Der HC Fribourg-Gottéron reagiert auf die verletzungsbedingten Ausfälle der Stürmer Benjamin Plüss, Martin Ness und Andrej Bykow. Für einen Monat leihen die Freiburger den 22-jährigen <strong>Raphaël Kuonen vom HC Lugano aus</strong>. (si/syl)