Bei dem weltweit aufsehenerregenden Seilbahn-Unglück am Lago Maggiore verlor der kleine Eitan im Frühjahr seine beiden Eltern, den Bruder und zwei Urgrosseltern. Die Anteilnahme am schweren Schicksal des einzigen Überlebenden war gross. Während die körperlichen Verletzungen des Sechsjährigen langsam heilten, entbrannte ein Sorgerechtsstreit um den Vollwaisen zwischen den Verwandten väterlicherseits in Italien und der Familie der Mutter in Israel. Und dieser ist am Wochenende eskaliert: Der Grossvater brachte den Jungen entgegen einer richterlichen Anordnung und zum grossen Schreck der sorgeberechtigten Tante aus Italien nach Israel.
Aya Biran-Nirko in Italien beschuldigt den Grossvater, ihren Neffen entführt zu haben: «Wir machen uns so grosse Sorgen», sagte die Frau am Sonntag unter Tränen, als sie vor ihrem Haus in Pavia mit Reportern sprach. Ihr Anwalt Massimo Sana bestätigte der Deutschen Presse-Agentur auf Anfrage, dass der kleine Eitan nach Israel gebracht wurde.
Eigentlich hätte der Grossvater mit dem Jungen nur einen Ausflug machen sollen. Am Abend aber kamen beide nicht zurück zu Biran-Nirko, die von einem Gericht als Vormund bestimmt worden war. Den Reisepass des Sechsjährigen habe der Grossvater trotz einer Anweisung des Gerichts nicht abgegeben, sagte die Tante väterlicherseits.
Die Staatsanwaltschaft in der norditalienischen Stadt Pavia ermittelt bereits wegen Kidnappings. Zugleich würden internationale Regelungen geprüft, um den Jungen nach Italien zurückzuholen, ergänzte der Anwalt. Auch diplomatische Kanäle wurden demnach aktiviert. Das israelische Aussenministerium teilte zunächst mit, man prüfe den Fall.
Die Verwandten in Italien fürchten ein weiteres Trauma für den Jungen nach der Seilbahn-Katastrophe am Pfingstsonntag. Dabei habe für ihn doch am Montag eine neues Leben anfangen sollen mit der Einschulung in die erste Klasse. «Sein Bett ist leer, die Spielsachen und Kleider wurden zurückgelassen, sein neuer Schreibtisch, der Schulranzen, die Hefte, Bücher, Federmäppchen...», klagte die Tante. In Pavia in der Lombardei habe Eitan schon als Säugling gelebt, das sei seine Heimat.
Doch genau dem widersprechen die Verwandten in Israel. «Wir haben Eitan nach Hause zurückgebracht», sagte Gali Peleg, die Schwester der bei dem Unglück am 23. Mai getöteten Mutter des Jungen, dem israelischen Radiosender 103FM am Sonntag. «Wir haben Eitan nicht entführt, wir werden dieses Wort auch nicht verwenden.»
Der Junge sei der in Israel lebenden Familie «unrechtmässig entzogen» worden, er stehe ihr und der Familie der Mutter näher als der Tante in Italien. «Bei dem Treffen hier hat er vor Rührung geschrien und gesagt: Endlich bin ich in Israel», behauptete die Frau.
Eiran hatte im Frühjahr als Einziger den Seilbahn-Unfall auf dem Monte Mottarone am Lago Maggiore überlebt, bei dem neben seinen fünf Verwandten noch neun weitere Menschen starben. Ein Zugseil war gerissen, die Notbremsen waren bisherigen Ermittlungen zufolge blockiert, sodass die Gondel talwärts rauschte, an einer Seilbahnstütze aus der Verankerung sprach und zu Boden krachte. (sda/dpa)
Am Schluss leidet der Junge bei dem Streit und er trägt ein weiteres Trauma davon.