International
Luftfahrt

Airline unterläuft peinliche Panne

ARCHIVBILD ZUR JACDEC-STUDIE DER SICHERSTEN AIRLINES DER WELT 2016 - epa02735936 (FILE) A handout image dated 27 January 2011 and made available by Airbus 09 March 2011 showing a Airbus A330-300s in C ...
Cathay Pacific ist ein peinlicher Fehler unterlaufen. Bild: EPA

Airline unterläuft peinliche Panne – doch wie sie reagiert, ist schlicht grossartig

20.09.2018, 02:3120.09.2018, 07:42

Der chinesischen Airline Cathay Pacific ist bei der Beschriftung eines ihrer Flugzeuge ein peinlicher Fehler unterlaufen: Der Firmenname wurde falsch aufgemalt.

Wie man ein peinliches Missgeschick mit etwas Selbstironie zum viralen Klick-Hit machen kann, hat die chinesische Airline Cathay Pacific auf Twitter bewiesen. Die in Hongkong ansässige Fluggesellschaft versah den Rumpf einer Maschine versehentlich mit dem Schriftzug «CATHAY PACIIC».

Das Unternehmen ging mit diesem gut sichtbaren Lapsus lieber gleich offensiv um: «Ups, diese sonderbare Beschriftung wird nicht lange bleiben! Das geht zurück in die Werkstatt!», schrieb die Airline am Mittwoch auf Twitter zu Fotos, auf denen das fehlende «F» ins Auge sticht. Der humorige Eintrag wurde binnen Stunden mehrere tausend Mal geteilt oder mit einem «Gefällt mir» versehen.

Eine Sprecherin von Cathay Pacific sagte dem Sender CNN Travel: «Wir wollten erst kein grosses Aufheben darum machen, aber die Fotos gingen viral unter Luftfahrt-Fans, also haben wir diesen witzigen Moment einfach mit allen geteilt.» (sda/dpa/vom)

Das sind die besten Airlines der Welt:

1 / 22
Das sind die besten Airlines der Welt
Platz 20: Asiana Airlines (südkoreanische Fluggesellschaft).
Auf Facebook teilenAuf X teilen

Versicherung will mit Flugzeug Wetter beeinflussen:

Video: srf
DANKE FÜR DIE ♥
Würdest du gerne watson und unseren Journalismus unterstützen? Mehr erfahren
(Du wirst umgeleitet, um die Zahlung abzuschliessen.)
5 CHF
15 CHF
25 CHF
Anderer
Oder unterstütze uns per Banküberweisung.
Schweden: Frau nach Schusswaffenangriff in Sportzentrum tot
Nach einem Schusswaffenangriff in einem Sportzentrum in Stockholm ist eine junge Frau ihren schweren Verletzungen erlegen. Die etwa 25 Jahre alte Frau wurde am Freitagabend in der Sportanlage angeschossen und zunächst mit schweren Verletzungen ins Krankenhaus gebracht, wie die Nachrichtenagentur TT unter Berufung auf die Polizei berichtet. Am Samstagabend teilte die Polizei demnach mit, dass die Frau gestorben sei. Zum Tatzeitpunkt fanden in dem Zentrum mehrere Veranstaltungen statt.
Zur Story