C'est l'histoire d'un professeur propulsé au sommet du pouvoir ukrainien. Une série comique, politique et surtout prémonitoire, car après le succès de Serviteur du peuple, diffusée entre 2015 et 2019, Volodymyr Zelensky, qui incarne le président dans la série est devenu... président.
Depuis le début de la guerre en Ukraine, les médias rappellent régulièrement l'histoire du président Zelensky. Mais finalement, que vaut la série? Bonne nouvelle, on va enfin pouvoir se faire notre propre avis: depuis ce mercredi 23 mars, la RTS met à disposition sur son portail Play RTS la première saison de Serviteur du peuple.
La mauvaise nouvelle, c'est qu'à l'heure où j'écris ces lignes, les sous-titres en français ne fonctionnent pas. C'est peut-être l'occasion d'apprendre une autre langue. Ou d'envoyer des mails à la RTS pour réclamer les sous-titres.
Mais j'ai tout de même encore une bonne nouvelle, qui supplante la mauvaise: en fouillant un peu sur le Net, je vous ai trouvé cette première saison en VO sous-titrée en français sur le portail Arte.TV, disponible en cliquant sur cette phrase.
Avec plaisir!
