We still can not English – Denglisch für Anfänger, Teil 2
Wie ihr bereits im 1. Teil feststellen konntet, ist unser Englisch leider nicht the yellow from the egg. Wie wir anhand der knapp 100 Kommentare allerdings bemerkt haben, seid ihr not much better underway ...
Es folgen: Eure schönsten 1:1-Deutsch/Englisch-Übersetzungen. Mit den schönsten Agenturbildern, die wir auftreiben konnten.
Have fönn!
bild: watson (mit shutterstock-models)
bild: watson (mit shutterstock-models)
bild: watson (mit shutterstock-models)
Kennst du schon die watson-App?
Über 100'000 Menschen nutzen bereits watson für die Hosentasche. Unsere App hat den «Best of Swiss Apps»-Award gewonnen und wird von Apple als «Beste Apps 2014» gelistet. Willst auch du mit watson auf frische Weise informiert sein? Hol dir jetzt die kostenlose App für iPhone/iPad und Android.
bild: watson (mit shutterstock-models)
bild: watson (mit shutterstock-models)
bild: watson (mit shutterstock-models)
bild: watson (mit Shutterstock-models)
bild: watson (mit shutterstock-models)
bild: watson (mit shutterstock-models)
bild: watson (mit shutterstock-models)
bild: watson (mit shutterstock-models)
Now we have the salad! Die Übersetzungen aus Teil 1:
I understand only trainstation – Denglisch für Anfänger
Denglisch (Deutsch & Englisch) – wir beherrschen es alle perfekt! Ein paar Beispiele aus dem Alltag ... Werden die Pfadfinder jemals den Weg zurück finden? I see black for them.
