Moderator tritt ins Fettnäpfchen – weil er das Jugendwort falsch verstanden hat 😂
Am Dienstag gab der Langenscheidt Verlag bekannt, dass «Smash» das Jugendwort des Jahres ist. Smash wird als Verb verwendet und heisst «jemanden abschleppen».
Als die Moderator:innen Stephanie Rahn und Carsten Hädler am Dienstagmorgen das Ergebnis der Abstimmung im Fernsehsender «Welt» verkünden, passierte dabei etwas, das wohl als «cringe» betitelt werden könnte. Der Moderator Carsten Hädler wollte seiner Kollegin verdeutlichen, was «Smash» überhaupt bedeutet. Dabei verhaspelte er sich ziemlich:
Daraufhin reagierte seine Co-Moderatorin verwirrt und ein wenig entgeistert: «Ich weiss nicht, wie ich das jetzt verstehen soll.» Hädler ruderte schnell zurück: «Nee, also das meinte ich jetzt nicht.» Für diesen Auftritt erntet er auf Twitter nun mächtig Spott.
(watson.de / aya)
- «Smash»: Weisst du, was das Jugendwort 2022 bedeutet?
- Digga, das Jugendwort des Jahres ist da – weisst du, was es heisst?
- Das «Jugendwort des Jahres» ist gekürt – und es ist eher so 🤷
- Das «Jugendwort des Jahres» 2020 ist gekürt – und wir sind komplett «lost»
- Das «Jugendwort des Jahres» 2021 ist voll «cringe»
