La scène se passe mardi soir, alors que le président des Etats-Unis est en train de prononcer son discours sur l'état de l'Union. Le moment est solennel, l'heure grave. Joe Biden s'exprime sur la crise en Ukraine:
Après avoir prononcé ces mots, le locataire de la Maison-Blanche commet une gaffe monumentale. Il confond le peuple attaqué par Moscou avec un autre. Voici la phrase en question:
Oups. Les images rendent le moment encore plus gênant. Juste après que Biden finit de dire «iranien», on peut voir la vice-présidente Kamala Harris, assise derrière lui, prononcer le mot correct, «ukrainien».
Ce lapsus a évidemment fait la joie des opposants du président, qui se sont dépêchés de l'écrire sur Twitter. Et le journal britannique Daily Mail de rappeler, non sans une pointe de malice, qu'avec ses 79 ans Joe Biden est l'homme le plus âgé jamais élu à la présidence des Etats-Unis. (asi)