Du poisson dans un sandwich au fromage de Migros? Ce que ça cache
Un client a repéré un détail sur les petits sandwichs au fromage de Migros. En parcourant la liste de ses ingrédients et allergènes, il s'arrête net. Car, sur l'emballage, se trouve la mention «Peut contenir du poisson». La question se pose alors: que fait du poisson dans un sandwich au fromage?
A notre demande, Migros Zurich répond:
Cette mention vise à protéger les personnes allergiques au poisson et ne signifie pas que cet aliment figure comme ingrédient volontaire dans la recette du sandwich au fromage, souligne Migros Zurich.
Une question de processus de fabrication
Le sandwich de Migros n’est évidemment pas le seul produit à porter une telle indication. Les ingrédients allergènes, même ceux potentiellement présents par accident, sont généralement mentionnés par la phrase «Peut contenir des traces de xy». Cette dernière est mise en évidence visuellement, par exemple au moyen d’un astérisque ou de lettres en gras ou soulignées.
Ces traces peuvent se retrouver dans les produits à différentes phases de leur processus de fabrication, lorsque des aliments différents sont traités de manière similaire et donc sur les mêmes machines.
Les flocons d’avoine, par exemple, sont sans gluten par nature, mais ils peuvent être traités dans des machines où passent aussi des céréales contenant du gluten. Pour le sandwich de Migros, un petit pain au saumon peut, par exemple, être fabriqué dans la même entreprise, impactant ainsi des produits qui ne contiennent normalement pas de poisson.
Une façon de se protéger juridiquement
Selon la loi suisse, les fabricants sont tenus de signaler sur l’emballage les contaminations possibles supérieures à un certain seuil. La mention «Peut contenir des traces de xy» peut toutefois aussi être utilisée pour des allergènes possibles en deçà du seuil légal. Les entreprises se protègent ainsi juridiquement, même si aucun de ces ingrédients n’est présent.
Pour certains aliments, une mention doit cependant toujours figurer, quelle que soit la quantité. Les voici:
- Les céréales contenant du gluten (c’est-à-dire blé, seigle, orge, avoine, épeautre, kamut ou leurs souches hybrides),
- Les crustacés,
- Les œufs,
- Les poissons,
- Les arachides,
- Les graines de soja,
- Le lait (y compris le lactose),
- Les fruits à coque (noix): amandes, noisettes, noix, noix de cajou, noix de pécan, noix du Brésil, pistaches, noix de macadamia et noix du Queensland,
- Le céleri,
- La moutarde,
- Les graines de sésame,
- L'anhydride sulfureux et les sulfites en concentrations supérieures à 10mg/kg ou 10mg/l, exprimés en SO₂,
- Le lupin,
- Les mollusques.
(trad. ysc)
