C'est un mot que vous avez l'habitude de voir partout, mais on l'écrit Covid ou covid? C'est masculin ou féminin? Deux dictionnaires ne sont pas d'accord, et vous?
10.05.2021, 17:3211.05.2021, 14:27
Que dit Le Robert?
Pour désigner la maladie, Le Robert distingue le terme générique de «covid», comme dans l'exemple «suspicion de covid», et celui spécifique de «Covid-19» avec une majuscule. La définition donnée est: «Maladie infectieuse et contagieuse causée par un coronavirus». Son genre grammatical, pour Le Robert, est «masculin ou féminin» et donc plus fréquemment masculin.
Dans sa présentation du dictionnaire 2022, Le Robert estime que c'est l'usage qui fait loi. Si le féminin est adopté au Canada francophone, le masculin est pour l'instant majoritaire en France.
Que dit le Larousse?
Le Larousse met systématiquement une majuscule, donnant comme graphies possibles «COVID-19 ou Covid-19».
Quant au genre, pour le Larousse, il est «féminin ou masculin»: plus correct en féminin, mais masculin chez de nombreux locuteurs.
Et vous, vous dites comment?
(ats/jah)
Enfin, c'est surtout la propagande russe qui dépense beaucoup d'argent pour que vous tombiez dans le panneau. Si Ashton Kutcher n'a jamais dit qu'il rêve d'envoyer Volodymyr Zelensky «en cure de désintox'», le piège pèse son poids sur le jeune public de beaucoup de stars internationales.
On le sait, depuis l'attentat du Hamas le 7 octobre dernier, l'impression (et la pression) d'avoir constamment à choisir son camp a littéralement explosé. Scrutées comme personne, les stars du monde entier se retrouvent souvent sous le feu des critiques, qu'ils s'expriment ouvertement ou décident de ne pas le faire.
