Suisse
Commentaire

«Grand Chasseral»: c'est une bonne idée pour le Jura Bernois

Commentaire

Le Jura bernois se meurt, le renommer est une très bonne idée

Des citoyens du Jura bernois veulent renommer leur région pour lui donner un nouveau départ. Ils proposent un nom qui claque bien: «Grand Chasseral». Pourquoi ils ont raison.
17.11.2022, 16:5317.11.2022, 17:34

Le Jura bernois est devenu une machine à perdre. Le départ de Moutier pour le canton du Jura, qui sera effectif dans trois ans, instille le poison de la défaite dans un territoire privé de souffle. Plus que jamais dépendant d’un canton de Berne germanophone, donnant l’impression d’exister par dérogation, le Jura bernois est le pauvre petit de la Suisse romande, promis au triste sort qu’on imagine être le sien, sa disparition, faute de reconnaissance.

«J’ai conscience que cela peut arriver»

Contre cette mort naturelle annoncée, des citoyens du Jura bernois investis dans l’économie de leur région ont conçu un antidote. Son nom: Grand Chasseral, comme le révèle Le Temps ce jeudi. Cette appellation succédera-t-elle un jour à celle de Jura bernois ? «J’ai conscience que cela peut arriver», confie à watson le secrétaire de la Chambre d’économie publique du Jura bernois (CEP), Patrick Linder, l’un des instigateurs de cette renaissance espérée.

Ce serait une bonne chose. Non pas pour effacer l’identité des habitants du Jura bernois qui ont préféré rester bernois plutôt que de rejoindre le canton du Jura. Mais pour la revivifier, la renouveler, lui redonner une fierté qui, quoiqu'en disent les intéressés, a pris des coups au fil des ans. Il y a certes un aspect marketing dans ce ripolinage voulu par des acteurs économiques des trois districts jurassiens bernois.

Mais, reconnaissons-le, ce marketing a de l’allure et du sens. En premier lieu, celui d’inscrire ce territoire un peu perdu, dans l’aire francophone qui est la sienne. «Grand Chasseral» est une expression pour ainsi dire intraduisible.

L'exemple de départements français renommés

Hérissé d’une antenne à son sommet culminant à 1607 mètres, chauve comme le Mont-Ventoux, le Chasseral se voit de loin. «Grand Chasseral» est une invitation à lever la tête, quand la gravité l’attire vers le fond des vallées. «Grand Chasseral», c’est, pour un petit territoire, une manière de voir grand, d’oser voir grand, d’avoir raison de voir grand.

En termes industriels et touristiques, il n’y a là rien à perdre. En France, des départements estimant pâtir d’un nom peu engageant l’ont changé avec profit: les Côtes-du-Nord sont devenues les Côtes-d'Armor, la Seine-Inférieure, la Seine-Maritime, la Loire-Inférieure, la Loire-Atlantique. Entre «Jura bernois» et «Grand Chasseral», l’un claque nettement plus que l’autre. Un tel changement pourrait même rendre jaloux les cousins du Nord, les Jurassiens du canton du Jura. Une bonne raison de se lancer, non?

Voici les moutons les plus mignons de la Terre
Video: instagram
Ceci pourrait également vous intéresser:
Avez-vous quelque chose à nous dire ?
Avez-vous une remarque ou avez-vous découvert une erreur ? Vous pouvez nous transmettre votre message via le formulaire.
4 Commentaires
Comme nous voulons continuer à modérer personnellement les débats de commentaires, nous sommes obligés de fermer la fonction de commentaire 72 heures après la publication d’un article. Merci de votre compréhension!
4
Constellation: les autorités italiennes sont en Suisse
Les autorités pénales italiennes et valaisannes se retrouvent ce jeudi à Berne pour clarifier leur collaboration dans l'enquête sur l'incendie de Crans-Montana. La possibilité de constituer une équipe commune sera notamment évoquée.
Une rencontre a lieu jeudi à Berne entre les autorités pénales italiennes et valaisannes dans le cadre de l'enquête sur l'incendie survenu à Crans-Montana (VS). Chapeautée par l'Office fédéral de la justice (OFJ), la réunion vise à clarifier les modalités de collaboration entre les deux parquets.
L’article