Am Mittwochvormittag wurde eine 70-jährige Frau trotz geschlossener Bahnschranken von einem Zug erfasst. Dabei kam es zu einer leichten Kollision zwischen der Appenzellerbahnen und der Fussgängerin.
Sie war von der Jakob-Signerstrasse in Richtung Riedstrasse unterwegs. Die Frau wurde vom Rettungsdienst Appenzell betreut und zur Kontrolle in ein Spital gebracht, wie die Kantonspolizei informiert.