Die Young Boys jubeln – die englische Presse ist entsetzt. Bild: keystone
«In der Schweiz abgeschossen» – die Pressereaktionen zum YB-Coup gegen ManUnited
«Ein Abend fürs Geschichtsbuch – YB schlägt ManUnited verdient mit 2:1», haben wir gestern Abend zum sensationellen Sieg der Young Boys gegen Manchester United getitelt.
Nicht nur in der Schweiz, sondern auch in England hat der 2:1-Sieg der Berner hohe Wellen geschlagen. Wir haben die Presseschau mit den Reaktionen der wichtigsten Zeitungen.
England
The Guardian
«Lingard schenkt Young Boys den späten Siegtreffer gegen 10 United-Spieler.»
screenshot: theguardian.com
The Sun
«Ronaldo netzt erneut ein, aber ein Horror-Rückpass von Lingard schenkt den Schweizern den späten Siegtreffer.»
screenshot: the sun
Daily Mail
«SCHLAMPIGES UNITED BESTRAFT.»
«Solskjaer schimpft über ein ‹schlampiges› Man United nach einer schockierenden Niederlage gegen die Young Boys. Er macht mangelnde Disziplin und Konzentration dafür verantwortlich – mit dem Platzverweis von Wan-Bissaka und dem geschenkten Siegtreffer von Lingard.»
bild: screenshot: dailymail.co.uk
Daily Mirror
«IN DER SCHWEIZ ABGESCHOSSEN! Ronaldo-Tor bringt nichts wegen Lingard-Fehler und roter Karte in Manchester Uniteds Champions-League-Startspiel.»
screenshot: mirror
Daily Star
«ALBTRAUM-START! Zwei Dinge, die Solskjaer richtig und zwei Dinge, die er falsch gemacht hat. Ronaldo trifft beim Auftakt der Champions League zwar, aber Manchester United wird geschlagen.»
bild: dailystar.co.uk
The Independent
«Manchester United beim Champions-League-Auftakt von den Young Boys geschockt.»
screenshot: the independent
Schweiz
Blick
«Nun kippt es langsam. YB wird immer mehr zu einer Hausnummer in Europa. Der Nachteil: Villareal und Atalanta werden mit aller Seriosität ins Wankdorf kommen. Doch mit diesem Selbstverständnis kann YB diese Teams schlagen. Wer gegen den Tabellenführer der Premier League absolut verdient gewinnt, kann das.»
screenshot: blick.ch
20 Minuten
«Mit einem 2:1-Sieg über den grossen Favoriten ManUnited startet YB spektakulär in die Champions-League-Saison. Bei den Engländern hadert man mit Schiedsrichter und Unglück.»
screenshot: 20min.ch
Berner Zeitung
«Unglaubliches Ende: Die Young Boys treffen in der 95. Minute zum Sieg gegen Manchester United. Es ist der grösste Berner Erfolg auf europäischem Parkett.»
screenshot: bernerzeitung.ch
NZZ
«Grosse Überraschung zum Champions-League-Start: Der Schweizer Meister besiegt Manchester United mit einem Tor kurz vor Schluss 2:1. YB überzeugt mit Unerschrockenheit und Mut.»
screenshot: nzz.ch
Der Bund
«Es sind Bilder aus einer verkehrten Welt. Aber sie sind echt. Das grosse Manchester United übt sich in Bern im Zeitspiel. Der spanische Nationalgoalie David de Gea lässt immer wieder Sekunden verstreichen, die englischen Nationalspieler Luke Shaw und Harry Maguire tun es ebenfalls. Die Red Devils, die seit der 35. Minute und einer Roten Karte gegen Aaron Wan-Bissaka in Unterzahl agieren, bekunden null Interesse, ihre 1:0-Führung auszubauen. Sie stehen hinten rein. Auf der Insel gibt es für dieses Verhalten einen treffenden Begriff: Small-Team-Mentality.»
screenshot: derbund.ch
(zap)
