Ils bénéficient de conditions difficiles à trouver en Suisse, telles que de vastes secteurs d'entrainement proches de la mer ainsi que des régions peu peuplées.
Les pilotes de l'avion de combat F/A-18 sont accompagnés d’une centaine de membres de l’armée. Ils exercent dans le Yorkshire du Nord les bases du service de police aérienne de nuit.
Au total, près de 150 employés des forces aériennes, personnel de maintenance compris, séjournent en Grande-Bretagne, a précisé à Keystone-ATS le divisionnaire et commandant des Forces aériennes suisses Peter Merz. Elles y resteront encore deux semaines.
Le responsable a ajouté que l'île permettait de s'exercer au vol en basse altitude car il y a des régions faiblement peuplées. Quant au coût de l'opération, il estime qu'il n'est pas supérieur à celui du service de vol en Suisse. (chl/ats)