THE TRANSFER WINDOW IS NOW CLOSED.
— Transfer Centre (@CentreTransfer) 31. Januar 2014
Philippe Senderos wechselt nach zehn Jahren in England den Klub. Der Schweizer Internationale verlässt Fulham und spielt ab sofort beim FC Valencia. The Cottagers vermeldeten den Transfer kurz vor Ende des Transferfensters auf der Klub-Homepage. Die Spanier leihen den Innenverteidiger bis zum Saisonende mit einer Option für drei weitere Jahre aus. Als Ersatz holt Fulham John Heitinga von Everton.
BREAKING: Everton defender John Heitinga has joined Fulham on a free transfer: http://t.co/34RGogUrJD #EFC pic.twitter.com/tR72yKzwLU
— Everton (@Everton) 31. Januar 2014
Wolfsburg Mittelfeldstar Diego kehrt zu Atletico Madrid zurück. Der 28-Jährige hatte bereits in der Saison 2011/12 auf Leihbasis für Atletico Madrid gespielt und mit den Spaniern auch die Europa League gewonnen. Diegos Vertrag bei Wolfsburg läuft im Sommer aus, zu einer Verlängerung war es bisher nicht gekommen.
OFFIZIELL #Atletico bestätigt die Verpflichtung von #Diego! #WOB #AM pic.twitter.com/w7XwffdLtB
— Übersteiger (@Uebersteiger_) 31. Januar 2014
Die AS Monaco verpflichtete von Fulham den bulgarischen Internationalen Dimitar Berbatov (33). Der Stürmer soll beim Ligue-1-Klub den verletzten Radamel Falcao ersetzen.
Picture of the new signing wearing number 15 #Berbatov #ASM #FFC pic.twitter.com/qmM6CnTYTn
— AS Monaco UK (@ASMonacoUk) 31. Januar 2014
Der schwedische Internationale Kim Källström wechselt leihweise von Spartak Moskau zu Arsenal. Dort soll der 31-jährige offensive Mittelfeldspieler den verletzten Aaron Ramsey ersetzen. Dafür geben die «Gunners» den Ghanaer Emmanuel Frimpong auf Leihbasis an den Zweitligisten FC Barnsley ab.
Sweden international Kim Kallstrom has joined @Arsenal on loan until the end of the season: http://t.co/P5isQ4Z9tj #WelcomeKim #DeadlineDay
— Arsenal FC (@Arsenal) 31. Januar 2014
Der italienische Nati-Stürmer Pablo Osvaldo kehrt nach nur einem halben Jahr beim englischen Erstligisten FC Southampton in die Serie A zurück und spielt zunächst bis Saisonende auf Leihbasis für Rekordmeister Juventus Turin. Juve sicherte sich eine Kaufoption in Höhe von 19 Millionen Euro auf den gebürtigen Argentinier, der für rund 15 Millionen vom AS Rom nach Southampton gewechselt war. Dort blieb er aber mit drei Treffern in 13 Spielen deutlich unter den Erwartungen.
Osvaldo joins #Juventus. http://t.co/SZf96Q0XqZ Welcome, @danistone25! pic.twitter.com/KTSRM3xUxz
— JuventusFC (@juventusfcen) 31. Januar 2014
Der französische U21-Internationale Kurt Zouma unterschrieb bei Chelsea einen Vertrag über fünfeinhalb Jahre. Der 19-Jährige, der gemäss britischen Medien rund 17,8 Millionen Franken kostete, wurde umgehend bis Saisonende an seinen bisherigen Klub St-Etienne ausgeliehen.
Werder Bremen hat sich die Dienste von Ludovic Obraniak gesichert. Der polnische Nationalspieler wechselt aus Bordeaux in die Bundesliga. Nach dem Mittag stellte Werder den 29-jährigen Rechtsaussen offiziell vor.
Die #ObraniakPK geht los - mit dem obligatorischen Foto! #werder pic.twitter.com/E9I3Ir3JBq
— SV Werder Bremen (@werderbremen) 31. Januar 2014
Lazio Rom trennt sich von seinem Offensivstar Hernanes. Der 28-jährige Brasilianer, der seit 2010 in der Serie A in 118 Spielen 33 Tore für die Römer erzielte, wechselt für 20 Millionen Euro zu Inter Mailand. Der Transfer löste einen Protest der Lazio-Fans aus, die vor der Wohnung des Klubpräsidenten Claudio Lotito demonstrierten. Hernanes zählt zu den beliebtesten Spielern des römischen Klubs. Beim Abschied aus dem Lazio-Quartier in Formello hatte er Tränen in den Augen.
Der Transfer des serbischen Internationalen Milos Jojic von Partizan Belgrad zum Bundesligisten Borussia Dortmund ist perfekt. Der 21-jährige Mittelfeldspieler unterschrieb bis 2018. Laut BVB-Sportdirektor Michael Zorc ist Jojic ein vielseitig einsetzbarer Akteur mit grossem Entwicklungspotenzial.
Willkommen in Dortmund // Welcome to Dortmund, Milos Jojic! http://t.co/wLvPBf3lMI pic.twitter.com/o5dAPQeLz4
— Borussia Dortmund (@BVB) 31. Januar 2014
Der ehemalige Bundesligaspieler Nelson Valdez (30) kehrt nach Europa zurück. Der Stürmer, der für Werder und BVB spielte, wechselt zum griechischen Serienmeister Olympiakos Piräus. Der Paraguayer spielte zuletzt für Al-Jazira (Abu Dhabi) und unterschrieb einen Vertrag bis Saisonende mit anschliessender Option.
Paraguay striker Nelson Valdez has joined Greek defending champion Olympiakos, on loan from Abu Dhabi club Al-Jazira pic.twitter.com/FSBntADSdV
— The Set Piece (@desetpiece) 31. Januar 2014
Der deutsche Internationale Lewis Holtby wechselt von Londons Tottenham Hotspur zum FC Fulham. Der Tabellenvorletzte der Premier League leiht den 23-Jährigen bis zum Saisonende aus. (pre/ram/si)
Welcome to #FFC @LewisHoltby. http://t.co/hzIgPPAHL9 pic.twitter.com/hrIOZOBBek
— Fulham Football Club (@FulhamFC) 31. Januar 2014
Nach 185 Bundesligaspielen für Stuttgart und Hoffenheim zieht Matthieu Delpierre weiter. Der Franzose wechselt nach Utrecht.
Abwehrspieler Matthieu #Delpierre wechselt mit sofortiger Wirkung ablösefrei zum niederländischen Erstligisten FC Utrecht. #tsgh #tsg1899
— TSG 1899 Hoffenheim (@achtzehn99) 31. Januar 2014