Der Chronist (links) im Gespräch mit SCB-Boss Marc Lüthi.archivBild: Freshfocus
06.05.2021, 20:1823.12.2021, 14:36
watson sport
Seit Jahr und Tag unterhält Klaus Zaugg Schweizer Eishockeyfans mit seinen Artikeln. Gut, manchmal verärgert unser Eismeister auch den einen oder anderen User. Aber kalt lassen seine Berichte und Interviews die Anhänger kaum. Nicht nur die Inhalte stechen heraus, sondern auch einige Lieblings-Begriffe des mehrfachen Schweizer Sportjournalisten des Jahres. Die wir dir hier gerne erklären.
Wie früher beim Lernen einer Fremdsprache gilt: einfach das Kärtchen wenden, um Übersetzung und Beispielsatz zu erhalten:
Bonus: Tom Lüthi, Dominique Aegerter und Co.
Welchen Ausdruck des Eismeisters magst du ganz besonders?
Teile ihn mit uns in der Kommentarspalte!
Und jetzt bist du überbereit dafür:
Deutsche Wörter wörtlich auf Englisch übersetzt
1 / 9
Deutsche Wörter wörtlich auf Englisch übersetzt
Ihr habt diesen Klassiker falsch übersetzt!
Video: watson
Das könnte dich auch noch interessieren:
Die Los Angeles Kings mit Torschütze Kevin Fiala gleichen in der NHL im Playoff-Achtelfinal gegen die Edmonton Oilers aus. Das Team aus Kalifornien gewinnt das zweite Auswärtsspiel 5:4 nach Verlängerung.
Diesen Sieg verdienten sich die Kings redlich – in einem Spiel, in der sie nie in Rückstand gerieten. Adrian Kempe, vor sechs Jahren Teil von Schwedens Team, das im WM-Final die Schweiz 3:2 nach Penaltyschiessen bezwungen hatte, brachte Los Angeles im ersten Drittel 2:0 in Führung. Nach den ersten 20 Minuten lagen die Gäste 3:1 vorne.
Des Chronisten liebste Schreibweise.
(p.s. ohne Eismeister-Kolumnen wäre das CH-Hockey nur halb so unterhaltend)
Untersportchefin, Nebensportchef
Hockeygötter
Chlöisu ist einfach herrlich 😎