#ThingsThatLeaveBritainReeling – die Briten schlagen zurück, und das mit viel Humor
Auf Twitter kursiert der Hashtag «ThingsThatLeaveBritainReeling» gerade mit sehr viel Beliebtheit. Entstanden ist er nach einem Artikel der «New York Times» von heute Morgen. Mit dem Titel: «Terror-Attacke im Herzen Londons hinterlässt sechs Tote, in einer Nation, die immer noch zittert.» berichtet die amerikanische Zeitung von den jüngsten Anschlägen in London.
Das Wort «Reeling» spricht auf den Anschlag in Manchester an, der noch nicht einmal vor zwei Wochen geschah. Die Nation habe sich noch nicht erholt und «zittere» noch immer.
This sort of hyped-up headline does the terrorists' job for them. UK isn't "reeling" @nytimes pic.twitter.com/KKesMHHIFY
— Robert Harris (@Robert___Harris) 4. Juni 2017
Gegen diese Aussage wehren sich nun zahlreiche Briten auf Twitter. Darunter auch die Autorin von Harry Potter, J.K. Rowling. In einem Tweet, den sie heute Morgen abschickte, sagte sie: «Verwechselt Traurigkeit nicht mit fehlendem Mut.»
The thugs who mowed down innocent people would love to think of the UK 'reeling' but it isn't. Don't confuse grief with lack of courage. https://t.co/9MEUfPLnkv
— J.K. Rowling (@jk_rowling) 4. Juni 2017
Auch die zahlreichen weiteren Tweets haben die gleiche Intention: Wir sind stark, wir kämpfen weiter und wir lassen uns nicht unterkriegen und – zu guter Letzt – hier die wahren Dinge, die Briten «taumeln» lassen:
Was die Briten wirklich zittern lässt:
When someone has the audacity to serve you a milky cup of tea! #ThingsThatLeaveBritainReeling pic.twitter.com/8tjtI1yLAH
— Jess Rodger (@Jess_Rodger15) 4. Juni 2017
Dieser Hashtag ist so wohltuend und zeigt mal wieder den Humor und die NeverGiveUp-Mentalität der Briten #ThingsThatLeaveBritainReeling https://t.co/guoMZ4yWt8
— Singende Lehrerin (@SingingLehrerin) 4. Juni 2017
#ThingsThatLeaveBritainReeling every single Christmas pic.twitter.com/fmdjGewwjc
— Marcus (@Marcusmurfs) 4. Juni 2017
#ThingsThatLeaveBritainReeling The £1.00 Mars Bar that didn't drop in Harpenden Station's vending machine in August 2016... pic.twitter.com/WnKWoAszi3
— Graham Yapp (@GrahamYapp) 4. Juni 2017
When they change the layout of the supermarket.#ThingsThatLeaveBritainReeling pic.twitter.com/yvoRYr7sYR
— Jem (@only_pug) 4. Juni 2017
People who eat kit-kats like this #ThingsThatLeaveBritainReeling pic.twitter.com/X0t2sKkxvu
— Liam Butler (@liam_butler5) 4. Juni 2017
People who don't respect correct tea strength etiquette #ThingsThatLeaveBritainReeling pic.twitter.com/EdNST93YFv
— Faith Crummack (@FaithCrummack) 4. Juni 2017
This #ThingsThatLeaveBritainReeling pic.twitter.com/4gkIOJlJQc
— David Hobgen (@caughtinthedeep) 4. Juni 2017
#thingsthatleavebritainreeling
— Kevin Johns (@Berlinseshdmtv) 4. Juni 2017
Post bank holiday confusion about which day to put the bins out
#ThingsThatLeaveBritainReeling finding one passenger occupying more than one seat on the tube. pic.twitter.com/iZpnTkArSE
— Rob (@GenericZA) 4. Juni 2017
#ThingsThatLeaveBritainReeling When Toblerone became smaller after #brexit
— MyChemicalBurton (@chemical_burton) 4. Juni 2017
(ohe)
Terrorangriff in London
