L'Ukraine détourne une pub mythique pour remercier l'Allemagne

L'Ukraine détourne une pub mythique (et claquée) pour remercier l'Allemagne

Le ministère de la Défense ukrainien a encore frappé sur le front de la comm'. Il a diffusé une vidéo pour remercier les Allemands de lui avoir livré des armes pour combattre Poutine.

Ce n'est pas la première fois que le ministère de la Défense ukrainien s'illustre par une offensive. On ne parle pas ici du front, mais bien de la bataille numérique. Ce 2 novembre, il a ressuscité une vidéo mythique qui était cachée aux tréfonds d'Internet et l'a détournée. 👇

Si ce son ne vous est pas étranger, c'est parce qu'il avait fait le tour du Web en... 2014. Le clip en question, qui met en scène l'artiste allemand Friedrich Liechtenstein, se révèle être une publicité pour la chaîne de supermarchés allemande Edeka.

Une précision encore, pour ceux qui ne parleraient pas la langue de Goethe, le terme «geil» se traduit de deux manières: il peut signifier «cool», mais aussi «lubrique». On vous laisse le soin d'interpréter la vidéo ukrainienne et de profiter de la version originale. 👇

(jah)