Torhüter Janick Schwendener bleibt bis zum Saisonende bei den Kloten Flyers. Die Zürcher Unterländer leihen dafür den überzählig gewordenen Jonas Müller bis Ende Saison an NLB-Leader SCL Tigers aus. Der 22-jährige Schwendener, der bislang vier Spiele für die Flyers bestritten hat, war wegen der Ellbogenverletzung von Stammtorhüter Martin Gerber ursprünglich nur bis zum 31. Januar vom HC Davos ausgeliehen.
Schwendener hatte in dieser Saison vor seinem Engagement in Kloten bereits für Spengler-Cup-Sieger Genève-Servette und NLB-Klub Thurgau zwischen den Pfosten gestanden. Für Davos, seinen eigentlichen Klub, absolvierte er keine Meisterschaftspartie. (ram/si)