Wissen
International

So entsetzt ist Apollo-Astronau Buzz Aldrin über Trumps Rede

Muss tief Luft holen: Buzz Aldrin (rechts) bei der Rede des US-Präsidenten.Video: YouTube/Politics Video Channel

Du hältst Trump nicht mehr aus? Guck mal, wie Apollo-Astronaut Aldrin in die Luft geht 😲

04.07.2017, 02:0904.07.2017, 16:56

Die Reden von Donald Trump sind manchmal wirklich schwere Kost. Apollo-11-Astronaut Buzz Aldrin schien das Gefasel des US-Präsidenten kaum auszuhalten. 

Aldrin stand am Montag neben dem Präsidenten, als dieser ein neues Dekret zur Wiederherstellung des US-Weltraumrats verkündete. Trump nannte das All gar die «nächste grosse amerikanische Grenze». 

In einigen Jahren werde man zurückschauen und fragen: «Wie haben wir das nur ohne All gemacht?», so der US-Präsident. 

Zu viel für Aldrin, der 1969 den Mond nach Neil Armstrong als zweiter Mensch betreten hatte. Er kann seinen Ärger nicht mehr verbergen. Zuerst verzieht er das Gesicht, zieht die Augenbrauen hoch. Dann muss er tief Luft holen ob den Worten Trumps. 

Dann erwidert Aldrin: «Bis zur Unendlichkeit und noch viel weiter», während der Rest der Versammlung lachte. Trump hingegen schien die Referenz zu Buzz Lightyear aus «Toy Story» nicht zu verstehen.

Die Reaktionen auf Twitter

«Aldrin, die Augenbraue Amerikas»: Die Szene geht auf den sozialen Medien viral: 

(ewo, amü)

DANKE FÜR DIE ♥
Würdest du gerne watson und unseren Journalismus unterstützen? Mehr erfahren
(Du wirst umgeleitet, um die Zahlung abzuschliessen.)
5 CHF
15 CHF
25 CHF
Anderer
Oder unterstütze uns per Banküberweisung.
Du hast uns was zu sagen?
Hast du einen relevanten Input oder hast du einen Fehler entdeckt? Du kannst uns dein Anliegen gerne via Formular übermitteln.
44 Kommentare
Weil wir die Kommentar-Debatten weiterhin persönlich moderieren möchten, sehen wir uns gezwungen, die Kommentarfunktion 24 Stunden nach Publikation einer Story zu schliessen. Vielen Dank für dein Verständnis!
Die beliebtesten Kommentare
avatar
amazonas queen
04.07.2017 07:46registriert September 2014
Ich sage es mal so: Trump glaubt, er würde jeden Tag Etwas mutiges, heldenhaftes tun. Aldrin hat Etwas mutiges, heldenhaften getan.
00
Melden
Zum Kommentar
avatar
Bruno S.1988
04.07.2017 08:38registriert Juli 2016
Trump scheint jeden Tag etwas in Sachen Allgemeinbildung dazu zu lernen:

"You know what uranium is, right? It’s this thing called nuclear weapons. And other things. Like lots of things are done with uranium. Including some bad things."

"we need to do better at Cyber"

Und nun "How did we do it without space?"

Jaja, "im a smart Person"-Trump. Vergleicht die grössten Hacker mit den Fähigkeiten seines 10 Jährigen Sohnes, das heimische W-Lan Passwort zu knacken..."1234" ist kein sicheres Passwort, Donald!!
00
Melden
Zum Kommentar
avatar
Hierundjetzt
04.07.2017 07:53registriert Mai 2015
Obwohl es 6 Mondlandungen gab, sind es die ersten zwei Menschen auf dem Mond, Neil Armstrong und Buzz Aldrin, die meine Helden sind. Es war und ist eine unglaublich tolle Leistung



(Für alle Fake News Gläubigen: ja die Amis haben 6 x die Mondlandung im Studio aufgenommen. 6x. Klar 😂😂😂😂)
00
Melden
Zum Kommentar
44
«Trump befindet sich in einer Zwickmühle: Welchen Zug er auch macht, er verliert»
Auf dem Bürgenstock verhandeln die USA und Iran über ein neues Abkommen. Dabei habe das Mullah-Regime die besseren Karten, sagt der deutsche Politologe Herfried Münkler. Der amerikanische Präsident könne nur noch auf sinkende Benzinpreise hoffen.
Herr Münkler, Donald Trumps Rahmenabkommen mit Iran wird praktisch von allen Kommentatoren als grosses Desaster betrachtet. Ist der amerikanische Präsident der grosse Verlierer, als der er nun überall beschrieben wird?
Herfried Münkler: Als klar war, dass die USA nicht in der Lage sind, die Strasse von Hormus mit militärischen Mitteln wiederzueröffnen, war auch klar, dass die Methode Trump in diesem Fall gescheitert ist. Die Methode Trump, das heisst drohen, gegebenenfalls auch das Militär einsetzen, aber darauf hoffen, dass die Gegenseite angesichts der Übermacht der USA relativ schnell nachgibt. In Venezuela hat das funktioniert, und das hat Trump wohl übermütig gemacht. Was Iran betrifft, hat er sich in zwei Punkten geirrt: Erstens hatte er offenbar nicht auf der Rechnung, dass die Iraner mit der Strasse von Hormus die Weltwirtschaft als Geisel nehmen können, zweitens hat er die Stabilität des Regimes unterschätzt.
Zur Story