International
Prison

Londres qualifie de «torture» le traitement infligé à Zaghari-Ratcliffe

Cette femme est otage des tensions entre deux pays

In this undated family photo showing British-Iranian woman Nazanin Zaghari-Ratcliffe. An Iranian Revolutionary court has sentenced British-Iranian aid worker Nazanin Zaghari-Ratcliffe to a further one ...
Nazanin Zaghari-Ratcliffe, 42 ans, est détenue en Iran.Image: sda
Nazanin Zaghari-Ratcliffe est iranienne et britannique. Détenue en Iran elle est utilisée comme un «levier sur le Royaume-Uni», selon le ministre des Affaires étrangères du pays qui hausse le ton.
02.05.2021, 12:5303.05.2021, 11:11

Le traitement infligé à l'Irano-britannique Nazanin Zaghari-Ratcliffe en Iran, où elle a été condamnée récemment à une nouvelle peine de prison d'un an, revient à de la torture, a estimé, dimanche, le ministre britannique des Affaires étrangères Dominic Raab.

«Je pense que la manière dont elle est traitée équivaut à de la torture et les Iraniens ont une obligation très claire et sans équivoque de la libérer»
Dominic Raab, ministre britannique des Affaires étrangères
De qui parle-t-on?
Poursuivie pour «propagande» contre la République islamique, Nazanin Zaghari-Ratcliffe, 42 ans, a été condamnée le 26 avril à un an de prison et à un an d'interdiction de quitter l'Iran, un mois après avoir fini de purger une peine de cinq ans de prison. Cheffe de projet pour la Fondation Thomson Reuters, branche philanthropique de l'agence de presse du même nom, l'Irano-Britannique avait été arrêtée en 2016 à Téhéran, où elle venait rendre visite à sa famille.

«Il est clair qu'elle est l'objet d'un jeu du chat et de la souris» et que Téhéran l'utilise comme un «levier sur le Royaume-Uni», comme d'autres binationaux détenus ou en prise avec la justice iranienne, dont Londres exige la libération «immédiate et sans conditions», a-t-il ajouté.

Le dossier de Zaghari-Ratcliffe alimente les tensions entre les deux pays, qui ont nié tout lien entre son affaire et leur litige sur cette dette. Si Londres est résolu à résoudre cette question, a estimé Dominic Raab, la difficulté en ce moment provient davantage selon lui du contexte actuel, entre prochaine élection présidentielle iranienne et négociations pour essayer de relancer l'accord sur le nucléaire iranien. (ats)

Et maintenant, histoire de rire un peu, Kate et William: dix ans de mariage et de perte de cheveux
1 / 21
Kate et William: dix ans de mariage et de perte de cheveux
Le mariage, en 2011.
source: epa / hugo burnand/clarence house / ha
partager sur Facebookpartager sur X
Avez-vous quelque chose à nous dire ?
Avez-vous une remarque ou avez-vous découvert une erreur ? Vous pouvez nous transmettre votre message via le formulaire.
0 Commentaires
Comme nous voulons continuer à modérer personnellement les débats de commentaires, nous sommes obligés de fermer la fonction de commentaire 72 heures après la publication d’un article. Merci de votre compréhension!
C'est signé: voici ce que contient l’accord entre les Etats-Unis et l'Iran
Après plus de trois mois de guerre, Washington et Téhéran ont signé un protocole d’accord censé ouvrir la voie à un règlement durable du conflit. Levée progressive des sanctions, réouverture du détroit d’Ormuz et contrôle du programme nucléaire iranien figurent parmi les principaux engagements.
Les présidents américain et iranien ont chacun signé à distance mercredi soir le protocole d'accord dans lequel Téhéran s'engage à diluer son uranium enrichi dans le cadre de futures négociations, en échange de la levée des sanctions de Washington.
L’article