Ein mit zwei Personen besetztes Motorrad ist in Boswil AG am Samstag mit einem abbiegenden Auto zusammenstossen. Dabei wurden die beiden 69-Jährigen auf dem Töff verletzt.
Die Beifahrerin auf der Indian-Maschine erlitt einen Beinbruch, wie die Aargauer Kantonspolizei am Sonntag mitteilte. Sie wurde mit einem Helikopter in ein Spital geflogen. Der Töfflenker zog sich eine Hirnerschütterung zu. Die 35-jährige Autofahrerin kam mit dem Schrecken davon.
Zum Unfall war es kurz vor 15.00 Uhr auf der Strasse zwischen Buttwil und Bettwil gekommen. Die Autofahrerin wollte links zu einem Weiler abbiegen. Dabei prallte der Wagen in das entgegenkommende Motorrad. An beiden Fahrzeugen entstand laut Polizei beträchtlicher Schaden. (sda)
