Sport
Wir verwenden Cookies und Analysetools, um die Nutzerfreundlichkeit der Internetseite zu verbessern und passende Werbung von watson und unseren Werbepartnern anzuzeigen. Weitere Infos findest Du in unserer Datenschutzerklärung.
OTTAWA, ON - JANUARY 19:  Referee Stephane Auger (15) throws a glove back towards the bench after a fight in a game between the Chicago Blackhawks and the Ottawa Senators at Scotiabank Place on January 19, 2010 in Ottawa, Canada.  The Ottawa Senators defeated the Chicago Blackhawks 4-1.  (Photo by Phillip MacCallum/Getty Images)

Auger wirft als NHL-Schiedsrichter der Spielerbank der Ottawa Senators einen auf dem Eis verlorenen Handschuh zu.
Bild: Getty Images North America

Eismeister Zaugg

«Hi Steve, hier ist Chris aus Genf» – die Schweizer Hockey-Justiz wird künftig von Montréal aus gesteuert

Das Schweizer Eishockey erhält einen Chefankläger. Aber mit dem gescheiterten NHL-Ref Stéphane Auger hat der falsche Mann den Job bekommen. Selbst die Nordamerikaner sind entsetzt.



Eine jahrelange Forderung von Einzelrichter Reto Steinmann ist erfüllt worden. Der Zuger Anwalt hat immer wieder betont, dass er nicht Ankläger und Richter zugleich sein kann und darf. In einem Rechtsstaat gibt es eine Gewaltentrennung zwischen einem Ankläger, der eine Missetat zur Anzeige bringt und einem Richter, der diese Tat beurteilt und richtet. Bisher war es so, dass der Einzelrichter oft aufgrund von TV-Aufzeichnungen selber ein Verfahren eröffnete – und dann auch selber richtete. Eigentlich ein unhaltbarer Zustand.

Nun hat die Liga richtigerweise den neuen Posten eines «Anklägers» geschaffen und die Position von Reto Steinmann damit gestärkt. Der ehemalige NHL-Schiedsrichter Stéphane Auger (45) visioniert sämtliche NLA-Spiele. Sieht er beispielsweise Fouls, die von den Schiedsrichtern übersehen worden sind oder härter als bloss durch die Sanktionen der Refs bestraft werden sollten, eröffnet er bei Steinmann ein Verfahren. Der fällt das Urteil weiterhin unabhängig und frei.

Montréal, bitte kommen!

MONTREAL, QC- AUGUST 23: Team Motorola driver Michael Andretti drives his Honda Lola ahead of Scott Dixon with the the St-Lawrence river and the Montreal skyline as backdrop during practice for the Molson Indy Montreal, round 13 of the CART (Championship Auto Racing Teams) Fed Ex Championship Series at the Circuit Gilles-Villeneuve on ?le Notre-Dame in Montreal, Quebec, Canada.(Photo by Robert Laberge/Getty Images).

Die Skyline Montréals, dem Wohn- und Arbeitsort Stéphane Augers.
Bild: Getty Images North America

Steinmanns Position ist gestärkt worden. Aber Stéphane Auger, der in der NHL als Schiedsrichter höchst umstritten war und deshalb im Sommer 2012 ausgemustert worden ist, arbeitet nicht in der Schweiz. Er schaut sich die NLA-Spiele in seiner Heimat Montréal an. Dort hat er Zugriff auf die TV- Bilder, er schneidet sich die fraglichen Szenen zurecht und schickt Bilder und Rapport nach Zug in Steinmanns Büro.

Kann einer von Montréal aus unser Hockey überwachen? Liga-Direktor Ueli Schwarz sagt: «Ja, das geht mit der heutigen technischen Infrastruktur problemlos. Wir haben jetzt sogar einen zeitlichen Vorteil. Wenn bei uns die Spiele gegen 22 Uhr zu Ende sind, ist es in Montreal erst 16 Uhr. Unser Mann hat also in aller Ruhe Zeit, die TV-Aufzeichnungen zu studieren und am nächsten Morgen liegen die Fälle bereits bei Reto Steinmann auf dem Bürotisch.» Zudem sei Stéphane Auger kompetent. Er habe in diesem Bereich unter anderem schon für den Internationalen Eishockeyverband und für die Champions Hockey League gearbeitet.

Eine Eingabe kostet in den Playoffs 1500 Franken

Neben Stéphane Auger können weiterhin auch Schiedsrichter-Chef Brent Reiber und die Klubfunktionäre Verfahren eröffnen. Ein Sportchef kann neu aber nur noch bis zwei Stunden nach Spielschluss ein Video einreichen und nur wenn Fakten vorliegen, die bis zwei Stunden nach dem Match nicht bekannt waren (z.B. Verletzungen), kann der Einzelrichter auch später noch angerufen werden.

Um die in der Vergangenheit üblichen Spielchen «Video Du mir, so Video ich Dir» abzustellen, kosten Video-Eingaben ab sofort etwas: 750 Franken während der Qualifikation und 1500 Franken in Zeiten der Playoffs (für die NLB-Klubs die Hälfte). Nur wenn ein Urteil erfolgt, geht das Geld an die Klubs zurück.

DALLAS - JANUARY 7:  Referee Stephane Auger looks on during the Dallas Stars game against the Minnesota Wild on January 7, 2008 at American Airlines Center in Dallas, Texas. (Photo by Ronald Martinez/Getty Images)

Auger wurde in der NHL als Schiedsrichter ausgemustert.
Bild: Getty Images North America

Ein wichtiger Punkt für die Auslagerung eines wichtigen Teils der Hockey-Justiz nach Montréal ist juristischer Natur. Für Stéphane Auger hätte die Liga mit ziemlicher Sicherheit in der Schweiz keine Arbeitsbewilligung erhalten.

Allerdings ist diese Globalisierung der Hockey-Justiz nicht allen geheuer. Weil es neu einen «Maulkorb-Erlass» rund um die Verbandsjustiz gibt, lassen sich die Exponenten nicht mehr zitieren und geben nur noch anonym Auskunft.

Die Kritikpunkte: Auf Dauer ist es nicht möglich, von einem anderen Kontinent aus unser Hockey richtig zu beurteilen. Von der Fachkompetenz von Stéphane Auger sind nicht alle überzeugt. Und nicht zu unterschätzen ist die Furcht vor unheiligen Allianzen.

Ein Telefon zwischen Genf und Montréal …

Der Zusammenhalt der Kanadier in der Hockeywelt gilt als legendär. Sie bilden Bruderschaften weit über Landesgrenzen hinaus und sind in der Regel untereinander bedingungslos loyal. Kein Schelm, wer Böses denkt und sich folgende Situation vorstellt.

Samstag, 31. Oktober 2015. Servettes Goran Bezina faltet im Spiel gegen Lugano Damien Brunner zusammen. Die Schiedsrichter haben das Foul nicht gesehen. Wenn Stéphane Auger nun kein Verfahren eröffnet, dann passiert nichts. Chris McSorley ruft nach dem Spiel sofort seinen Landsmann in Montreal an und es kommt zu folgendem Gespräch:

Chris McSorley: Hi Steve, Chris hier.

Stéphane Auger: Hallo Chris, schön von Dir zu hören.

McSorley: Ja, wollte mich nur mal bei Dir bedanken. Du machst einen Superjob. Das muss auch mal gesagt sein.

Auger: Danke. Na ja, ich gebe mir alle Mühe.

McSorley: Ja, super, wie Du das machst. Du weisst ja, ich habe mich dafür eingesetzt, dass Du den Job bekommen hast.

Auger: Ja, ich weiss das sehr zu schätzen.

McSorley: Okay, dann alles Gute. Ach, bevor ich es vergesse: Hast Du unser Spiel gegen Lugano schon gesehen?

Auger: Nein, nur ein paar Szenen. Ein böses Foul vom Bezina. Sorry Chris, aber da muss ich ein Verfahren eröffnen. Sieht nicht gut aus. Da wird Steinmann vier bis fünf Sperren aussprechen.

McSorley: Nein, Steve, lass es. Eröffne kein Verfahren. Ich brauche den Bezina.

Auger: Chris, Foul ist Foul. Das ist mein Job.

McSorley: Hör mal Steve. Wir wollen doch beide nur das Beste für das Schweizer Hockey. Oder?

Auger: Ja klar.

McSorley: Also. Du weisst ja, dass die Schweizer Weicheier sind. Erst recht der Brunner. Wohl kaum Zufall, dass er nicht mehr in der NHL spielt. Wenn es mal rumpelt, wird gleich nach einem Verfahren beim Steinmann geschrien. So kommen wir nicht weiter! Die Jungs müssen lernen, Checks richtig zu parieren wie wir Kanadier. Das geht nur, wenn auch mal richtig zugelangt wird. Bist Du Kanadier oder bist Du auch schon von den Schweizern weichgespült? Mein Bruder Marty hat in der NHL mindestens hundert solche Checks gemacht und ist dafür nicht einmal auf die Strafbank gewandert.

Auger: Natürlich bin ich Kanadier. Und Du hast mit der Beurteilung von Brunner nicht ganz unrecht. Die Schweizer sind ja wirklich Weicheier.

McSorley: Siehst Du. So ganz unter uns Kanadiern gefragt: Gell, kein Verfahren?

Auger: Na ja, so unter uns Kanadier gesagt: Nein, kein Verfahren.

McSorley: Danke Steve, ich weiss, dass Du ein guter Mann bist.

Auger: Moment mal Chris, das andere Telefon klingelt. Ich vermute, Sean Simpson ist am Apparat. Es geht wahrscheinlich um das böse Foul von Stancescu gegen Kindschi im Spiel gegen Davos.

McSorley: Ist schon okay. Wir haben uns also verstanden, oder?

Auger: Ja, alles klar, Chris. Kein Verfahren.

McSorley. Danke, ich wusste es doch. Du bist wirklich ein guter Mann.

Der Genfer Trainer Chris McSorley, rechts, diskutiert mit den Schiedsrichtern, im fuenften Eishockey Playoff Halbfinalspiel der National League A zwischen den ZSC Lions und Geneve Servette HC, am Donnerstag, 26. Maerz 2015, im Hallenstadion in Zuerich. (KEYSTONE/Steffen Schmidt)

Chris McSorley ist bekannt dafür, sich regelmässig mit den Unparteiischen anzulegen.
Bild: KEYSTONE

Für den Job gab es auch gute Kandidaten aus der Schweiz

Was nicht eben unterschätzt werden darf: In Montréal hat der Chefankläger dank der Übermittlungstechnologie nicht nur Zugriff auf alle TV-Bilder. Er ist dort ebenso einfach erreichbar und beeinflussbar, wie wenn er in Bern sitzen würde.

Es ist bemerkenswert, dass das Amt eines Chefanklägers in unserem Hockey nicht einem Schweizer (es hätte mehrere sehr gute Kandidaten gegeben), sondern einem höchst umstrittenen, ausgemusterten NHL-Ref ohne echten Bezug zu unserer Hockeykultur übertragen wird.

Reto Steinmann war, ist und bleibt gegen alle Druckversuche der mächtigen Klubgeneräle und der mit ihnen verbündeten medialen Schreibtischtäter immun. Er hat Verfahren unabhängig vom Ansehen der Person eröffnet oder eben nicht eröffnet. Er ist deshalb unbeliebt. Unbestechlichkeit hat ihren Preis. Er ist für weitere zwei Jahre gewählt und kann nur mit einer Dreiviertelmehrheit der Klubstimmen des Amtes enthoben werden. Die Versuche, an seinem Stuhl zu sägen, sind deshalb gescheitert.

Der Einzelrichter für Disziplinarsachen Leistungssport, Reto Steinmann, links, im Gespraech mit Reto Bertolotti, Schiedsrichter-Chef bei Swiss Ice Hockey, im Medienraum der Kloten Flyers vor dem vierten Playoff-Halbfinalspiel der National League A zwischen den Kloten Flyers und dem HC Fribourg-Gotteron, am Donnerstag, 3. April 2014, in der Kolping Arena in Kloten. (KEYSTONE/Patrick B. Kraemer)

Einzelrichter Steinmann klagt nicht mehr an, sondern fällt nur noch Urteile.
Bild: KEYSTONE

Wenig berauschende Vorschusslorbeeren aus der Heimat

Wird auch der neue kanadische Chefankläger gegen alle Einflüsterungen standhaft sein und Verfahren ohne Rücksicht auf Namen und Klubs eröffnen? Den Schwefelgeruch der Beeinflussbarkeit und Parteilichkeit hat er in der NHL nicht mehr aus den Kleidern bekommen. Deshalb ist er nicht mehr NHL-Ref und muss nun zu Hause in Montréal am TV stundenlang NLA-Hockey gucken.

Die von Liga-Direktor Ueli Schwarz ausgearbeitete Neustruktur der Hockey-Justiz mit dem neuen Job eines Chefanklägers ist durchdacht und richtig. Aber der falsche Mann ist Chefankläger geworden.

Der angesehene Kolumnist Greg Whyshynsky hat unter der Headline «Stéphane Auger, awful NHL referee, hired as head of Swiss Player Safety» unter anderem geschrieben: «Hey, remember Stéphane Auger, who was just named the new head of the Swiss Hockey League's Departement of Player Safety? Of course you do ... he was the referee embroiled in one of the NHL's greatest recent controversies … one of the most problematic and petty referees in recent memory is now in fact, in charge of fairness and oversight for Swiss Hockey. What a world.»

So schreibt ein nordamerikanischer Chronist über unseren famosen neuen kanadischen Chefankläger. Das lassen wir unkommentiert so stehen. Damit nicht noch jemand behauptet, die Polemik komme von mir.

Was Zürich nicht schafft, hat Biel gebaut: Eine neue Fussball- und Hockeyarena

Dir gefällt diese Story? Dann like uns doch auf Facebook! Vielen Dank! 💕

DANKE FÜR DIE ♥

Da du bis hierhin gescrollt hast, gehen wir davon aus, dass dir unser journalistisches Angebot gefällt. Wie du vielleicht weisst, haben wir uns kürzlich entschieden, bei watson keine Login-Pflicht einzuführen. Auch Bezahlschranken wird es bei uns keine geben. Wir möchten möglichst keine Hürden für den Zugang zu watson schaffen, weil wir glauben, es sollten sich in einer Demokratie alle jederzeit und einfach mit Informationen versorgen können. Falls du uns dennoch mit einem kleinen Betrag unterstützen willst, dann tu das doch hier.

Würdest du gerne watson und Journalismus unterstützen?

(Du wirst zu stripe.com (umgeleitet um die Zahlung abzuschliessen)

Oder unterstütze uns mit deinem Wunschbetrag per Banküberweisung.

Nicht mehr anzeigen

Das könnte dich auch noch interessieren:

Abonniere unseren Newsletter

Eismeister Zaugg

Zu viele Verschiebungen? Spielplan-General Vögtlin sagt: «So schaffen wir es nicht mehr»

Spielplan-General Willi Vögtlin ist beunruhigt. Geht es mit den Spielverschiebungen im gleichen Takt weiter wie im Oktober, dann kann die Meisterschaft nicht mehr wie geplant durchgeführt werden. Wir stehen vor einem hockeypolitisch heissen Frühjahr 2020.

Lange Zeit ist Willi Vögtlin davon ausgegangen, dass er genügend Daten findet, um die abgesagten Spiele in den beiden höchsten Ligen nachzuholen. Bis zum 22. März 2021 müssen in der National League 312 Qualifikationsspiele über die Bühne gebracht werden, damit die Pre-Playoffs und anschliessend die richtigen Playoffs ausgetragen werden können. Spätestens am 11. Mai wäre dann das 7. Finalspiel. In der Swiss League sind es 276 Partien bis zum 7. März.

Aber so wie Ökonomen auszurechnen versuchen, …

Artikel lesen
Link zum Artikel