Sport
Eismeister Zaugg

Eismeister Zaugg: Wie die Hockey-Götter Lüthi und den SC Bern bestrafen

der Berner PostFinance Topscorer Corban Knight reagiert, beim Eishockey Meisterschaftsspiel der National League zwischen dem EHC Biel und dem SC Bern, am Freitag, 8. Dezember 2023, in der Tissot Arena ...
Der SCB hat diese Saison bereits neun von zehn Ausländerlizenzen eingelöst: Corban Knight ist einer von ihnen. Bild: keystone
Eismeister Zaugg

Wie die Hockey-Götter Marc Lüthi und den SC Bern bestrafen

Was hat eigentlich die Erhöhung von vier auf sechs Ausländer gebracht? Zwei Punkte fallen auf: Der «Erfinder» der neuen Regelung leidet und die National League ist praktisch eine geschlossene Liga geworden.
10.12.2023, 07:3910.12.2023, 12:21
Mehr «Sport»

Sechs statt vier Ausländer: um diese Regelung ist monatelang gerungen und gestritten worden. Nun stehen wir vor der Dezember-Nationalmannschaftspause praktisch bei «Halbzeit» der zweiten Saison mit sechs Ausländern (und zehn Lizenzen). Eine erste seriöse Bilanz ist möglich.

Es gehört zur Ironie der Hockey-Geschichte, dass die Hockeygötter mit Marc Lüthi ausgerechnet den prominentesten Befürworter der neuen Ausländerformel am härtesten bestrafen. Der SCB-Manager hatte sich an vorderster Front für mehr Ausländer engagiert. Ohne ihn wäre die Erhöhung nicht möglich geworden.

Diese Saison provoziert noch viel mehr als die letzte Spielzeit die Frage: Wo stünde der SCB mit brauchbaren sechs Ausländern?

Die Antwort ist einfach: Die Berner würden um den Qualifikationssieg spielen. Der SCB ist das Opfer der neuen Ausländerregelung. Kein anderer Klub hat seit der Erhöhung von vier auf sechs «Imports» so viele internationale Fehltransfers getätigt und auf dem Ausländermarkt so viel Geld verbraten. Diese Saison dürfte bereits wieder ein schöner sechsstelliger Betrag brutto verschwendet worden sein.

Hier soll nicht Salz in Wunden gestreut und gar der Eindruck einer Polemik erweckt werden. Nur so viel: Zwei der SCB-Gastarbeiter, die beim Saisonstart (4:1 gegen Lausanne) mitgespielt haben, waren gestern beim 2:6 gegen Zug bereits nicht mehr dabei: Martin Frk ist zu den Lakers abgeschoben worden und Julius Honka verteidigt inzwischen leihweise für Servette. Dafür ist Ville Pokka (leihweise für zwei Monate) von Biel nach Bern gekommen. Gegen Zug fehlten Patrik Nemeth und Dominik Kahun wegen Blessuren bzw. Krankheit.

Der SCB hat diese Saison bereits neun von zehn Ausländerlizenzen eingelöst (für Adam Reideborn, Julius Honka, Dominik Kahun, Ville Pokka, Martin Frk, Joona Luoto, Colton Sceviour, Corban Knight und Patrik Nemeth). Je grösser die Anzahl Ausländer, desto grösser die Gefahr eines Irrtums und desto höher die Kosten.

Es gelingt dem SCB trotz mehr als genügend finanziellen Mitteln einfach nicht, alle sechs Ausländerpositionen gut (oder wenigstens genügend) zu besetzen.

Mit guten ausländischen Gastarbeitern bzw. mit solchen, die ins Team passen, wäre der SCB wieder ein Titelanwärter und die sportliche Reorganisation seit dem letzten Titel von 2019 wäre nicht zwischenzeitlich zu einer veritablen Depression geworden.

Die Liste der ausländischen Flops seit dem Frühjahr 2019 ist in unserem Hockey beispiellos: Miika Koivisto, Andrew MacDonald, Christian Thomas, Dustin Jeffrey, Cory Conacher, Kaspars Daugavins, Philip Varone, Cody Coloubef, Joshua Teves, Eric Gelinas, Colton Sceviour, Julius Honka und Martin Frk. Bei Joona Luoto muss sich noch weisen, ob er den Ansprüchen genügen wird, und bisher hat der Zuzug von Ville Pokka nur Kosten und keinen Nutzen gebracht. Dazu kommt die Unfähigkeit, letzte Saison Chris DiDomenico ins Team zu integrieren. Der Kanadier gehörte vorher und gehört inzwischen bei Gottéron wieder zu den besten Ausländern der Liga.

Dazu passt: Am Freitag (3:4 n. V. in Biel) und am Samstag (2:6 gegen Zug) verlor der SCB auch, weil beim Gegner die Ausländer nicht weniger als vier Tore erzielten. Die SCB-Ausländer blieben hingegen in diesen zwei Partien ohne einen einzigen Skorerpunkt. Ja, die SCB-Ausländer haben inzwischen vier Spiele in Serie kein Tor mehr erzielt.

Berns Torhueter Adam Reideborn, rechts, ist gegen Zug's Jan Kovar zum 1-5 geschlagen im Eishockey Spiel der National League zwischen dem SC Bern und dem EV Zug, am Samstag, 9. Dezember 2023, in d ...
Am Samstag (2:6 gegen Zug) verlor der SCB auch, weil beim Gegner die Ausländer nicht weniger als vier Tore erzielten.Bild: keystone

Die Kerngruppe der Schweizer Spieler wäre beim SCB gut genug für eine Spitzenposition und diese Saison ist auch der Trainer erstmals seit 2019 kein Problem und kein Clown. Sondern ein Pluspunkt.

Der SCB also ein Opfer der von Marc Lüthi entscheidend angezettelten Ausländer-Revolution? Auf diese Frage mag der sonst so streitbare SCB-Manager nicht eintreten und sagt knurrig: «Wenn Sie das Gespräch über dieses Thema führen wollen, dann ist das Gespräch zu Ende.»

Die Antwort ist einfach: Ja, der SCB ist ein Opfer dieser neuen Regelung. Das notorische Pech bei den Ausländer-Transfers wirkt sich bei sechs statt vier Gastarbeitern nun noch stärker aus. Ist es nur Pech oder sportliche Misswirtschaft? Wir wollen nicht grübeln. Denn es geht ja hier, wie schon gesagt, nicht um Polemik. Sondern um eine sachliche Analyse.

Was bei der neuen Regelung möglich ist, zeigen ein paar Beispiele: Der Titelgewinn von Servette wäre unter der alten Formel mit ziemlicher Sicherheit nicht machbar gewesen. Erst mit Sami Vatanen, Henrik Tömmernes, Valtteri Filppula, Teemu Hartikainen, Linus Omark und Daniel Winnik ist der erste Titelgewinn der Klubgeschichte (und der erste eines rein welschen Teams seit 1973) Wirklichkeit geworden.

Auch die sanfte Renaissance der SCL Tigers ist eng mit der neuen Ausländerregelung verknüpft. Mit Harri Pesonen, Aleksi Saarela, Vili Sarijärvi, Juuso Riikola und Saku Mäenalanen haben die Langnauer zwar nicht die besten und auch bei weitem nicht die teuersten Individualisten der Liga. Aber als Gruppe vermögen die fünf finnischen Nationalspieler das Team nicht nur zu verstärken, sondern zu tragen.

Zu den Profiteuren gehören auch die ZSC Lions: Die Zürcher verdanken die Rückkehr an die Spitze zu einem schönen Teil den richtigen ausländischen Spielern, die das Team perfekt ergänzen.

Die sechs Ausländer haben inzwischen einen noch kaum thematisierten Nebeneffekt: Die National League ist nun praktisch eine geschlossene Liga geworden. Die Differenz zwischen der höchsten und der zweithöchsten Liga ist diese Saison auch wegen der sechs Ausländer so gross wie noch nie.

Natürlich: Kommt es zum Kräftemessen zwischen dem Playout-Verlierer der National League und dem Meister der Swiss League, dürfen nur noch vier Ausländer eingesetzt werden. Letzte Saison geriet die Auseinandersetzung zwischen den Jura-Rivalen La Chaux-de-Fonds und Ajoie beinahe zu einem Drama.

Aber die Zeit schreitet voran. La Chaux-de-Fonds ist die Aufstiegsbewilligung für diese Saison bereits entzogen worden. Weder Infrastruktur noch Finanzen genügen höheren Ansprüchen.

Als letzter ernsthafter Aufstiegskandidat verbleibt der EHC Olten. Aber ist Olten tatsächlich ein Aufstiegskandidat? Könnten die Oltner in der höchsten Liga, die so teuer geworden ist wie noch nie in der Geschichte unseres Hockeys (seit 1908), tatsächlich eine Rolle spielen?

Die Erhöhung auf sechs Ausländer hat die Kosten für ein NL-Team um mindestens eine Million erhöht. Gerade ein Aufsteiger kann es sich nicht leisten, auf den sechs Ausländerpositionen zu sparen. Kloten konnte sich letzte Saison als Neuling vor allem dank seiner formidablen Ausländer so gut halten und ist inzwischen wiederum dank einer Leistungssteigerung seines ausländischen Personals auf dem Weg zur sportlichen Genesung. Kommt dazu: Für die Liga-Qualifikation im Laufe der Saison von zwei auf vier Ausländer aufzustocken, kostet das SL-Team gut und gerne brutto mehr als 200'000 Franken.

Die Oltner erreichten letzte Saison den Playoff-Final. Trotzdem mussten sie im Sommer die Klubfinanzen sanieren.

Kann ein Hockeyklub, der bereits mit zwei Ausländern an seine finanziellen Grenzen stösst, ein Team mit sechs Ausländern in der höchsten Liga finanzieren? Nein.

Die National League ist gerade wegen der neuen Ausländerregelung erstmals aus wirtschaftlichen Gründen praktisch zu einer geschlossenen Liga geworden.

Die Liga-Qualifikation wird künftig nur noch Folklore sein. Wenn sie denn überhaupt noch gespielt werden muss.

  • Stürmer
  • Verteidiger
  • Torhüter
player_image

Nation Flag

Aktuelle
Note

  • 7

    Ein Führungsspieler, der eine Partie entscheiden kann und sein Team auf und neben dem Eis besser macht.

  • 6-7

    Ein Spieler mit so viel Talent, dass er an einem guten Abend eine Partie entscheiden kann und ein Leader ist.

  • 5-6

    Ein guter NL-Spieler: Oft talentierte Schillerfalter, manchmal auch seriöse Arbeiter, die viel aus ihrem Talent machen.

  • 4-5

    Ein Spieler für den 3. oder 4. Block, ein altgedienter Haudegen oder ein Frischling.

  • 3-4

    Die Zukunft noch vor sich oder die Zukunft bereits hinter sich.

  • Die Bewertung ist der Hockey-Notenschlüssel aus Nordamerika, der von 1 (Minimum) bis 7 (Maximum) geht. Es gibt keine Noten unter 3, denn wer in der höchsten Liga spielt, ist doch zumindest knapp genügend.

5,2

09.22

5,2

09.23

5,2

01.24

Punkte

Goals/Assists

Spiele

Strafminuten

  • Er ist

  • Er kann

  • Erwarte

DANKE FÜR DIE ♥
Würdest du gerne watson und unseren Journalismus unterstützen? Mehr erfahren
(Du wirst umgeleitet, um die Zahlung abzuschliessen.)
5 CHF
15 CHF
25 CHF
Anderer
Oder unterstütze uns per Banküberweisung.
HCD, SCB, ZSC und? Diese Klubs wurden schon Schweizer Hockey-Meister
1 / 13
HCD, SCB, ZSC und? Diese Klubs wurden schon Schweizer Hockey-Meister
HC Davos: 31 Titel, 6 seit 1986; zuletzt Meister: 2015.
quelle: keystone / ennio leanza
Auf Facebook teilenAuf X teilen
Despacito mit Eishockey-Spielern
Video: watson
Das könnte dich auch noch interessieren:
Hast du technische Probleme?
Wir sind nur eine E-Mail entfernt. Schreib uns dein Problem einfach auf support@watson.ch und wir melden uns schnellstmöglich bei dir.
73 Kommentare
Weil wir die Kommentar-Debatten weiterhin persönlich moderieren möchten, sehen wir uns gezwungen, die Kommentarfunktion 24 Stunden nach Publikation einer Story zu schliessen. Vielen Dank für dein Verständnis!
Die beliebtesten Kommentare
avatar
N. Y. P.
10.12.2023 08:23registriert August 2018
Diese Entwicklung von 4 auf 6 Ausländer haben wir ohne Not selber eingeleitet. Sprich: Schweizer werden in ihrer Entwicklung gebremst. Desweitern wird der Abstiegskampf (war immer jedes Jahr, bevor die Play offs begannen, sehr unterhaltsam) wie der Eismeister schreibt, zur Folklore.

Wir sollten auf 4 Ausländer zurück und die NLA schnell wieder auf 12 reduzieren, damit der NLB wieder Leben eingehaucht wird. Die NLB ist tot. Niemanden interessierts. Seit 4 Jahren werden schlechte Entscheidungen getroffen.
7814
Melden
Zum Kommentar
avatar
Lamadusi
10.12.2023 15:07registriert März 2014
Und wo lesen wir die Wahrheit über die SCB-Ausländer? Nein, nicht im Buch der Bücher, aus dem der Chronist gerne zitiert. Aber vielleicht in dessen Beitrag vom 28. August: „…. hat der neue Trainer Jussi Tappola sieben Ausländer zur Verfügung, die auch bei allen anderen Teams einen Ehrenplatz hätten.“ Ja so kanns gehen. Im Nachhinen sind alle schlauer, vor allem Chronisten!
451
Melden
Zum Kommentar
avatar
Bruno Wüthrich
10.12.2023 13:21registriert August 2014
Diese Aufstockung hatte Vor- und Nachteile. Dass der SCB mit seinen Ausländern nicht zufrieden ist (sein kann), hat nichts mit der Erhöhung des Kontingents, sondern mit der Arbeit des verantwortlichen Rekrutierungspersonals zu tun. Wenn die kleinen Klubs von der Regelung profitieren können, sollte dies dem SCB ebenfalls gelingen. Da gibt es keine Ausreden.

Die Meisterschaft ist ausgeglichener geworden, seit sechs Ausländer erlaubt sind. Dies ist ein positiver Effekt, der nicht klein geredet werden kann. Dank 14 Teams sind trotzdem genügend Plätze für Nachwuchsspieler frei.

So weiterfahren!
4212
Melden
Zum Kommentar
73
Jens Lehmann fliegt mit Rot vom Platz und klaut einem Fan die Brille
13. Dezember 2009: Was ist bloss in den deutschen Nationalhelden gefahren? Nach dem 1:1 gegen Mainz und einem Platzverweis sieht Stuttgarts Jens Lehmann gleich nochmals Rot. Er nimmt einem kritischen Zuschauer einfach so die Brille weg.

Die Szene ist so absurd, dass man sie kaum glauben mag. Stuttgart holt in Mainz bloss ein 1:1 und weil Jens Lehmann kurz vor dem Abpfiff nach einer Tätlichkeit vom Platz fliegt, ist der VfB-Keeper richtig, richtig schlecht gelaunt.

Zur Story