
Sag das doch deinen Freunden!
Grossartig, dieses Nordkorea, nicht? Eine rundum glückliche Bevölkerung, die ausnahmslos von ihrem gütigen Führer und Lenker Kim Jong Un begeistert ist. Die können alles: Atomraketen bauen, Kater-freien Schnaps herstellen …
Im Ernst, jetzt: Nordkoreanische Wissenschaftler haben eine Alkoholsorte erfunden, die auch bei Überkonsum keinen Kater macht. Dies berichtet zumindest die Pyongyang Times.
Die staatliche Zeitung behauptet, der «freundliche Schnaps» (Zitat) erspare dem Trinker das Kopfweh und die Magenverstimmung am Morgen danach – und dies trotz einem Alkoholanteil von 30 bis 40 Prozent. Das Gebräu werde aus Klebreis und einem indigen Ginseng namens Insam hergestellt, die allesamt biologisch angebaut werden.
Von nordkoreanischen Medien ist man gewohnt, ausgefallene Behauptungen über wissenschaftliche Entdeckungen und technische Innovationen zu hören. So behauptete man letztes Jahr, Produkte, die aus der Insam-Pflanze hergestellt wurden, könnten Mers, Sars und sogar AIDS heilen.
Das neue Alkohol «verströmt nationalen Geschmack», berichtet die «Pyongyang Times», und dies offenbar ohne am Tag danach die nationale Leidenschaft zu dämpfen. Der Schnaps sei nämlich «hoch geschätzt unter Experten und Lieberhabern».
Der Artikel mit der Schlagzeile «Schnaps gewinnt Qualitätsmedaille für den Erhalt von nationalem Schmiss» (wieder so ein Zitat!) berichtet, die Nahrungsmittelfabrik von Taedonggang habe jahrelang am Elixir geforscht.
Die britische BBC zitiert indes den Handels-Entwicklungshelfer Andray Abrahamian, der häufig nach Nordkorea reist, mit den Worten: «Insam-Schnäpse sind okay, aber nicht gerade meine erste Wahl. Es gibt durchaus qualitativ gute Schnäpse in Nordkorea, doch meine langjährige Erfahrung hat gezeigt, dass ein Kater-freier Schnaps nirgends auf der Welt existiert.»
(obi)