Heieiei! Da hat uns doch Arno Del Curto einst beigebracht, dass man nicht «Fuck You» sagen dürfe. Der Schiri ahnde dies mit einer Zwei-Minuten-Strafe. Und nun lernen wir: Schiedsrichter selber dürfen diese Aussage offenbar machen. NHL-Ref Tim Peel ruft James Neal von den Nashville Predators nach einer Schwalbe zu: «Fuck You! You're getting a fucking embellishment!» In Unterzahl kassiert Nashville prompt ein Gegentor, schlägt die Boston Bruins am Ende aber dennoch mit 3:2 – dank zwei Treffern von Roman Josi. (ram)
In der 25. Minute brachte Verteidiger Santeri Alatalo die Luganesi mit dem zweiten Powerplay-Tor der Gastgeber in diesem Spiel 2:1 in Führung. Es war eine Premiere für die Bianconeri, hatten sie doch in den ersten fünf Partien in dieser Serie im Mitteldrittel kein Tor zu Stande gebracht. 67 Sekunden später erhöhte Stéphane Patry gar auf 3:1. Die Spieler von Lugano schienen nun über das Eis zu fliegen, vor lauter Euphorie wurden sie jedoch zu übermütig, was zu einer 3:1-Situation für Gottéron führte, die Killian Mottet (32.) mit dem erneuten Anschlusstreffer für den Qualifikations-Zweiten abschloss.