schönsten Stränden von Lombok bis Honolulu, Fotos von Quinoa-Avocado-Salaten und vegane Randen-Lauch-Smoothies – das alles findest du bei uns garantiert nicht. Dafür haben wir die besten Videos, spannendsten News und witzigsten Sprüche rund ums Eishockey.

Folge uns hier auf Instagram.

Die besten Bilder des Australian Open 2020

Greta am WEF: «Unsere Emissionen müssen aufhören»

Play Icon

Das könnte dich auch interessieren:

Du kannst mit dem letzten Penalty alles klar machen … UND DANN SCHIESST DU SO?!

Link zum Artikel

Massive Störungen bei Swisscom ++ Notrufnummern ausgefallen ++ Panne auch in Deutschland

Link zum Artikel

15-Jähriger greift Schwule vor Zürcher Gay-Club an – das hat Folgen für die Justiz

Link zum Artikel

Schweizer Skifest in Chamonix! Loic Meillard gewinnt vor Thomas Tumler

Link zum Artikel

Mirage-Skandal lässt grüssen: 5 Dinge, die du zu einer möglichen Crypto-PUK wissen musst

Link zum Artikel

«Natürlich hatte ich schon mit Piloten Sex»: Eine Swiss-Stewardess erzählt

Link zum Artikel

Du willst Polizist werden? Dann musst du zuerst dieses Deutsch-Diktat meistern

Link zum Artikel

Ein (sonniges) Trump-Foto erhitzt die Gemüter – aber ist es auch echt? 🙈

Link zum Artikel

Sander-Sieg, Biden-Frust, Trump-Wut: Alles zur Vorwahl in New Hampshire

Link zum Artikel

«Etwas pendeln»: Was der Bundesrat im Kampf gegen die SVP besser machen muss

Link zum Artikel

Ohne die Fehler der Initianten hätte es die Wohnbau-Vorlage (wohl) geschafft

Link zum Artikel
Alle Artikel anzeigen

Das könnte dich auch interessieren:

Du kannst mit dem letzten Penalty alles klar machen … UND DANN SCHIESST DU SO?!

11
Link zum Artikel

Massive Störungen bei Swisscom ++ Notrufnummern ausgefallen ++ Panne auch in Deutschland

148
Link zum Artikel

15-Jähriger greift Schwule vor Zürcher Gay-Club an – das hat Folgen für die Justiz

382
Link zum Artikel

Schweizer Skifest in Chamonix! Loic Meillard gewinnt vor Thomas Tumler

12
Link zum Artikel

Mirage-Skandal lässt grüssen: 5 Dinge, die du zu einer möglichen Crypto-PUK wissen musst

53
Link zum Artikel

«Natürlich hatte ich schon mit Piloten Sex»: Eine Swiss-Stewardess erzählt

229
Link zum Artikel

Du willst Polizist werden? Dann musst du zuerst dieses Deutsch-Diktat meistern

116
Link zum Artikel

Ein (sonniges) Trump-Foto erhitzt die Gemüter – aber ist es auch echt? 🙈

153
Link zum Artikel

Sander-Sieg, Biden-Frust, Trump-Wut: Alles zur Vorwahl in New Hampshire

138
Link zum Artikel

«Etwas pendeln»: Was der Bundesrat im Kampf gegen die SVP besser machen muss

146
Link zum Artikel

Ohne die Fehler der Initianten hätte es die Wohnbau-Vorlage (wohl) geschafft

143
Link zum Artikel

Das könnte dich auch interessieren:

Du kannst mit dem letzten Penalty alles klar machen … UND DANN SCHIESST DU SO?!

11
Link zum Artikel

Massive Störungen bei Swisscom ++ Notrufnummern ausgefallen ++ Panne auch in Deutschland

148
Link zum Artikel

15-Jähriger greift Schwule vor Zürcher Gay-Club an – das hat Folgen für die Justiz

382
Link zum Artikel

Schweizer Skifest in Chamonix! Loic Meillard gewinnt vor Thomas Tumler

12
Link zum Artikel

Mirage-Skandal lässt grüssen: 5 Dinge, die du zu einer möglichen Crypto-PUK wissen musst

53
Link zum Artikel

«Natürlich hatte ich schon mit Piloten Sex»: Eine Swiss-Stewardess erzählt

229
Link zum Artikel

Du willst Polizist werden? Dann musst du zuerst dieses Deutsch-Diktat meistern

116
Link zum Artikel

Ein (sonniges) Trump-Foto erhitzt die Gemüter – aber ist es auch echt? 🙈

153
Link zum Artikel

Sander-Sieg, Biden-Frust, Trump-Wut: Alles zur Vorwahl in New Hampshire

138
Link zum Artikel

«Etwas pendeln»: Was der Bundesrat im Kampf gegen die SVP besser machen muss

146
Link zum Artikel

Ohne die Fehler der Initianten hätte es die Wohnbau-Vorlage (wohl) geschafft

143
Link zum Artikel

Abonniere unseren Newsletter

11
Bubble Weil wir die Kommentar-Debatten weiterhin persönlich moderieren möchten, sehen wir uns gezwungen, die Kommentarfunktion 48 Stunden nach Publikation einer Story zu schliessen. Vielen Dank für dein Verständnis!
11Alle Kommentare anzeigen
    Alle Leser-Kommentare
  • peter23 22.01.2020 17:09
    Highlight Highlight Arno tut gut. Es war mehr Leidenschaft im Spiel. Wenn er es jetzt noch schafft, Coffman aus seiner irrlichternden Letargie zu holen, können die Playoffs kommen. Allez HCC!
  • tinu77 22.01.2020 16:14
    Highlight Highlight Danke Arno, dass Du uns wieder einmal einen Artikel beschert hast in dem es nicht um den SCB geht 👍👌🤣
  • Pana 22.01.2020 15:08
    Highlight Highlight "Arno Del Curto sagt, dass er noch mal in La Chaux-de-Fonds oben beim Training vorbeischauen und bei einem Spiel vor den Playoffs dabei sein werde."

    Gilt AdC nicht als Unterstatement-Weltmeister? Ich hab auch schon gelesen, dass es in Schodfo ein schlecht gehütetes Geheimnis ist, dass er dort regelmässig die Trainings leitet (nicht nur eines). Nicht wirklich erfolgreich, wie es scheint. Deshalb wohl jetzt der Versuch, es an die Bande zu verschieben.
    • mukeleven 22.01.2020 19:11
      Highlight Highlight der knaller war ja seine „army-kaputzen-tarnung“, im glauben er könnte an der bande inkognito rumschwurbeln 😂
  • kupus@kombajn 22.01.2020 14:24
    Highlight Highlight 1. Kloten hat in der SL noch nie gegen HCC auswärts gewonnen. So ungewöhnlich ist das also nicht. Die Patinoire des Mélèzes scheint den Fliegern einfach nicht zu liegen.

    2. Das HCC gewonnen hat, ist weniger Del Curto als der Klotener Ineffizienz zu verdanken.
    • Der müde Joe 22.01.2020 15:04
      Highlight Highlight Da muss man dir recht geben. Ein Schussverhältnis von 22:45, spricht nicht gerade von einer überzeugenden Leistung seitens HCC.

      Es ist leider auch nicht das erste Spiel, dass Kloten so dämlich verliert.
      Bei der 1:3 niederlage gg Langenthal, war es ein Schussverhälniss von 38:16 (!).

      Hier gleich von der "Auferstehung der Toten" zu sprechen, ist also etwas gar übertrieben.😉
    • So oder so 22.01.2020 16:29
      Highlight Highlight Kloten Spielt zu Zeit Schlecht und Fahrig - wenn sich das noch Rächt in denn Playoffs.
    • Der müde Joe 22.01.2020 22:19
      Highlight Highlight @ so oder so: Stimmt. Kann aber auch daran liegen, dass die Traininginenstät, vor den Playoffs erhöht wurde und darum nicht alle so spritzig sind.
  • Ricardo Tubbs 22.01.2020 14:00
    Highlight Highlight verstehen immernoch nicht...wieso sollten wir in panik verfallen in olten? wir haben selbst einen spitzencoach und bestreiten eine super saison…

    chaux wird mit oder ohne arno gefährlich in den playoffs, die sind nie zu unterschätzen.
  • Pascolo 22.01.2020 13:57
    Highlight Highlight Er soll’s geniessen, lasst ihn doch einfach in Ruhe , er soll kommunizieren wenn es ihm danach ist und sonst nicht , er hat das verdient!

    • Bruno Wüthrich 22.01.2020 14:55
      Highlight Highlight Ja, ich bin auch dafür, dass Chlöisu den Arno in Ruhe lässt und endlich wieder mal etwas über die SCL Tigers schreibt.

Eismeister Zaugg

Die «ärmsten Kerle unseres Hockeys» – was alles im Vertrag eines Arosa-Spielers steht

Welche Rechte und Pflichten haben eigentlich unsere Hockey-Stars? Ein seltenes Dokument erlaubt einen tiefen Einblick in die Mechanismen unseres Profihockeys und zeigt zugleich, wie hart das Leben in unserer höchsten Amateurliga sein kann.

Die Rechte und Pflichten eines Hockey-Profis sind im Arbeitsvertrag festgeschrieben. Jeder Arbeitsvertrag hat eine Geheimhaltungsklausel. Deshalb gab es bisher nur bruchstückhafte Einblicke in die wahre Arbeitswelt der Hockeystars. Doch nun können wir mit dem Original eines Hockey-Arbeitsvertrags aufzeigen, wie streng das Leben der Profis geregelt ist. Dieses Papier ist auf einem interessanten, legalen und offiziellen Weg an die Öffentlichkeit gelangt.

Die «MySports League» ist unsere …

Artikel lesen
Link zum Artikel